How to rule out osteomyelitis in a patient with diabetic foot and chronic renal failure on hemodialysis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 12, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Cómo descartar osteomielitis en pie diabético con enfermedad renal crónica en hemodiálisis

En pacientes con pie diabético y enfermedad renal crónica en hemodiálisis, utilice un enfoque diagnóstico combinado que incluya la prueba de sonda hasta hueso, radiografías simples, marcadores inflamatorios ajustados (VSG >119 mm/h o PCR >7 mg/dL), y resonancia magnética cuando el diagnóstico permanezca incierto, reconociendo que los valores de corte de los marcadores inflamatorios son significativamente más altos en pacientes con insuficiencia renal severa. 1, 2

Evaluación clínica inicial

Realice la prueba de sonda hasta hueso (probe-to-bone) como primer paso diagnóstico:

  • Inserte suavemente una sonda metálica estéril roma a través de la herida; si toca hueso (detectado por sensación dura y arenosa), esto aumenta sustancialmente la probabilidad de osteomielitis (razón de verosimilitud positiva 7.2) en pacientes de alto riesgo 1
  • Una prueba negativa en pacientes de bajo riesgo (prevalencia ≤20%) esencialmente descarta osteomielitis (razón de verosimilitud negativa 0.48) 1
  • Sospeche osteomielitis cuando la úlcera se localiza sobre prominencia ósea, no cicatriza a pesar de descarga adecuada, o cuando hay un dedo eritematoso e indurado ("dedo en salchicha") 1
  • Las úlceras grandes (área >2 cm²) tienen mayor probabilidad de infección ósea subyacente (razón de verosimilitud positiva 7.2) 1

Marcadores inflamatorios: consideraciones críticas en hemodiálisis

Los valores de corte de los marcadores inflamatorios son dramáticamente diferentes en pacientes con insuficiencia renal severa:

  • **En pacientes diabéticos CON insuficiencia renal severa (TFG <30):** VSG >119 mm/h tiene sensibilidad 46.4% y especificidad 82.4% para osteomielitis 2
  • En pacientes diabéticos SIN insuficiencia renal severa: VSG >61 mm/h tiene sensibilidad 68.9% y especificidad 61.8% 2
  • Para PCR en pacientes con insuficiencia renal severa: valor de corte de 7 mg/dL (sensibilidad 57.1%, especificidad 67.7%) 2
  • La VSG está marcadamente elevada en pacientes en hemodiálisis incluso sin infección, por lo que debe interpretarse con extrema precaución 2
  • Caveat importante: El recuento de leucocitos NO influye en la probabilidad de osteomielitis y no debe utilizarse para el diagnóstico 3

Algoritmo de imágenes

Paso 1: Radiografías simples del pie

  • Obtenga radiografías simples en todos los casos de infección no superficial del pie diabético 1
  • Busque erosión cortical, reacción perióstica, lucidez y esclerosis mixtas, destrucción ósea 1, 3
  • Si las radiografías muestran cambios clásicos de osteomielitis (erosión cortical, reacción perióstica, lucidez y esclerosis mixtas) y hay poca probabilidad de osteoartropatía no infecciosa, trate como osteomielitis presuntiva después de obtener cultivos de hueso 1, 3

Paso 2: Si radiografías iniciales son negativas pero persiste sospecha

  • Trate la infección de tejidos blandos durante ~2 semanas 1
  • Repita radiografías 2-4 semanas después si persiste la sospecha 1

Paso 3: Resonancia magnética cuando el diagnóstico permanece incierto

  • La RM es la modalidad de imagen avanzada preferida para diagnosticar osteomielitis del pie diabético (recomendación fuerte; evidencia moderada) 1
  • La RM tiene sensibilidad 97%, especificidad 93% y precisión 94% 3
  • Una señal medular normal en RM excluye confiablemente la infección con valor predictivo negativo del 100% 3
  • Cuando la RM no está disponible o está contraindicada (como en algunos pacientes en hemodiálisis con dispositivos metálicos), considere gammagrafía con leucocitos marcados con tecnecio-99m o SPECT/CT 1

Diagnóstico microbiológico definitivo

Obtenga muestras de hueso para cultivo en situaciones específicas:

  • Cuando el diagnóstico permanece incierto después de evaluación clínica, radiografías y marcadores de laboratorio 1, 3
  • Cuando los cultivos sugieren alto riesgo de organismos resistentes a antibióticos 3
  • Cuando hay deterioro óseo progresivo o marcadores inflamatorios persistentemente elevados durante la terapia 3
  • Para lesiones del mediopié o retropié, ya que son más difíciles de tratar y conducen más frecuentemente a amputación de alto nivel 1, 3

Técnica de biopsia ósea:

  • La biopsia excisional intraoperatoria durante el desbridamiento es preferible a la biopsia con aguja 3
  • La biopsia percutánea debe realizarse bajo guía fluoroscópica o TC, atravesando piel no afectada si es posible 1, 3
  • Obtenga 2-3 especímenes si es posible: al menos uno para cultivo y otro para análisis histológico 1, 3
  • El diagnóstico definitivo requiere hallazgos histológicos positivos (células inflamatorias, necrosis) Y aislamiento de bacterias de muestra ósea obtenida asépticamente 1

Diagnóstico probable sin biopsia

Un diagnóstico probable de osteomielitis es razonable con resultados positivos en una combinación de:

  • Prueba de sonda hasta hueso positiva 1
  • Marcadores inflamatorios séricos marcadamente elevados (VSG >119 mm/h en hemodiálisis) 1, 2
  • Radiografías simples con cambios característicos 1
  • RM o gammagrafía con radionúclidos positiva 1

Trampas comunes a evitar

  • No confíe en cultivos de tejido blando o tractos sinusales para seleccionar terapia antibiótica para osteomielitis, ya que no reflejan con precisión los resultados del cultivo óseo 1
  • No utilice los valores de corte estándar de VSG (60-65 mm/h) en pacientes en hemodiálisis; el punto de corte apropiado es >119 mm/h 2
  • No asuma que VSG elevada significa osteomielitis en pacientes en hemodiálisis, ya que la insuficiencia renal severa por sí sola eleva dramáticamente la VSG 2
  • No descarte osteomielitis basándose solo en recuento de leucocitos normal, ya que este no es útil para el diagnóstico 3
  • Las radiografías pueden ser normales en osteomielitis aguda temprana (<14 días) y solo mostrar edema de tejidos blandos 3
  • Distinga la osteomielitis de la osteoartropatía de Charcot: esta última generalmente afecta el mediopié, ocurre en pacientes con neuropatía periférica profunda, y usualmente ocurre en ausencia de ruptura cutánea 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Osteomyelitis Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.