What diseases can cause mild and segmental endomysial fibrosis in a muscle biopsy?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Fibrosis Endomiocárdica Leve y Segmentaria: Enfermedades Causales

La fibrosis endomisial leve y segmentaria en biopsia muscular sugiere principalmente miopatías inflamatorias idiopáticas (especialmente polimiositis y miositis por cuerpos de inclusión), miopatía necrotizante inmunomediada asociada a anti-SRP, esclerosis sistémica con compromiso muscular, y distrofias musculares como la distrofia muscular de Duchenne. 1, 2, 3

Miopatías Inflamatorias Idiopáticas

Las miopatías inflamatorias representan las causas más frecuentes de fibrosis endomisial en el contexto clínico apropiado:

Polimiositis (PM)

  • Se caracteriza por infiltrado linfocitario endomisial que rodea e invade fibras musculares no necróticas, con patrón predominantemente endomisial 1
  • El infiltrado endomisial de células mononucleares otorga 1.7 puntos según criterios EULAR/ACR 2017 para clasificación de miopatías inflamatorias 4, 1
  • La debilidad proximal bilateral simétrica es la presentación cardinal, con elevación de creatina quinasa (CK) 5, 1

Miositis por Cuerpos de Inclusión (IBM)

  • Los pacientes con infiltrado endomisial que invade fibras musculares no necróticas muy probablemente tienen IBM, independientemente de otras características clínicas o patológicas 6
  • Es la miopatía adquirida más prevalente en mayores de 50 años, con vacuolización y acumulación proteica anormal 5
  • Las vacuolas ribeteadas son patognomónicas y otorgan 3.1 puntos (el puntaje más alto) en criterios EULAR/ACR, pero pueden estar ausentes en biopsias tempranas 4, 1
  • Las mujeres carecen de características típicas con mayor frecuencia que los hombres (48% vs 73% con vacuolas ribeteadas, p=0.018) 6

Dermatomiositis (DM)

  • Se caracteriza por infiltrado perimisial y perivascular más que endomisial, con atrofia perifascicular altamente específica (1.9 puntos) 4, 1
  • Requiere tamizaje inmediato de cáncer en adultos debido al riesgo sustancial de malignidad 5

Miopatía Necrotizante Inmunomediada (IMNM)

Miopatía Asociada a Anti-SRP

  • La miopatía anti-SRP produce fibrosis endomisial prominente con poca o ninguna inflamación, un patrón distintivo que puede confundirse con miopatía no inflamatoria 2
  • Se presenta con debilidad severa y rápidamente progresiva (en meses), con CK muy elevada (3,000-25,000 UI/L) 2
  • El inicio es estacional (agosto a enero) en pacientes de 32-70 años 2
  • Los capilares endomisiales están agrandados, reducidos en número, y asociados con depósitos del complejo de ataque de membrana (C5b-9) 2
  • La medición de anticuerpos anti-SRP es crucial en pacientes con miopatía rápidamente progresiva, CK muy elevada pero poca inflamación en biopsia 2

IMNM Asociada a Estatinas

  • Puede producir dos patrones distintos: miopatía asociada a estatinas y IMNM, esta última requiriendo inmunosupresión agresiva con corticosteroides en dosis altas, IVIG y metotrexato 5
  • Se caracteriza por fibras musculares necróticas distribuidas aleatoriamente con infiltrado mínimo o ausente de células mononucleares 1

Esclerosis Sistémica con Miopatía

  • La fibrosis en miopatía asociada a esclerosis sistémica (81%) es significativamente mayor comparada con miopatías inflamatorias idiopáticas (32%, p<0.05) y miopatías no inflamatorias (18%, p<0.05) 3
  • El compromiso vascular es dominante (92%), con pérdida de vasos endomisiales comparado con IIM (p<0.05) 3
  • La respuesta inmune/inflamatoria sugiere proceso humoral con neoexpresión de HLA-ABC fibrilar (85%) y depósitos de complemento en capilares endomisiales (MAC) 3
  • La aldolasa sérica >9 U/L predice el desarrollo de miopatía con área bajo la curva ROC de 0.80, superior a CK 7
  • El desarrollo es típicamente subagudo (semanas a meses) y requiere tratamiento inmunosupresor más frecuentemente 7

Distrofias Musculares

Distrofia Muscular de Duchenne (DMD)

  • El aumento del tejido endomisial es aparente mucho antes de que se observe cualquier degeneración muscular 8
  • La fibrosis resulta de un proceso reactivo o reparativo que involucra factores mecánicos, humorales y celulares 9, 8
  • El músculo esquelético degenera y es infiltrado por células inflamatorias, con hiperproliferación de células fibrogénicas llevando a sustitución del músculo por tejido fibrótico no funcional 9

Algoritmo Diagnóstico Recomendado

Ante fibrosis endomisial leve y segmentaria, proceder secuencialmente:

  1. Evaluación clínica específica:

    • Edad de inicio: <18 años sugiere DMD; >50 años sugiere IBM 5, 9
    • Patrón de debilidad: proximal bilateral simétrica sugiere PM/DM; asimétrica con compromiso distal sugiere IBM 5, 1
    • Manifestaciones cutáneas: rash heliotropo o signo de Gottron confirman DM 1
    • Síntomas de esclerosis sistémica: esclerodactilia, fenómeno de Raynaud, telangiectasias 3
  2. Laboratorio inicial obligatorio:

    • CK sérica: muy elevada (>10,000) sugiere IMNM anti-SRP; moderadamente elevada sugiere PM/DM; mínimamente elevada sugiere IBM 5, 1, 2
    • Panel de autoanticuerpos específicos de miositis: anti-Jo-1, anti-SRP, anti-Mi2, anti-HMGCR 1
    • Aldolasa si se sospecha esclerosis sistémica (>9 U/L predictivo) 7
  3. Evaluación histopatológica detallada:

    • Buscar vacuolas ribeteadas (patognomónicas de IBM, 3.1 puntos) 4, 1
    • Evaluar capilares endomisiales: agrandados y reducidos con depósitos de complemento sugieren IMNM anti-SRP o esclerosis sistémica 2, 3
    • Cuantificar infiltrado inflamatorio: prominente sugiere PM/IBM; mínimo con necrosis sugiere IMNM 1, 2
    • Tinción para colágeno tipo I y TGF-β si se sospecha esclerosis sistémica 3
  4. Estudios complementarios dirigidos:

    • Electromiografía para detectar descargas miotónicas incluso cuando la miotonía clínica está ausente 5, 1
    • Resonancia magnética muscular para identificar inflamación y guiar sitio de biopsia 5, 1

Consideraciones Críticas

Trampa común: No medir anticuerpos anti-SRP en pacientes con miopatía rápidamente progresiva y poca inflamación en biopsia, retrasando el diagnóstico de IMNM que requiere tratamiento inmunosupresor agresivo temprano 2

Diferencia de género: Las mujeres con IBM carecen de características típicas (especialmente vacuolas ribeteadas) más frecuentemente que los hombres, pudiendo permanecer sin clasificar inicialmente 6

Urgencia terapéutica: La intervención preventiva a edad temprana es crucial en distrofias musculares debido a la naturaleza temprana y aparentemente no reversible de los cambios fibróticos 8

References

Guideline

Diagnóstico Diferencial de Miopatías Inflamatorias

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment of Proximal Myopathy

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Myopathy Pattern in Systemic Sclerosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

The role of fibrosis in Duchenne muscular dystrophy.

Acta myologica : myopathies and cardiomyopathies : official journal of the Mediterranean Society of Myology, 2012

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.