What is disuria and how is it treated?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 30, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

¿Qué es la Disuria y Cómo se Trata?

Definición

La disuria es dolor, ardor o molestia durante la micción, siendo la infección del tracto urinario su causa más frecuente, aunque también puede originarse por infecciones de transmisión sexual, irritantes vesicales, lesiones cutáneas y condiciones de dolor crónico. 1

La disuria resulta de la contracción excesiva del músculo vesical y la actividad peristáltica de la mucosa uretral edematosa e inflamada. 2

Evaluación Diagnóstica

Historia Clínica Dirigida

En mujeres jóvenes con disuria de inicio reciente, la presencia de disuria sin síntomas vaginales tiene más del 90% de precisión para diagnosticar infección urinaria. 3

Elementos clave a investigar:

  • Síntomas urinarios asociados: frecuencia urinaria aumentada, urgencia miccional, hematuria, incontinencia nueva o empeorada, dolor suprapúbico 3
  • Características de la orina: cambios en color, olor, orina turbia, hematuria macroscópica 3
  • Síntomas sistémicos: fiebre, dolor en flancos, sensibilidad en ángulo costovertebral (sugieren pielonefritis) 3
  • Factores de riesgo para infección complicada: sexo masculino, embarazo, obstrucción urológica, procedimiento reciente, diabetes, inmunosupresión 3, 4
  • Síntomas vaginales: el flujo vaginal disminuye la probabilidad de infección urinaria y sugiere cervicitis u otras causas 1, 4

Presentaciones Especiales

En adultos mayores frágiles o con comorbilidades, la disuria puede presentarse con síntomas atípicos: 5, 3

  • Cambios en estado mental (confusión de inicio reciente, delirio)
  • Deterioro funcional (disminución de movilidad o actividades diarias)
  • Cambios conductuales (agitación, empeoramiento de agresión)
  • Síntomas generales (fatiga nueva o empeorada, debilidad, mareo)
  • Síntomas gastrointestinales (disminución de ingesta de líquidos o alimentos, náuseas)

Estudios de Laboratorio

La mayoría de pacientes con disuria deben tener un análisis de orina. 1

  • Urocultivo: debe realizarse para guiar el uso apropiado de antibióticos, especialmente en infecciones recurrentes o sospecha de infección complicada 1
  • Pruebas de tira reactiva: resultados negativos para nitritos Y esterasa leucocitaria sugieren ausencia de infección urinaria 5
  • Frotis y cultivos uretrales/vaginales: ayudan a identificar sitios de infección y agentes causales cuando hay síntomas genitales 6
  • Prueba de Mycoplasma genitalium: recomendada si hay uretritis o cervicitis persistente con pruebas iniciales negativas 1

Causas de Disuria

Causas Infecciosas

  • Cistitis: causa más frecuente, típicamente por organismos coliformes, especialmente Escherichia coli 6
  • Infecciones de transmisión sexual: uretritis, cervicitis 1, 4
  • Vaginitis 4
  • Pielonefritis: presenta síntomas sistémicos (fiebre alta, malestar, vómitos, dolor en flancos) además de síntomas urinarios bajos 3

Causas No Infecciosas

  • Inflamación genitourinaria no infecciosa 7
  • Irritantes vesicales y trauma local 1, 4
  • Cuerpo extraño en tracto urinario 4
  • Condiciones dermatológicas 4
  • Anormalidades anatómicas uretrales 4
  • Cistitis intersticial/síndrome de dolor vesical 4
  • Medicamentos 4
  • Neoplasias y cálculos 6
  • Hipoestrogenismo 6

Tratamiento

Infección Urinaria No Complicada

Las mujeres con disuria sin características complicantes pueden ser tratadas para cistitis sin evaluación diagnóstica adicional. 4

El tratamiento antimicrobiano para infecciones urinarias en adultos mayores generalmente se alinea con el tratamiento para otros grupos de pacientes, usando los mismos antibióticos y duración de tratamiento a menos que estén presentes factores complicantes. 5

Antibióticos con efecto de resistencia asociado a edad leve pero insignificante: 5

  • Fosfomicina
  • Nitrofurantoína
  • Pivmecilinam
  • Fluoroquinolonas
  • Cotrimoxazol (trimetoprim/sulfametoxazol)

Algoritmo de Tratamiento en Adultos Mayores

En pacientes con disuria de inicio reciente Y uno o más de los siguientes signos sistémicos, PRESCRIBIR ANTIBIÓTICOS (a menos que el análisis de orina muestre nitritos negativos Y esterasa leucocitaria negativa): 5

  • Frecuencia, incontinencia, urgencia
  • Dolor/sensibilidad en ángulo costovertebral de inicio reciente
  • Fiebre (temperatura oral única >37.8°C, o temperaturas orales repetidas >37.2°C, o temperatura rectal >37.5°C, o aumento de 1.1°C sobre temperatura basal)
  • Escalofríos/temblores
  • Delirio claro

NO PRESCRIBIR ANTIBIÓTICOS para infección urinaria si solo hay síntomas inespecíficos sin signos sistémicos: 5

Evaluar otras causas y monitorear activamente, reconsiderar si surgen nuevos síntomas o empeoran los existentes.

Causas No Infecciosas

  • Vaginitis: las mujeres con síntomas vulvovaginales deben ser evaluadas específicamente para vaginitis 4
  • Cervicitis/uretritis: requiere tratamiento dirigido según agente causal identificado 1
  • Otras causas: el tratamiento depende de la etiología específica identificada 4

Advertencias Importantes

  • La evaluación y tratamiento de disuria mediante consulta virtual sin pruebas de laboratorio puede aumentar los síntomas recurrentes y cursos de antibióticos. 1
  • Los síntomas persistentes después de la evaluación y tratamiento inicial requieren estudio adicional para causas infecciosas y no infecciosas. 1
  • Las características de la orina como turbidez, olor o cambio de color no deben usarse como único criterio para diagnosticar infección urinaria, ya que pueden ocurrir con bacteriuria asintomática. 3
  • La piuria sola no diferencia infección de colonización, especialmente en pacientes cateterizados. 3
  • Cualquier característica complicante o síntomas recurrentes justifican historia completa, examen físico, análisis de orina y urocultivo. 4

References

Research

Dysuria: Evaluation and Differential Diagnosis in Adults.

American family physician, 2025

Research

Child with Dysuria and/or Hematuria.

Indian journal of pediatrics, 2017

Guideline

Urinary Tract Infection Diagnosis and Risk Factors

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Dysuria: Evaluation and Differential Diagnosis in Adults.

American family physician, 2015

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Evaluation of dysuria in adults.

American family physician, 2002

Guideline

Dysuria in Special Populations

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.