How to increase estrogen levels in a menopausal woman?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 8, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Ako hradiť estrogén u menopauzálnej ženy

U menopauzálnych žien s príznakmi (návaly tepla, vaginálna suchosť) odporúčam transdermálny estradiol v najnižšej účinnej dávke (0,025-0,05 mg/deň) aplikovaný 2x týždenne, v kombinácii s mikronizovaným progesterónom 200 mg denne (ak má žena matericu), a to len počas najkratšieho potrebného obdobia na zvládnutie symptómov. 1, 2

Kľúčové princípy hormonálnej substitučnej terapie

Primárna indikácia

  • Hormonálna substitučná terapia (HRT) je indikovaná výlučne na zvládanie menopauzálnych symptómov (návaly tepla, nočné potenie, vaginálna atrofia), nie na prevenciu chronických ochorení ako osteoporóza alebo kardiovaskulárne choroby 3, 1
  • U.S. Preventive Services Task Force dáva odporúčanie stupňa D (odporúča proti) rutinnému použitiu estrogénu a progestínu na prevenciu chronických stavov u postmenopauzálnych žien 3

Optimálne načasovanie - "Pravidlo 10 rokov"

  • Najpriaznivejší pomer prínosov a rizík majú ženy mladšie ako 60 rokov ALEBO do 10 rokov od nástupu menopauzy 1, 4
  • Začatie HRT viac ako 10 rokov po menopauze je spojené so zvýšeným kardiovaskulárnym rizikom a rizikom cievnej mozgovej príhody, ktoré prevyšujú prínosy 4

Konkrétny terapeutický protokol

Pre ženy s maternicou

  • Estrogén: Transdermálny estradiol náplasť 0,025-0,05 mg/deň, aplikovaná 2x týždenne 1, 2
  • Progestín: Mikronizovaný progesterón 200 mg perorálne pred spaním 1
  • Progestín je povinný u žien s maternicou na prevenciu hyperplázii a karcinómu endometria, znižuje riziko o približne 90% 1

Pre ženy po hysterektómii

  • Estrogén samotný: Transdermálny estradiol náplasť 0,025-0,05 mg/deň, aplikovaná 2x týždenne 1, 2
  • Estrogén samotný nevykazuje zvýšené riziko karcinómu prsníka a môže byť dokonca protektívny (HR 0,80) 1

Prečo transdermálna forma?

  • Obchádza first-pass hepatálny metabolizmus, čím znižuje kardiovaskulárne a tromboembolické riziko 1, 2
  • Má menší vplyv na koagulačné faktory v porovnaní s perorálnymi formami 1, 2
  • Udržiava stabilnejšie hladiny hormónov, čo môže redukovať vedľajšie účinky 2

Prečo mikronizovaný progesterón?

  • Nižšie riziko venózneho tromboembolizmu v porovnaní s medroxyprogesterón acetátom 1
  • Nižšie riziko karcinómu prsníka v porovnaní so syntetickými progestínmi 1

Riziká a prínosy založené na WHI štúdii

Riziká kombinovanej terapie (estrogén + progestín)

Na každých 10 000 žien užívajúcich kombinovanú terapiu počas 1 roka 3, 1:

  • 7 dodatočných príhod ICHS
  • 8 dodatočných cievnych mozgových príhod
  • 8 dodatočných pľúcnych embólií
  • 8 dodatočných invazívnych karcinómov prsníka

Prínosy kombinovanej terapie

Na každých 10 000 žien užívajúcich kombinovanú terapiu počas 1 roka 3, 1:

  • 6 menej prípadov kolorektálneho karcinómu
  • 5 menej zlomenín bedrového kĺbu
  • Redukcia vazomotorických symptómov o približne 75% 2

Estrogén samotný (po hysterektómii)

  • Žiadne zvýšené riziko karcinómu prsníka, možná malá redukcia (8 menej prípadov na 10 000 žien-rokov) 3, 1
  • Podobné prínosy pre kosti ako kombinovaná terapia 3
  • Stále zvýšené riziko cievnej mozgovej príhody (HR 1,36) 3

Absolútne kontraindikácie

Nikdy nepodávajte HRT pri 1, 4:

  • Anamnéze karcinómu prsníka alebo hormón-senzitívnych malignít
  • Aktívnej alebo anamnéze venózneho tromboembolizmu alebo cievnej mozgovej príhody
  • Koronárnej chorobe srdca alebo predchádzajúcom infarkte myokardu
  • Aktívnom ochorení pečene
  • Antifosfiolipidovom syndróme alebo pozitívnych antifosfolipidových protilátkach
  • Nevysvetlenom abnormálnom vaginálnom krvácaní

Trvanie liečby

  • Používajte najnižšiu účinnú dávku počas najkratšieho možného obdobia 3, 1
  • Pravidelne prehodnocujte potrebu pokračovania terapie 2
  • Riziko karcinómu prsníka sa významne zvyšuje pri užívaní dlhšom ako 5 rokov 1
  • U žien s predčasnou ovariálnou insuficienciou pokračujte v HRT minimálne do priemerného veku menopauzy (51 rokov), potom prehodnoťte 1

Bežné úskalia, ktorým sa treba vyhnúť

  • Nezačínajte HRT výlučne na prevenciu osteoporózy alebo kardiovaskulárnych chorôb u asymptomatických žien - toto je explicitne kontraindikované 3, 1, 4
  • Nezačínajte HRT u žien starších ako 60 rokov alebo viac ako 10 rokov po menopauze - nepriaznivý pomer rizík a prínosov 4
  • Nepoužívajte perorálne formy ako prvú voľbu - transdermálne formy majú lepší bezpečnostný profil 1, 2
  • Nepoužívajte estrogén samotný u žien s maternicou - zvyšuje riziko karcinómu endometria 1
  • Nevynechávajte pravidelné prehodnocovanie potreby pokračovania terapie 2

Alternatívy pre špecifické symptómy

Pre vaginálne symptómy samotné

  • Nízko dávkovaný vaginálny estrogén (krúžky, čapíky, krémy) zlepšuje symptómy o 60-80% s minimálnou systémovou absorpciou 1
  • Nevyžaduje systémový progestín 1

Pre ženy s kontraindikáciami systémovej HRT

  • Nehormonálne možnosti: SSRI, gabapentín, kognitívno-behaviorálna terapia, klinická hypnóza 1, 4
  • Vaginálne zvlhčovače a lubrikačné gély môžu redukovať symptómy až o 50% 1

References

Guideline

Hormone Replacement Therapy Initiation and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Estrogen Replacement Therapy for Menopausal Women

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Hormone Replacement Therapy Beyond 5 Years Post-Menopause

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.