What is the management for testicular pain in a 15-year-old?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 4, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo del Dolor Testicular en Adolescente de 15 Años

El dolor testicular agudo en un adolescente de 15 años debe manejarse como una emergencia quirúrgica potencial hasta que se descarte torsión testicular, requiriendo evaluación inmediata con ultrasonido Doppler dúplex escrotal y consulta urológica urgente si hay sospecha clínica alta. 1, 2

Evaluación Inicial Urgente

La prioridad absoluta es determinar si se trata de torsión testicular, ya que la viabilidad testicular se compromete después de 6-8 horas del inicio de los síntomas. 2, 3

Características clínicas que sugieren torsión testicular:

  • Inicio abrupto del dolor (en minutos) 2, 3
  • Dolor severo con náusea y vómito 3
  • Signo de Prehn negativo (el dolor NO mejora al elevar el testículo) 2, 3
  • Edad del paciente: la torsión tiene distribución bimodal con pico en neonatos y adolescentes postpuberales 2, 3

Características que sugieren epididimitis/epididimo-orquitis:

  • Inicio gradual del dolor (horas a días) 1, 2
  • Más común en adultos >25 años, pero puede ocurrir en adolescentes 2
  • Puede tener análisis de orina anormal, aunque un análisis normal NO excluye epididimitis 2

Estratificación de Riesgo con Score TWIST

Para pacientes pediátricos (3 meses-18 años), utilice el score TWIST para estratificación: 1, 2

  • Score alto (≥6): Proceder directamente a exploración quirúrgica urgente SIN esperar imágenes 2, 3
  • Score intermedio (1-5): Realizar ultrasonido Doppler dúplex urgente 2
  • Score bajo (0): Considerar otras causas, pero mantener vigilancia 2

Protocolo de Imagen Diagnóstica

El ultrasonido Doppler dúplex escrotal es el estudio de imagen de primera línea (sensibilidad 69-96.8%, especificidad 87-100%): 1, 2

Hallazgos ultrasonográficos de torsión testicular:

  • Flujo sanguíneo disminuido o ausente al testículo afectado 2, 3
  • Signo del "remolino" (whirlpool sign) del cordón espermático torcido - el hallazgo más específico con sensibilidad del 96% 2
  • Testículo aumentado de tamaño y heterogéneo 2, 3
  • Hidrocele ipsilateral y engrosamiento de la piel escrotal 2

Hallazgos ultrasonográficos de epididimitis/epididimo-orquitis:

  • Epidídimo aumentado de tamaño con flujo sanguíneo incrementado en Doppler color 1, 2
  • Engrosamiento de la pared escrotal e hidrocele comunes 1
  • Testículo y epidídimo con vascularidad aumentada 1

Precaución crítica: Los falsos negativos en Doppler pueden ocurrir con torsión parcial o detorsión espontánea. 2, 3 Si la sospecha clínica es alta, proceda a exploración quirúrgica independientemente del resultado del ultrasonido.

Algoritmo de Manejo Definitivo

Si se confirma o sospecha fuertemente torsión testicular:

Consulta urológica inmediata y exploración quirúrgica urgente dentro de 6-8 horas del inicio de síntomas. 1, 2, 3 El pronóstico de salvamento testicular es significativamente mejor cuando la cirugía ocurre dentro de las primeras 12 horas. 2

  • La torsión >450 grados resulta en ausencia completa de flujo arterial y venoso 2
  • La torsión parcial puede presentar velocidad arterial disminuida y flujo diastólico reducido 2
  • Realizar orquidopexia bilateral (fijar ambos testículos) para prevenir torsión contralateral 2

Si se diagnostica epididimitis/epididimo-orquitis:

  • Reposo en cama, elevación escrotal y analgésicos hasta que la inflamación disminuya 2
  • Antibioticoterapia apropiada según edad y factores de riesgo
  • Seguimiento ambulatorio cercano

Si se diagnostica torsión de apéndice testicular:

  • Manejo conservador con analgésicos y antiinflamatorios 2
  • El "signo del punto azul" es patognomónico pero solo se observa en 21% de casos 2
  • Más común en niños prepuberales 1, 2

Consideraciones Especiales

Torsión intermitente: Algunos pacientes presentan episodios recurrentes de dolor testicular agudo con períodos asintomáticos largos, requiriendo orquidopexia electiva para prevenir torsión completa. 4

Hidrocele a tensión: Aunque raro, puede comprometer la perfusión testicular y requerir drenaje quirúrgico urgente. 5 Esta entidad debe considerarse si el ultrasonido muestra hidrocele grande con compromiso vascular.

Errores críticos a evitar:

  • NO retrasar la consulta urológica esperando resultados de laboratorio 2
  • NO descartar torsión basándose únicamente en análisis de orina normal 2
  • NO confiar exclusivamente en el ultrasonido si la sospecha clínica es alta 2, 3
  • La superposición significativa en presentación clínica entre diferentes causas hace que la imagen sea esencial en casos equívocos 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Testicular Torsion Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Sudden Testicular Failure: Causes, Presentation, and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Intermittent testicular torsion.

Pediatrics, 1986

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.