What is the disease of Still, also known as juvenile rheumatoid arthritis (JRA) or juvenile idiopathic arthritis (JIA)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 9, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

¿Qué es la enfermedad de Still?

La enfermedad de Still es un trastorno inflamatorio sistémico raro que representa una única entidad patológica que afecta tanto a niños (anteriormente llamada artritis idiopática juvenil sistémica) como a adultos (enfermedad de Still del adulto), caracterizada por fiebre alta en picos, erupción evanescente, artralgia/artritis e inflamación sistémica marcada. 1

Definición y Reconocimiento Histórico

La enfermedad fue descrita por primera vez en 1897 por George Still en niños, y posteriormente en 1971 por Eric Bywaters en adultos con presentación similar. 1 Las guías EULAR/PReS de 2024 establecen definitivamente que la artritis idiopática juvenil sistémica (AIJs) y la enfermedad de Still del adulto (AOSD) son la misma enfermedad, debiendo designarse con un solo nombre: enfermedad de Still. 1

Epidemiología

  • La enfermedad afecta aproximadamente 0.16 por 100,000 habitantes. 1
  • Las mujeres se ven afectadas ligeramente más que los hombres (aproximadamente 60% son mujeres). 1, 2
  • Tres cuartos de los pacientes desarrollan la enfermedad entre los 16-35 años de edad, con una distribución bimodal mostrando picos a los 15-25 años y 36-46 años. 1, 2

Características Clínicas Cardinales para Diagnóstico Rápido

Punto crítico: La artritis NO es requerida para el diagnóstico. 1, 2 Las cuatro manifestaciones cardinales son:

1. Fiebre

  • Temperatura ≥39°C (102.2°F) con patrón característico en picos (cotidiano o doble-cotidiano) durante al menos 7 días. 1, 2

2. Erupción Cutánea

  • Erupción evanescente color salmón-rosado (eritematosa) que es transitoria y frecuentemente coincide con los picos febriles, involucrando preferentemente el tronco. 1, 2
  • Puede presentarse también como urticaria en algunos casos. 1

3. Manifestaciones Musculoesqueléticas

  • Artralgia o mialgia usualmente está presente y es suficiente para el diagnóstico. 1, 2
  • La artritis franca es de apoyo pero NO necesaria para el diagnóstico y típicamente aparece más tarde (retraso mediano de 1 mes después del inicio de la enfermedad, rango 0 a varios meses). 1, 2

4. Inflamación Sistémica Marcada

  • Leucocitosis neutrofílica, VSG elevada, PCR sérica y ferritina elevadas. 1
  • Hiperferritinemia con niveles extremadamente elevados, frecuentemente excediendo 1000 ng/mL. 3

Manifestaciones Adicionales Comunes

  • Serositis (pericarditis, pleuritis o peritonitis) puede estar presente. 1, 3
  • Hepatoesplenomegalia con pruebas de función hepática elevadas. 1, 3
  • Linfadenopatía generalizada se observa frecuentemente. 3
  • Afectación multiorgánica puede ocurrir. 1

Enfoque Diagnóstico

Criterios de Clasificación

  • Los criterios de Yamaguchi son los más ampliamente utilizados y validados tanto en niños como en adultos con alta sensibilidad. 1, 2
  • Notablemente, la artritis no es obligatoria en los criterios de Yamaguchi, alineándose con el entendimiento actual. 1, 2

Biomarcadores Diagnósticos

  • La elevación marcada de IL-18 sérica y/o proteínas S100 (calprotectina) apoya fuertemente el diagnóstico y debe medirse si está disponible. 1, 2
  • La ferritina muy elevada (>1000 ng/mL) es característica. 3

Exclusión de Diagnósticos Diferenciales

El diagnóstico es clínico y requiere exclusión de enfermedades infecciosas, neoplásicas y otras enfermedades autoinmunes. 1 Los síndromes virales pueden excluirse si los síntomas persisten más de 3 meses. 1

Complicaciones Potencialmente Mortales

Síndrome de Activación Macrofágica (SAM)

  • El SAM es la complicación más grave y potencialmente mortal, ocurriendo en 11.9-36% de los pacientes y representando la principal causa de mortalidad. 3, 4
  • Puede ocurrir al inicio de la enfermedad, durante el tratamiento, o incluso cuando la enfermedad está en remisión, especialmente en el contexto de infección. 2
  • Los médicos que manejan la enfermedad de Still deben mantener siempre alta vigilancia para SAM, monitorear con análisis de laboratorio adecuados y estar preparados para ajustar rápidamente el tratamiento. 2

Otras Complicaciones Graves

  • Hepatitis fulminante puede ocurrir agudamente con potencial de insuficiencia hepática. 1, 3
  • Miocarditis (inflamación cardíaca) con riesgo de insuficiencia cardíaca. 1, 3
  • Coagulación intravascular diseminada (CID). 1
  • Enfermedad pulmonar asociada a Still es una preocupación específica reciente en niños. 1

Patogénesis

La etiología es desconocida, pero los avances en la comprensión identificaron un papel clave para la sobreproducción de IL-1, IL-6 e IL-18, posiblemente secundaria a desregulación de las actividades del inflamasoma y desregulación de la inmunidad innata. 1 Algunos autores incluyen la enfermedad de Still en el espectro de trastornos autoinflamatorios sistémicos no familiares (poligénicos). 1

Objetivos Terapéuticos Modernos

  • El objetivo final del manejo de la enfermedad de Still es la remisión libre de medicamentos, lo cual es realista para una proporción sustancial de pacientes con terapias biológicas modernas. 2
  • El objetivo primario es la enfermedad clínicamente inactiva (ECI) sin glucocorticoides, definida como ausencia de síntomas relacionados con la enfermedad de Still y VSG o PCR normales. 2
  • La remisión se define como un período de al menos 6 meses con ECI. 1
  • La estrategia terapéutica óptima se basa en el uso temprano de inhibidores de IL-1 o IL-6 asociados con glucocorticoides de corta duración. 1, 2

Pronóstico y Evolución

La enfermedad presenta heterogeneidad fenotípica con dos fenotipos principales: un fenotipo inflamatorio más sistémico y un fenotipo articular crónico, con o sin características sistémicas residuales. 1 El diagnóstico y tratamiento tempranos son cruciales, ya que el tratamiento inmunosupresor temprano se asocia con reducción de la mortalidad tanto en adultos como en niños. 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Still's Disease Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Systemic Juvenile Idiopathic Arthritis Diagnosis and Manifestations

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Macrophage activation syndrome as a complication of juvenile rheumatoid arthritis.

European review for medical and pharmacological sciences, 2017

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.