What is the treatment approach for cancer affecting the nerves or spinal cord?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 3, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento del Cáncer que Afecta los Nervios o la Médula Espinal

La radioterapia es el tratamiento de primera línea para la mayoría de los pacientes con metástasis espinales sintomáticas, mientras que la cirugía seguida de radioterapia está indicada en casos de compresión medular con déficit neurológico, inestabilidad espinal, o deterioro durante la radioterapia. 1

Diagnóstico Urgente

La resonancia magnética (RM) de columna completa es el estándar de oro para el diagnóstico y debe realizarse con plazos específicos según la presentación clínica: 1

  • Dolor de espalda local solamente: RM dentro de 2 semanas 1
  • Dolor radicular unilateral: RM dentro de 1 semana 1
  • Déficit radicular progresivo (>7 días): RM dentro de 48 horas 1
  • Déficit radicular progresivo (<7 días): RM dentro de 24 horas 1
  • Sospecha de compresión medular epidural metastásica (MESCC): RM dentro de 12 horas 1

La RM con contraste (T1 y T2) es superior a radiografías convencionales, tomografía computarizada o gammagrafía ósea para demostrar metástasis espinales y compresión del mielón o cauda equina. 1

Tratamiento Inmediato con Esteroides

Los corticosteroides deben administrarse inmediatamente al obtener el diagnóstico clínico-radiológico de compresión medular. 1, 2

  • Dexametasona es el fármaco de elección 1
  • Dosis mínima recomendada: 4 mg cada 6 horas (16 mg/día) 1
  • Las dosis pueden variar de 10-100 mg, con evidencia de ensayos aleatorizados que respaldan dosis altas 1
  • Reducción gradual durante 2 semanas 1

Selección del Tratamiento Definitivo

Radioterapia (Primera Línea)

La radioterapia es el tratamiento preferido para pacientes con metástasis espinales sintomáticas cuando se puede administrar una dosis adecuada. 1

  • Proporciona alivio del dolor en 50-58% de los casos, con desaparición completa del dolor en 30-35% 1
  • Los regímenes hipofraccionados son el enfoque de elección 1
  • Regímenes más prolongados (5×4,10×3 Gy) pueden usarse en pacientes seleccionados con expectativa de vida prolongada 1
  • La radioterapia estereotáctica corporal (SBRT) logra control tumoral local y alivio del dolor >80%, con alivio más rápido comparado con radioterapia conformacional tridimensional 1

Cirugía Seguida de Radioterapia

La cirugía está indicada en situaciones específicas y requiere expectativa de vida ≥3 meses: 1

Indicaciones quirúrgicas absolutas:

  • Inestabilidad espinal (cifosis significativa, subluxación, fragmento óseo retropulsado) 1
  • Recurrencia o progresión del dolor/déficit neurológico después de radioterapia o cuando no es posible repetir radioterapia 1
  • Deterioro neurológico durante radioterapia y corticosteroides 1
  • Dolor intratable 1
  • Progresión tumoral 1

Evidencia Categoría 1: La cirugía descompresiva directa en pacientes con compresión medular epidural dispuestos a cirugía mejora los resultados neurológicos. 1

Contraindicaciones quirúrgicas:

  • Tumores hematológicos (linfoma, mieloma, leucemia) 1
  • Paraplejia >24 horas 1
  • Expectativa de vida <3 meses 1

Quimioterapia Primaria

El tratamiento sistémico es el tratamiento primario cuando existe alta probabilidad de respuesta: 1

  • Linfoma 1
  • Tumores de células germinales 1
  • Mieloma múltiple (afecta la columna en 95% de casos) 1, 3

En ausencia de mielopatía clínica, la quimioterapia primaria puede considerarse para tumores quimiosensibles. 1

Tratamientos Complementarios

Bifosfonatos y Denosumab

Deben administrarse para retrasar el primer y subsecuentes eventos relacionados con el esqueleto (SRE). 1

  • Ácido zoledrónico, denosumab o pamidronato son opciones 1
  • Medidas dentales preventivas son necesarias antes de iniciar para prevenir osteonecrosis mandibular 1
  • Los bifosfonatos no deben considerarse alternativa al tratamiento analgésico 1

Procedimientos Percutáneos

La vertebroplastia o cifoplastia pueden aliviar el dolor por fracturas vertebrales: 1

  • Alivio del dolor dentro de 1-3 días 1
  • Efectos aditivos cuando se combinan con radioterapia 1
  • Pueden combinarse con ablación por radiofrecuencia o crioablación para reducir masa tumoral 1

Enfoque Multidisciplinario Urgente

Se requiere consulta multidisciplinaria urgente (ad hoc) que incluya al médico responsable, radiooncólogo y cirujano espinal en casos de déficit neurológico progresivo. 1

El tratamiento debe iniciarse dentro de las 24 horas posteriores al diagnóstico de MESCC. 1, 4

Consideraciones Especiales

Para tumores primarios de médula espinal (intramedullares):

  • La cirugía resectiva es beneficiosa y puede ser curativa para tumores benignos o de bajo grado 2
  • La radioterapia es el pilar del tratamiento para metástasis intramedulares 2
  • El papel de la quimioterapia permanece controversial 2

Caveat importante: El diagnóstico y tratamiento tempranos son predictores poderosos del resultado funcional, ya que el 95% de pacientes con MESCC presentan dolor que precede el diagnóstico por días a meses. 1, 4, 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Treatment of spinal cord tumors.

Current treatment options in neurology, 2009

Guideline

Cancers That Metastasize to the Spine

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Metastatic epidural spinal cord compression.

The Lancet. Neurology, 2008

Research

Spinal cord disease in patients with cancer.

Continuum (Minneapolis, Minn.), 2012

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.