What is the management of a 14% grade II burn?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Quemadura de Grado II del 14%

Para una quemadura de segundo grado que afecta el 14% de la superficie corporal total, se debe enfriar inmediatamente con agua corriente limpia durante 5-20 minutos, aplicar ungüento antibiótico a base de petrolato, cubrir con apósito no adherente, administrar analgesia multimodal titulada, y considerar consulta con especialista en quemaduras para determinar si requiere ingreso a centro especializado. 1

Evaluación Inicial y Medición

  • Utilice el método estandarizado de Lund-Browder para medir con precisión la superficie corporal total quemada (SCQT), ya que es el método más exacto tanto para adultos como para niños 2
  • La regla de los nueves de Wallace sobreestima significativamente la SCQT y no es adecuada para niños 2
  • Como alternativa práctica, puede usar la palma de la mano abierta (palma y dedos) que equivale al 1% de SCQT 2
  • Solicite consulta con especialista en quemaduras para determinar si el paciente requiere ingreso a centro especializado, especialmente si involucra cara, manos, pies, líneas de flexión, genitales o periné 2

Tratamiento Inmediato en el Sitio

Enfriamiento (Primeros 5-20 minutos)

  • Enfríe la quemadura inmediatamente con agua corriente limpia durante 5-20 minutos para limitar el daño tisular y reducir el dolor 1
  • En adultos con quemaduras <20% SCQT y niños con <10% SCQT, realice el enfriamiento en ausencia de shock 1
  • No use hielo directamente sobre la quemadura ya que puede causar daño tisular adicional 1
  • Monitoree signos de hipotermia en niños, especialmente con quemaduras más extensas 1
  • Retire cualquier joyería del área afectada antes de que ocurra edema para prevenir constricción 1

Nota importante sobre el enfriamiento: Aunque el enfriamiento es una recomendación estándar, la evidencia sobre la duración óptima es de muy baja certeza 3. Sin embargo, el enfriamiento puede ayudar a reducir el dolor y limitar la progresión de la profundidad de la quemadura al afectar la cascada inflamatoria 4.

Manejo de la Herida

Limpieza y Preparación

  • Limpie la herida con agua corriente, solución salina isotónica o solución antiséptica 1
  • El cuidado de la herida debe realizarse en un ambiente limpio y puede requerir analgesia profunda 1
  • No rompa las ampollas ya que esto aumenta el riesgo de infección 1

Aplicación de Agentes Tópicos

  • Aplique una capa delgada de ungüento antibiótico a base de petrolato después del enfriamiento y limpieza 1
  • Alternativas incluyen petrolato, miel o aloe vera 1
  • La sulfadiazina de plata puede asociarse con cicatrización prolongada si se usa por tiempo prolongado en quemaduras superficiales 1
  • Los antibióticos tópicos no deben usarse como tratamiento de primera línea, sino dedicarse únicamente a heridas infectadas 1
  • La profilaxis antibiótica rutinaria no está recomendada 1

Si se usa sulfadiazina de plata al 1%, aplíquela bajo condiciones estériles con un grosor de aproximadamente 1/16 de pulgada, una a dos veces al día, y reaplique inmediatamente después de hidroterapia 5.

Cobertura con Apósitos

  • Cubra con apósito no adherente como Xeroform, Mepitel o Allevyn 1
  • El tipo de apósito depende de la SCQT, apariencia local de la herida y condición general del paciente 1
  • Al aplicar apósitos en extremidades, prevenga que los vendajes induzcan efecto torniquete 1
  • En caso de apósitos circulares, monitoree la perfusión distal 1
  • Idealmente, los apósitos deben reevaluarse diariamente 1

Manejo del Dolor

Estrategia Analgésica Multimodal

La analgesia multimodal debe usarse con todos los medicamentos titulados según escalas validadas de evaluación de confort y analgesia 2, 4, 6. Esto es crítico porque las quemaduras desencadenan inflamación, hipermetabolismo y fuga capilar que conducen a hipovolemia, aumentando el riesgo de efectos adversos de analgésicos o sedantes 2, 4, 6.

Opciones Farmacológicas

  • Ketamina intravenosa titulada puede combinarse con otros analgésicos para tratar el dolor severo inducido por quemaduras 2, 6
  • Los opioides de acción corta como fentanilo son los agentes preferidos para el dolor por quemaduras 6
  • Para lesiones o procedimientos altamente dolorosos, la anestesia general es una opción efectiva 6
  • Administre analgésicos de venta libre como acetaminofén o AINEs para control del dolor 1

Técnicas No Farmacológicas

  • Si el paciente está estable, las técnicas no farmacológicas deben combinarse con fármacos analgésicos para curaciones cuando sea apropiado 2
  • El enfriamiento de superficies quemadas limitadas puede mejorar el control del dolor 4, 6
  • Cubrir las quemaduras con sustancias grasas puede mejorar el control del dolor 6
  • La realidad virtual o técnicas de hipnosis pueden reducir la intensidad del dolor y la ansiedad del paciente cuando las condiciones lo permitan 6

Precauciones importantes:

  • Los agonistas de receptores alfa-2, como dexmedetomidina, deben evitarse en la fase aguda debido a sus efectos hemodinámicos 6
  • Existe evidencia insuficiente para el uso de lidocaína en pacientes quemados 6

Criterios de Derivación a Centro Especializado

Busque atención médica inmediata en las siguientes situaciones:

  • Quemaduras que involucran cara, manos, pies o genitales 1
  • Quemaduras de espesor parcial que cubren >10% de superficie corporal (>5% en niños) 1
  • Quemaduras que muestran signos de infección o son muy dolorosas 1
  • Signos de lesión por inhalación (hollín alrededor de nariz/boca, dificultad respiratoria) 1

Con 14% de SCQT en quemadura de segundo grado, este paciente cumple criterios para consulta con especialista y posible ingreso a centro de quemados 2, 1. El manejo especializado multidisciplinario se asocia con mejor supervivencia, facilita la rehabilitación y reduce complicaciones, duración de estancia hospitalaria y costos 2.

Trampas Comunes a Evitar

  • No aplique mantequilla, aceite u otros remedios caseros a las quemaduras 1
  • No use dispositivos de enfriamiento externos (como apósitos Water-Jel) por períodos prolongados para limitar el riesgo de hipotermia 1
  • No subestime la SCQT, ya que esto puede llevar a administración excesiva de líquidos en la fase aguda 2
  • Evite la sobretriage (que consume recursos inapropiados) y la subtriage (que puede aumentar morbilidad y mortalidad) mediante evaluación precisa y repetida de la SCQT 2

Seguimiento

  • Continúe el tratamiento hasta que ocurra cicatrización satisfactoria o hasta que el sitio de la quemadura esté listo para injerto 5
  • Use protocolos escritos para el manejo y evaluación regular del dolor 2
  • Las quemaduras a menudo permanecen dolorosas por períodos prolongados después de la cicatrización completa de la herida 6

References

Guideline

Burn Care Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Duration of cooling with water for thermal burns as a first aid intervention: A systematic review.

Burns : journal of the International Society for Burn Injuries, 2022

Guideline

Chemical Mediators in Thermal Burns

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Anesthesia for Burn Patients

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.