What is the management for COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) exacerbation?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de la Exacerbación de EPOC

Para las exacerbaciones agudas de EPOC, prescriba broncodilatadores de acción corta (beta-2 agonistas con o sin anticolinérgicos), corticosteroides sistémicos (prednisolona 30-40 mg/día por 5 días), y antibióticos cuando haya aumento de disnea, volumen de esputo y purulencia del esputo. 1, 2

Terapia Broncodilatadora Inicial

  • Los beta-2 agonistas de acción corta (salbutamol 2.5-5 mg o terbutalina 5-10 mg) son el tratamiento broncodilatador inicial de elección, administrados por nebulizador o inhalador de dosis medida con espaciador 2, 3

  • Para exacerbaciones moderadas, use un beta-agonista O un anticolinérgico (ipratropium 0.25-0.5 mg) 2

  • Para exacerbaciones severas o respuesta inadecuada, combine ambos broncodilatadores (beta-agonista + anticolinérgico) 2, 3

  • Administre nebulizaciones cada 4-6 horas, con mayor frecuencia si es necesario 3

  • Precaución: En pacientes con insuficiencia respiratoria hipercápnica, use aire comprimido para nebulizar (no oxígeno), proporcionando oxígeno suplementario por cánula nasal si es necesario 3

Corticosteroides Sistémicos

  • Prescriba prednisolona 30-40 mg/día por 5 días (o hidrocortisona 100 mg IV si la vía oral no es posible) 1, 2

  • Los corticosteroides mejoran la función pulmonar, oxigenación y acortan el tiempo de recuperación 2

  • La vía oral es igualmente efectiva que la intravenosa en la mayoría de casos 2

  • La evidencia es de calidad baja pero la recomendación es consistente entre guías 1

Antibióticos

  • Prescriba antibióticos cuando el paciente presente la tríada: aumento de disnea, aumento del volumen de esputo, y aumento de la purulencia del esputo 1, 2

  • Antibióticos de primera línea: amoxicilina, derivados de tetraciclina, o amoxicilina/clavulánico por 5-7 días 2

  • La elección debe basarse en patrones de resistencia local, costo, historia del paciente y preferencias 1

  • Los patógenos más comunes son Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae y Moraxella catarrhalis 4

Oxigenoterapia

  • El objetivo es mantener PaO2 ≥ 60 mmHg (6.6 kPa) sin causar acidosis respiratoria (pH < 7.26) 2

  • En pacientes mayores de 50 años con historia de EPOC, no administre FiO2 > 28% por máscara Venturi o > 2 L/min por cánula nasal hasta conocer gases arteriales 2

  • Verifique gases arteriales dentro de 60 minutos de iniciar oxígeno y dentro de 60 minutos de cualquier cambio en la concentración 2

  • Un pH < 7.26 predice mal pronóstico 2

Terapia Adyuvante para Casos Severos

  • En exacerbaciones severas con respuesta subóptima al tratamiento inicial, considere sulfato de magnesio IV 1.2 g en 20 minutos 5

  • El magnesio produce relajación del músculo liso bronquial independiente de los niveles séricos, con efectos secundarios menores (rubor, mareo) 5

  • El magnesio es una terapia adyuvante, NO reemplazo del tratamiento estándar 5

  • Las metilxantinas (aminofilina 0.5 mg/kg/hora) pueden considerarse si no hay respuesta a otros tratamientos, pero generalmente NO se recomiendan por su perfil de efectos adversos 2

Soporte Ventilatorio

  • La ventilación no invasiva (VNI) es el primer modo de ventilación en pacientes con EPOC e insuficiencia respiratoria aguda sin contraindicaciones absolutas 2

  • La VNI mejora el intercambio gaseoso, reduce el trabajo respiratorio, disminuye la necesidad de intubación, acorta la estancia hospitalaria y mejora la supervivencia 2

Evaluación Inicial Urgente

  • Obtenga gases arteriales, radiografía de tórax, hemograma completo, urea, electrolitos y electrocardiograma 2

  • Si hay esputo purulento, envíe cultivo; si sospecha neumonía, obtenga hemocultivos 2

  • Evalúe signos de exacerbación severa: disnea severa, uso de músculos accesorios, cianosis, edema periférico, confusión 2

  • Descarte diagnósticos diferenciales: neumonía, neumotórax, insuficiencia cardíaca, embolia pulmonar, cáncer de pulmón, obstrucción de vía aérea superior 2

Criterios de Hospitalización

  • Hospitalice si hay: aumento marcado en intensidad de síntomas, EPOC subyacente severo, nuevos signos físicos, falta de respuesta al manejo inicial, comorbilidades significativas, o soporte domiciliario insuficiente 2

Antes del Alta Hospitalaria

  • Inicie terapia de mantenimiento con broncodilatadores de acción prolongada 2

  • Proporcione vacunación anual contra influenza y vacuna neumocócica según indicación 2

  • Considere rehabilitación pulmonar y apoyo para cesación de tabaquismo 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of COPD Exacerbation

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Acute COPD Exacerbations

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Magnesium Sulphate in Acute Exacerbation of COPD

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.