What are the treatment options for cow's milk protein intolerance?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 13, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Intolerancia a la Proteína de Leche de Vaca

El tratamiento fundamental de la intolerancia/alergia a la proteína de leche de vaca es la eliminación estricta de todas las proteínas lácteas, utilizando fórmulas extensamente hidrolizadas como primera línea en lactantes alimentados con fórmula, o eliminación materna completa en lactantes amamantados. 1

Algoritmo de Tratamiento Según Método de Alimentación

Lactantes Amamantados

  • Continuar la lactancia materna con eliminación dietética materna completa de todas las proteínas de leche de vaca 1
  • La madre debe eliminar todas las fuentes incluyendo leche, queso, yogurt, mantequilla y fuentes ocultas en alimentos procesados 1
  • La mejoría de síntomas típicamente ocurre en 1-2 semanas, aunque puede tomar hasta 4 semanas dependiendo del tipo de manifestación alérgica 1
  • Proporcionar suplementación de calcio y asesoramiento nutricional para mantener la salud materna durante la restricción dietética 1
  • Si los síntomas persisten después de 2 semanas de eliminación materna estricta, consultar a un especialista en alergias 1

Causa más frecuente de fallo terapéutico: La eliminación incompleta de fuentes ocultas de lácteos en alimentos procesados es la causa más común de fracaso del tratamiento en lactantes amamantados 1

Lactantes Alimentados con Fórmula

Primera Línea: Fórmula Extensamente Hidrolizada (eHF)

  • La fórmula extensamente hidrolizada es el tratamiento de primera línea recomendado para la mayoría de casos de alergia a proteína de leche de vaca 1, 2
  • Tanto las fórmulas hidrolizadas de proteína de leche de vaca (suero o caseína) como las de arroz son bien toleradas por la mayoría de niños alérgicos 2
  • No hay preocupaciones respecto al crecimiento corporal o efectos adversos con estas fórmulas 2

Segunda Línea: Fórmula de Aminoácidos (AAF)

Usar fórmula de aminoácidos si: 1

  • Los síntomas son potencialmente mortales o severos en la presentación inicial
  • No hay mejoría después de 2 semanas con fórmula extensamente hidrolizada
  • Casos más severos o aquellos con reacciones a eHF 2

Fórmulas NO Recomendadas

  • Las fórmulas parcialmente hidrolizadas son insuficientes para el tratamiento, solo sirven para prevención en lactantes de riesgo 1
  • La fórmula de soya no se recomienda como primera línea debido al riesgo de reactividad cruzada del 10-15%, aunque puede considerarse en lactantes mayores de 6 meses 1

Prevención en Lactantes de Alto Riesgo

  • Para lactantes con historia familiar de atopia que no pueden ser exclusivamente amamantados, deben usarse fórmulas parcial o extensamente hidrolizadas en lugar de fórmula estándar de leche de vaca 1
  • La lactancia materna por al menos 4 meses previene o retrasa la aparición de dermatitis atópica, alergia a proteína de leche de vaca y sibilancias 1

Preparación para Emergencias

Todos los pacientes con alergia a proteína de leche de vaca deben tener: 1

  • Epinefrina intramuscular disponible para tratamiento de anafilaxia después de exposiciones inadvertidas
  • Plan de acción de emergencia
  • Educación sobre evitación de alérgenos

Reintroducción y Manejo a Largo Plazo

  • Intentar reintroducción bajo supervisión médica después de 6-12 meses de eliminación, ya que la mayoría de lactantes superan la alergia 1
  • El momento debe individualizarse según la severidad inicial de los síntomas 1
  • El pronóstico es excelente: 80% adquieren tolerancia antes de los 3-4 años 3

Inmunoterapia Oral (OIT): NO Recomendada

  • La inmunoterapia oral NO se recomienda para la práctica clínica rutinaria en el manejo de alergia a proteína de leche de vaca 1
  • Las guías NIAID 2014 y el consenso global 2021 recomiendan la evitación estricta como estándar de cuidado 1
  • Las guías EAACI restringen la OIT a centros de investigación con experiencia sustancial debido a preocupaciones de seguridad 1
  • El asma no controlada es una contraindicación absoluta para OIT 1

Señales de Alerta que Requieren Evaluación Adicional

Buscar evaluación especializada si hay: 1

  • Pobre ganancia de peso o fallo de crecimiento
  • Signos de enfermedad sistémica
  • Síntomas que persisten más allá de 2-4 semanas de eliminación apropiada

Manejo de Síntomas Persistentes

Si hay moco y sangre persistentes en heces a pesar de eliminación de leche de vaca: 4

  • Asegurar eliminación completa de todos los productos lácteos de la dieta materna para lactantes amamantados, verificando fuentes ocultas en alimentos procesados 4
  • Para lactantes con fórmula, cambiar a fórmula extensamente hidrolizada o de aminoácidos si no se está usando ya 4
  • Las fórmulas de aminoácidos pueden ser más efectivas que las extensamente hidrolizadas en casos con síntomas persistentes 4
  • Evitar fórmulas a base de soya ya que puede ocurrir reactividad cruzada 4
  • Si los síntomas persisten a pesar de dieta de eliminación apropiada por 2-4 semanas, está justificada evaluación adicional 4
  • Considerar referencia a gastroenterología pediátrica para endoscopia con biopsia si los síntomas persisten 4

Consideraciones Nutricionales Especiales

  • En contextos de enfermedad inflamatoria intestinal o fallo intestinal en infancia, la leche materna puede ser la alimentación enteral de primera elección 5
  • Si la leche materna no está disponible, es razonable comenzar con fórmula elemental en enfermedad severa, cambiando a extensamente hidrolizada y luego a poliméricas 5
  • Las fórmulas basadas en aminoácidos fueron más eficientes en disminuir los requerimientos de nutrición parenteral que las alimentaciones extensamente hidrolizadas en algunos estudios de casos 5

References

Guideline

Cow's Milk Protein Allergy Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

[Cow's milk protein allergy through human milk].

Archives de pediatrie : organe officiel de la Societe francaise de pediatrie, 2012

Guideline

Management of Persistent Mucus and Blood in Stool Despite Cow's Milk Elimination

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.