What is the treatment for acute hyponatremia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 12, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Hiponatremia Aguda

Manejo Basado en la Severidad de los Síntomas

Para hiponatremia aguda sintomática severa (convulsiones, coma, alteración del estado mental), administre solución salina hipertónica al 3% inmediatamente con el objetivo de corregir 6 mmol/L en las primeras 6 horas o hasta que los síntomas severos se resuelvan. 1, 2

Protocolo de Emergencia para Síntomas Severos

  • Administre 100 mL de solución salina hipertónica al 3% IV en 10 minutos como bolo inicial 2
  • Repita el bolo de 100 mL cada 10 minutos si las convulsiones persisten, hasta un máximo de tres bolos totales 2
  • El objetivo es aumentar el sodio sérico en 4-6 mEq/L en la primera hora para abortar los síntomas severos 2, 3
  • La corrección total NO debe exceder 8 mmol/L en 24 horas para prevenir el síndrome de desmielinización osmótica 1, 2, 4

Protocolo de Monitoreo en UCI

  • Verifique el sodio sérico cada 2 horas durante la fase de corrección inicial 1, 2
  • Después de resolver los síntomas severos, monitoree cada 4 horas 1
  • Controle estrictamente los ingresos y egresos, y obtenga pesos diarios 2
  • Vigile signos de síndrome de desmielinización osmótica (disartria, disfagia, disfunción oculomotora, cuadriparesia) que típicamente ocurren 2-7 días después de la corrección rápida 1

Manejo Basado en la Etiología

Determinación de la Causa Subyacente

Durante el manejo agudo, evalúe: 1, 2

  • Estado del volumen del líquido extracelular (hipovolémico, euvolémico, hipervolémico)
  • Osmolalidad sérica y urinaria
  • Concentración de sodio urinario
  • Nivel de ácido úrico sérico

SIADH (Hiponatremia Euvolémica)

Después de estabilizar los síntomas agudos, implemente restricción de líquidos a 1 L/día como tratamiento de primera línea para SIADH. 1, 4

  • Si no hay respuesta a la restricción de líquidos, agregue cloruro de sodio oral 100 mEq tres veces al día 1, 2, 4
  • Para casos resistentes, considere demeclociclina como opción de segunda línea 4
  • Los vaptanes (tolvaptán) pueden aumentar el sodio sérico significativamente más que el placebo, con efectos visibles tan pronto como 8 horas después de la primera dosis 5

Pérdida Cerebral de Sal (Hiponatremia Hipovolémica)

Para pérdida cerebral de sal, el tratamiento se enfoca en reemplazo de volumen y sodio, NO en restricción de líquidos. 1, 2

  • Use solución salina isotónica o hipertónica según la severidad 1
  • Para síntomas severos o pacientes con hemorragia subaracnoidea, agregue fludrocortisona 1, 2
  • Considere hidrocortisona para prevenir natriuresis en pacientes con hemorragia subaracnoidea 1

Hiponatremia Hipovolémica

  • Discontinúe diuréticos inmediatamente 1
  • Administre solución salina isotónica (0.9% NaCl) para repleción de volumen 1
  • Un sodio urinario <30 mmol/L tiene un valor predictivo positivo de 71-100% para respuesta a la infusión de solución salina al 0.9% 1

Hiponatremia Hipervolémica (Insuficiencia Cardíaca, Cirrosis)

  • Implemente restricción de líquidos a 1-1.5 L/día para sodio sérico <125 mmol/L 1
  • Considere infusión de albúmina en pacientes cirróticos 1
  • Evite solución salina hipertónica a menos que haya síntomas que amenacen la vida, ya que puede empeorar el edema y la ascitis 1

Tasas de Corrección Críticas

Pacientes de Riesgo Estándar

  • Corrija 4-8 mmol/L por día, sin exceder 8 mmol/L en 24 horas 1, 6, 3
  • Si se corrigen 6 mmol/L en las primeras 6 horas, limite la corrección adicional a solo 2 mmol/L en las siguientes 18 horas 1, 2

Pacientes de Alto Riesgo

Los pacientes con enfermedad hepática avanzada, alcoholismo, desnutrición o hiponatremia previa requieren corrección más cautelosa (4-6 mmol/L por día) debido al mayor riesgo de síndrome de desmielinización osmótica. 1, 4, 6

Trampas Comunes a Evitar

  • NUNCA use restricción de líquidos en pérdida cerebral de sal, ya que esto empeora los resultados 1, 2
  • NUNCA exceda 8 mmol/L de corrección en 24 horas: la sobrecorrección causa síndrome de desmielinización osmótica 1, 2, 4, 6, 7
  • Evite restricción de líquidos en pacientes con hemorragia subaracnoidea en riesgo de vasoespasmo 1, 2
  • No use restricción de líquidos como tratamiento inicial para alteración del estado mental por hiponatremia: esto es una emergencia médica que requiere solución salina hipertónica 1, 2
  • El monitoreo inadecuado durante la corrección activa puede llevar al síndrome de desmielinización osmótica 1

Manejo de la Sobrecorrección

Si la corrección de sodio excede 8 mmol/L en 24 horas: 1

  • Discontinúe inmediatamente los líquidos actuales y cambie a D5W (dextrosa al 5% en agua)
  • Considere administrar desmopresina para disminuir o revertir el aumento rápido en el sodio sérico
  • El objetivo es reducir la corrección total a no más de 8 mEq/L desde el punto de partida

Consideraciones Especiales

Hiponatremia Aguda vs. Crónica

  • La hiponatremia aguda (<48 horas) puede corregirse más rápidamente sin riesgo de desmielinización osmótica 1, 7
  • La hiponatremia crónica (>48 horas) requiere corrección más gradual 1, 4, 7

Pacientes Neuroquirúrgicos

  • La pérdida cerebral de sal es más común que SIADH en pacientes neuroquirúrgicos 1
  • Distinguir entre SIADH y pérdida cerebral de sal es crítico, ya que los enfoques de tratamiento difieren significativamente 1, 2

References

Guideline

Management of Sodium Imbalance

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

ICU Management of Hyponatremia with Seizure

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment of Hyponatremia in SIADH

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

The treatment of severe hyponatremia.

Kidney international. Supplement, 1998

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.