What are the guidelines for using Tramadol (tramadol hydrochloride) for pain management?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 29, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tramadol para el Manejo del Dolor

Tramadol es un analgésico opioide débil de nivel 2 de la OMS indicado para dolor moderado a moderadamente severo en adultos, con dosis de 50-100 mg cada 4-6 horas sin exceder 400 mg/día para formulaciones de liberación inmediata o 300 mg/día para liberación prolongada. 1

Indicaciones y Posicionamiento Terapéutico

  • Tramadol está clasificado como analgésico opioide "débil" (nivel 2 de la OMS) para dolor moderado 2
  • Puede usarse solo o en combinación con analgésicos de nivel 1 (no opioides) 2
  • Para dolor neuropático, tramadol es considerado tratamiento de segunda línea, pero puede usarse como primera línea en dolor neuropático agudo, dolor por cáncer, y exacerbaciones episódicas de dolor neuropático severo 2

Mecanismo de Acción Dual

  • Tramadol tiene un mecanismo dual: agonista débil del receptor mu-opioide más inhibición de la recaptación de norepinefrina y serotonina 3, 4
  • Esta acción complementaria y sinérgica de sus dos enantiómeros mejora la eficacia analgésica y el perfil de tolerabilidad 4, 5
  • Su potencia analgésica es aproximadamente 10% de la morfina (0.1-0.2 veces la morfina oral) 6, 5

Esquema de Dosificación

Pacientes Adultos (17-75 años)

Inicio con titulación (preferido para dolor crónico):

  • Iniciar con dosis bajas y titular hacia arriba para minimizar discontinuaciones por efectos adversos 1
  • Aumentar la dosis total diaria en 50 mg cada 3 días según tolerancia hasta alcanzar 200 mg/día (50 mg cuatro veces al día) 1
  • Después de la titulación: 50-100 mg cada 4-6 horas según necesidad, sin exceder 400 mg/día 1

Inicio rápido (cuando se requiere efecto analgésico inmediato):

  • 50-100 mg cada 4-6 horas según necesidad, sin exceder 400 mg/día 1
  • Este enfoque tiene mayor riesgo de efectos adversos y discontinuación 1

Pacientes Mayores de 75 Años

  • La dosis total no debe exceder 300 mg/día 1
  • La Sociedad Americana de Geriatría recomienda iniciar con 12.5-25 mg cada 4-6 horas en ancianos 6
  • Algoritmo práctico: comenzar con 25 mg cada 12 horas (50 mg/día total); si se tolera después de 3-5 días, aumentar a 25 mg cada 8 horas (75 mg/día total) 6
  • Se requiere titulación más lenta durante días a semanas en pacientes ancianos 6

Insuficiencia Renal

  • En pacientes con depuración de creatinina <30 mL/min: aumentar el intervalo de dosificación a cada 12 horas, con dosis máxima diaria de 200 mg 1
  • Los pacientes en hemodiálisis pueden recibir su dosis regular el día de la diálisis (solo 7% se elimina por hemodiálisis) 1

Insuficiencia Hepática

  • Pacientes con cirrosis: 50 mg cada 12 horas 1
  • La biodisponibilidad de tramadol aumenta 2-3 veces en cirrosis 6
  • Usar con precaución cuando se excede la dosis recomendada en pacientes con insuficiencia hepática 2

Contraindicaciones Absolutas y Precauciones Críticas

Contraindicaciones Absolutas

  • No combinar con inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOs) 2

Precauciones Críticas con Medicamentos Serotoninérgicos

  • Usar con extrema precaución o evitar con medicamentos serotoninérgicos (ISRS, IRSN, antidepresivos tricíclicos, IMAOs) debido al riesgo de síndrome serotoninérgico 3, 6
  • El síndrome serotoninérgico es una reacción potencialmente fatal, aunque parece ser relativamente poco común en la práctica clínica 2
  • Usar con precaución cuando se combina con antidepresivos 2

Riesgo de Convulsiones

  • Usar con precaución en pacientes con riesgo de epilepsia 2
  • El riesgo de convulsiones aumenta con dosis altas o en pacientes predispuestos 6

Efectos Adversos y Manejo

Efectos Adversos Comunes

  • Náuseas, somnolencia, mareo, sudoración, boca seca y estreñimiento 2, 7
  • Las náuseas ocurren temprano en el curso de la administración y pueden reducirse titulando lentamente la dosis 7
  • Los efectos adversos son dosis-dependientes, por lo que es menos probable que aparezcan si la dosis de carga es baja 4

Monitoreo en Pacientes Ancianos

  • Monitorear efectos secundarios opioides: somnolencia, estreñimiento, náuseas, mareo y deterioro cognitivo 6
  • Evaluar hipotensión ortostática y riesgo de caídas 6
  • Evaluar alivio del dolor y mejoría funcional dentro de 3-5 días de cada ajuste de dosis 6

Ventajas Comparativas

  • A diferencia de los AINEs, tramadol no agrava la hipertensión ni la insuficiencia cardíaca congestiva, ni tiene potencial de causar enfermedad ulcerosa péptica 7
  • Comparado con narcóticos, tramadol no induce depresión respiratoria significativa, estreñimiento severo, ni tiene potencial significativo de abuso 7
  • El riesgo de abuso con tramadol parece considerablemente menor que con analgésicos opioides 2
  • Produce menos estreñimiento y dependencia que dosis equianalgésicas de opioides fuertes 5

Farmacocinética Relevante

  • Tramadol se absorbe rápida y casi completamente después de la administración oral (68% de biodisponibilidad) 4, 5
  • El inicio de la analgesia ocurre dentro de 1 hora, con concentraciones séricas máximas alcanzadas en 2 horas 7, 4
  • La vida media de eliminación es aproximadamente 6 horas para tramadol y 9 horas para el metabolito M1 4
  • La duración del efecto analgésico después de una dosis oral única de 100 mg es aproximadamente 6 horas 4

Trampas Comunes a Evitar

  • No escalar la dosis rápidamente - los pacientes ancianos requieren titulación más lenta 6
  • No ignorar las interacciones serotoninérgicas - siempre revisar medicamentos concomitantes antes de prescribir 3, 6
  • No usar dosis estándar en insuficiencia renal/hepática - ajustar según función orgánica 1
  • No olvidar que la dosis máxima es menor (300 mg/día) en mayores de 75 años 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Tramadol's Endocrine Effects

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

[Pharmacology of tramadol].

Drugs, 1997

Research

Clinical pharmacology of tramadol.

Clinical pharmacokinetics, 2004

Guideline

Tramadol Dosing Considerations for Elderly Patients

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.