What alternative antiviral medication can be used for a patient with intolerance to aciclovir (antiviral medication) due to abdominal distension and diarrhea?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 7, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Alternativas al Aciclovir por Intolerancia Gastrointestinal

Para pacientes con intolerancia al aciclovir manifestada por distensión abdominal y diarrea, famciclovir es la alternativa de primera línea más apropiada, con una dosis de 500 mg cada 12 horas para infecciones por herpes simple recurrente o 500 mg cada 8 horas para herpes zóster. 1, 2, 3

Opciones de Tratamiento Antiviral Alternativo

Primera Línea: Famciclovir

Famciclovir representa la mejor alternativa oral al aciclovir debido a su perfil de efectos adversos gastrointestinales más favorable y su régimen de dosificación más conveniente. 1, 2, 3

  • Para herpes simple recurrente: Famciclovir 500 mg cada 12 horas es efectivo y bien tolerado 1, 3
  • Para herpes zóster: Famciclovir 500 mg cada 8 horas por 7-10 días 2, 3
  • Para supresión crónica: Famciclovir 125-250 mg diarios puede utilizarse en pacientes con recurrencias frecuentes 1, 3

Los efectos gastrointestinales de famciclovir son significativamente menores que los del aciclovir, con náuseas reportadas en 2.5-12.5% de pacientes y diarrea en 4.9-9.0%, comparado con tasas similares o menores al placebo 3. La cefalea es el efecto adverso más común (13.5-22.7%) 3.

Segunda Línea: Valaciclovir (con precaución)

Valaciclovir es un profármaco del aciclovir que podría considerarse, aunque existe riesgo de reactividad cruzada gastrointestinal dado que se convierte en aciclovir 4, 5.

  • Si se considera valaciclovir: Iniciar con dosis bajas y monitorizar síntomas gastrointestinales cuidadosamente 4
  • Efectos gastrointestinales reportados: Náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal son comunes, especialmente en dosis altas (2g cuatro veces al día) 5
  • Advertencia importante: Se ha reportado colitis por Clostridium difficile asociada a valaciclovir, aunque es rara 6

Terapia Intravenosa para Casos Severos

Para infecciones graves o diseminadas donde la terapia oral no es tolerada:

  • Foscarnet 40 mg/kg IV cada 8 horas es efectivo para infecciones resistentes al aciclovir o cuando todos los antivirales orales son intolerables 1, 2, 7
  • Aciclovir IV 5-10 mg/kg cada 8 horas puede considerarse si la intolerancia es específica a la formulación oral 2
  • Foscarnet requiere monitorización estrecha de función renal y electrolitos (hipocalcemia, hipofosfatemia, hipomagnesemia, hipocalemia) 1, 7

Algoritmo de Decisión Clínica

Paso 1: Confirmar Intolerancia al Aciclovir

  • Verificar que los síntomas gastrointestinales (distensión, diarrea) comenzaron después de iniciar aciclovir 3
  • Excluir otras causas: diabetes mellitus, insuficiencia renal, cirugía intestinal, obstrucción intestinal 6
  • Si la diarrea es severa (>7 deposiciones/día), considerar prueba para C. difficile 6

Paso 2: Seleccionar Alternativa Según Severidad de Infección

Para infección leve a moderada (herpes simple recurrente, herpes labial):

  • Cambiar a famciclovir 500 mg cada 12 horas 1, 3
  • Administrar con alimentos si hay intolerancia gastrointestinal leve 3

Para infección moderada a severa (herpes zóster, herpes genital primario):

  • Famciclovir 500 mg cada 8 horas por 7-10 días 2, 3
  • Si no hay mejoría en 72 horas, considerar terapia IV 2

Para infección severa, diseminada o en paciente inmunocomprometido:

  • Foscarnet 40 mg/kg IV cada 8 horas hasta resolución clínica 1, 2, 7
  • Hidratación adecuada para prevenir nefrotoxicidad 1
  • Monitorizar electrolitos séricos regularmente 1

Paso 3: Ajuste por Función Renal

Famciclovir requiere ajuste de dosis en insuficiencia renal 3:

  • ClCr ≥40 mL/min: Dosis completa (500 mg cada 12 horas)
  • ClCr 20-39 mL/min: 500 mg cada 24 horas
  • ClCr <20 mL/min: 250 mg cada 24 horas
  • Hemodiálisis: 250 mg después de cada sesión de diálisis

Consideraciones Especiales y Precauciones

Pacientes Inmunocomprometidos (VIH, trasplante)

  • Famciclovir 500 mg cada 12 horas es efectivo en pacientes con VIH y CD4+ <150 células/mm³ 3
  • Los efectos adversos en pacientes con VIH son similares a los de pacientes inmunocompetentes 3
  • Considerar tratamiento prolongado si la curación se retrasa 2
  • Monitorizar estrechamente para diseminación y complicaciones viscerales 1, 2

Embarazo

  • Famciclovir es categoría B de embarazo; los datos de farmacovigilancia no han identificado riesgo aumentado de defectos congénitos 3
  • Para recurrencias frecuentes y severas durante el embarazo, famciclovir puede considerarse 1
  • Consultar con especialista en medicina materno-fetal para decisiones individualizadas 7

Pacientes Geriátricos

  • Reducción de dosis basada en función renal subyacente 3, 4
  • Mayor riesgo de confusión y efectos neurológicos con aciclovir, menos reportado con famciclovir 3

Errores Comunes a Evitar

No Considerar Resistencia Viral

  • Si las lesiones persisten a pesar de terapia antiviral apropiada, sospechar resistencia al aciclovir 1, 2
  • Los virus resistentes al aciclovir son rutinariamente resistentes a ganciclovir también 1
  • Famciclovir puede tener resistencia cruzada en algunos casos; foscarnet es la alternativa definitiva 1, 7

Subestimar Efectos Gastrointestinales de Valaciclovir

  • Aunque valaciclovir tiene mejor biodisponibilidad, puede causar náuseas, vómitos y diarrea similares o peores que aciclovir, especialmente en dosis altas 5, 6
  • No asumir que valaciclovir será mejor tolerado solo porque es un profármaco 6

Inadecuado Ajuste de Dosis Renal

  • Tanto famciclovir como aciclovir requieren ajuste en insuficiencia renal 3, 4
  • La falla en ajustar dosis puede resultar en insuficiencia renal aguda 3
  • Monitorizar función renal periódicamente durante tratamiento prolongado 3

Retrasar Cambio de Terapia

  • No continuar aciclovir esperando que los síntomas gastrointestinales se resuelvan espontáneamente 3
  • Cambiar a famciclovir inmediatamente si la intolerancia gastrointestinal afecta el cumplimiento del tratamiento 8, 9

No Considerar Colitis por C. difficile

  • Si la diarrea es severa (>7 deposiciones/día) o empeora después de 3 días de tratamiento antiviral, realizar prueba para C. difficile 6
  • Suspender el antiviral y tratar con metronidazol 500 mg tres veces al día por 10 días si la prueba es positiva 6

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.