What is the treatment for acne?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 5, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento del Acné

Para el acné leve, inicie con un retinoide tópico (adapaleno 0.1-0.3% o tretinoína 0.025-0.1%) combinado con peróxido de benzoilo 2.5-5%; para acné moderado a severo, agregue antibióticos orales (doxiciclina 100 mg diarios) siempre con peróxido de benzoilo concurrente, limitando los antibióticos a 3-4 meses máximo; para acné severo, nodular o con cicatrices, la isotretinoína es el tratamiento definitivo. 1, 2

Evaluación de Severidad

  • La severidad del acné debe evaluarse consistentemente usando escalas estandarizadas como el Physician Global Assessment (PGA) para guiar la selección del tratamiento 1, 2
  • Evalúe el impacto en la calidad de vida, la presencia de cicatrices y la carga psicosocial, ya que estos factores justifican tratamiento más agresivo independientemente del conteo de lesiones 1, 2

Algoritmo de Tratamiento por Severidad

Acné Leve

  • Primera línea: Retinoide tópico (adapaleno 0.1-0.3% o tretinoína 0.025-0.1%) + peróxido de benzoilo 2.5-5% 1, 2, 3
  • El adapaleno 0.1% gel está disponible sin receta 4, 2
  • Los retinoides tópicos son la base del tratamiento por sus propiedades comedolíticas, antiinflamatorias y capacidad para resolver microcomedones 4, 2
  • El peróxido de benzoilo mata C. acnes y tiene propiedades comedolíticas leves sin resistencia bacteriana reportada 4, 5
  • Alternativa: Ácido azelaico para pacientes con hiperpigmentación postinflamatoria 2

Acné Moderado

  • Primera línea: Combinación de dosis fija de retinoide tópico + peróxido de benzoilo 1, 2
  • Agregue antibióticos tópicos (clindamicina 1% o eritromicina 3%) para lesiones inflamatorias, pero siempre en combinación con peróxido de benzoilo para prevenir resistencia bacteriana 4, 2
  • Los productos de combinación fija (eritromicina 3%/BP 5%, clindamicina 1%/BP 5%, clindamicina 1%/BP 3.75%) pueden mejorar el cumplimiento 4, 2
  • El dapsona tópico 5% gel es particularmente efectivo para lesiones inflamatorias, especialmente en mujeres adultas 4, 2

Acné Moderado a Severo

  • Primera línea: Terapia triple con antibióticos orales + retinoide tópico + peróxido de benzoilo 1, 2, 6
  • Doxiciclina 100 mg una vez al día es el antibiótico oral preferido (recomendación fuerte con evidencia moderada) 2, 6
  • Minociclina 100 mg una vez al día es una alternativa (recomendación condicional con evidencia moderada) 2
  • Limite los antibióticos sistémicos a 3-4 meses máximo para minimizar el desarrollo de resistencia bacteriana 1, 2, 6
  • Para nódulos grandes individuales en riesgo de cicatrización: triamcinolona acetonida intralesional 10 mg/mL para mejoría rápida en inflamación y dolor 1, 6

Acné Severo, Nodular o Recalcitrante

  • Isotretinoína es el tratamiento definitivo para acné severo nodular o conglobata, acné moderado con cicatrices o carga psicosocial significativa, y acné resistente al tratamiento después de 3-4 meses de terapia apropiada 1, 2, 6, 7
  • Dosis estándar: 0.5-1.0 mg/kg/día dirigida a dosis acumulativa de 120-150 mg/kg 1, 6
  • La isotretinoína es el único medicamento que afecta los cuatro factores patogénicos del acné 1, 8
  • Monitoreo: Solo pruebas de función hepática y lípidos; estudios poblacionales no han identificado riesgo aumentado de condiciones neuropsiquiátricas o enfermedad inflamatoria intestinal 1, 2, 6
  • Prevención de embarazo obligatoria para personas con potencial de embarazo a través del programa iPledge 1, 2, 7
  • Preferir dosificación diaria sobre dosificación intermitente 1, 2

Terapia Hormonal (Para Pacientes Femeninas)

  • Los anticonceptivos orales combinados reducen las lesiones inflamatorias en 62% a los 6 meses 2, 9
  • Espironolactona 25-200 mg diarios es útil para patrones de acné hormonal, brotes premenstruales, o para quienes no toleran o prefieren evitar antibióticos orales 1, 2
  • No se requiere monitoreo de potasio en pacientes sanas sin factores de riesgo para hiperkalemia 1, 2

Terapia de Mantenimiento Después de Aclaramiento

  • Continúe el retinoide tópico indefinidamente después de lograr aclaramiento para prevenir recurrencia 1, 4, 2, 6
  • El peróxido de benzoilo puede continuarse como terapia de mantenimiento 2

Errores Críticos a Evitar

  • NUNCA use antibióticos tópicos u orales como monoterapia - la resistencia se desarrolla rápidamente sin peróxido de benzoilo concurrente 4, 2, 6
  • NUNCA extienda antibióticos orales más allá de 3-4 meses sin reevaluación - esto aumenta dramáticamente el riesgo de resistencia 2, 6
  • No subestime la severidad cuando hay cicatrices presentes - la presencia de cicatrices indica automáticamente necesidad de tratamiento agresivo (isotretinoína) independientemente del conteo total de lesiones 6
  • Los retinoides tópicos pueden causar fotosensibilidad; use protector solar diariamente 4, 2
  • El peróxido de benzoilo puede decolorar ropa y ropa de cama; use ropa vieja o pijamas blancas al aplicar 4
  • La doxiciclina causa fotosensibilidad significativa; aconseje protección solar estricta 6

Consideraciones Especiales

  • El acné de espalda sigue el mismo enfoque basado en severidad que el acné facial 2
  • Los retinoides tópicos, adapaleno, tretinoína y peróxido de benzoilo pueden usarse de manera segura en niños preadolescentes con acné 2
  • Para pacientes con signos clínicos de hiperandrogenismo (hirsutismo, oligomenorrea, alopecia androgénica), considere pruebas endocrinas 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Acne Vulgaris Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment Options for Back Acne

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Cystic Acne Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Management of severe acne.

The British journal of dermatology, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.