What is the treatment for inhalation pneumonitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 1, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Neumonitis por Inhalación

Para la neumonitis por inhalación química, el tratamiento fundamental consiste en discontinuar inmediatamente la exposición al agente causal e iniciar corticosteroides sistémicos, con la dosis y vía de administración determinadas por la severidad del cuadro clínico. 1, 2

Evaluación Inicial y Diagnóstico

  • La tomografía computarizada (TC) de tórax es la modalidad de imagen preferida para identificar opacidades en vidrio esmerilado, infiltrados nodulares parcheados o patrones intersticiales característicos de neumonitis 1, 2
  • Debe realizarse broncoscopia con lavado broncoalveolar (BAL) para excluir infecciones, especialmente en neumonitis grado 2 o superior 1, 2
  • Es esencial descartar otras causas de síntomas respiratorios como neumonía infecciosa, progresión tumoral, embolia pulmonar, eventos cardíacos y carcinomatosis pleural 2

Algoritmo de Tratamiento Según Severidad

Neumonitis Grado 1 (Asintomática, Solo Cambios Radiológicos)

  • Monitorización estrecha sin suspender el agente causal si es un tratamiento médico necesario 1, 3
  • Evaluar síntomas y saturación de oxígeno cada 2-3 días mediante oxímetro de pulso 3
  • Programar visitas clínicas semanales para evaluación 3
  • No se requieren corticosteroides en este estadio 1, 3
  • Si aparecen síntomas respiratorios (tos, disnea, dolor torácico), disminución de saturación de oxígeno o progresión radiográfica, escalar el tratamiento 3

Neumonitis Grado 1-2 (Leve a Moderada, Sintomática)

  • Discontinuar el agente causal inmediatamente 1, 2
  • Iniciar corticosteroides orales: prednisona 1 mg/kg/día o equivalente 1, 2, 4, 5
  • Reducir gradualmente los corticosteroides durante 4-6 semanas después de la recuperación 1, 2
  • La mayoría de los pacientes pueden tratarse de forma ambulatoria 2
  • El inicio inmediato de corticosteroides inhalados puede reducir la irritación respiratoria y prevenir el desarrollo de neumonitis tóxica en casos de exposición a gases irritantes 6

Neumonitis Grado 3-4 (Severa a Potencialmente Mortal)

  • Hospitalizar al paciente inmediatamente 1, 2
  • Discontinuar permanentemente el agente causal 1, 2
  • Administrar corticosteroides intravenosos en dosis altas: metilprednisolona 2-4 mg/kg/día o equivalente 1, 2
  • Si no hay mejoría después de 48 horas, considerar estrategias inmunosupresoras adicionales como infliximab, micofenolato mofetilo o ciclofosfamida 1, 2
  • Proporcionar soporte respiratorio según necesidad, incluyendo oxígeno suplementario y ventilación mecánica no invasiva o invasiva 2
  • En neumonitis grado 3 relacionada con inhibidores de puntos de control inmunológico, administrar antibióticos de amplio espectro en paralelo al tratamiento inmunosupresor si no se puede descartar infección 1

Consideraciones Especiales

  • La mejoría clínica tras el cese de la exposición al agente causal sin terapia con glucocorticoides apoya fuertemente el diagnóstico de neumonitis química 1, 2
  • La mejoría clínica con terapia con glucocorticoides apoya pero no confirma definitivamente el diagnóstico 1
  • Para neumonitis relacionada con inhibidores de puntos de control inmunológico, la reducción de esteroides debe ser muy lenta (6+ semanas) ya que se han reportado recaídas durante la reducción 1
  • El diagnóstico tardío de neumonitis química se asocia con mayor severidad de la lesión pulmonar y menor reversibilidad, resultando en daño pulmonar residual (fibrosis) 2

Seguimiento

  • Debe programarse una revisión clínica para todos los pacientes aproximadamente 6 semanas después del diagnóstico, ya sea con su médico general o en una clínica hospitalaria 7, 2
  • Debe realizarse una radiografía de tórax en ese momento para pacientes con síntomas persistentes, signos físicos, o aquellos con mayor riesgo de malignidad subyacente (especialmente fumadores y mayores de 50 años) 7, 2

Advertencias Importantes

Los pacientes con enfermedad pulmonar preexistente tienen mayor riesgo de desarrollar neumonitis química y presentan peores resultados 2. El diagnóstico y cese tempranos de la exposición al agente causal promueven resultados óptimos 2.

References

Guideline

Management of Pneumonitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Chemical Pneumonitis Classification and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Manejo de la Neumonitis Grado 1

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

[First aid for irritant gas inhalation in an industry].

Therapeutische Umschau. Revue therapeutique, 1989

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.