What is the diagnosis and treatment for recurrent Cushing's disease in a patient?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 14, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico y Tratamiento de Enfermedad de Cushing Recurrente

Diagnóstico de Recurrencia

La detección de enfermedad de Cushing recurrente requiere primero confirmar la recuperación del eje hipotálamo-hipófisis-adrenal (HHA) si el paciente está en terapia de reemplazo con glucocorticoides, seguido por pruebas bioquímicas seriadas con cortisol salival nocturno como el test más sensible. 1

Evaluación Bioquímica

  • El cortisol salival nocturno (LNSC) es la prueba más sensible para detectar recurrencia y debe realizarse anualmente después de la recuperación del eje HHA 1
  • Se requieren mediciones seriadas de LNSC debido a la amplia variabilidad en los resultados 1
  • El cortisol libre urinario de 24 horas (UFC) y la prueba de supresión con dexametasona de 1 mg (DST) son pruebas secundarias, siendo el UFC generalmente la última prueba en volverse anormal 1
  • Nunca intente interpretar LNSC, UFC o DST mientras el paciente esté en prednisona crónica, ya que los resultados serán falsamente tranquilizadores debido a la supresión del eje HHA 1

Evaluación por Imágenes

  • Si el paciente requiere glucocorticoides crónicos y no puede discontinuarlos de manera segura, enfóquese en vigilancia clínica e imagenológica, incluyendo resonancia magnética hipofisaria anual para evaluar recrecimiento tumoral 1
  • La resonancia magnética hipofisaria es esencial para identificar tumores visibles que puedan ser candidatos a reintervención quirúrgica 2

Tratamiento de Segunda Línea para Enfermedad Recurrente

La cirugía transesfenoidal repetida es la opción preferida para pacientes con enfermedad persistente o recurrente, especialmente cuando el tumor es visible en resonancia magnética, con tasas de remisión bioquímica temprana de hasta 93% reportadas. 2

Opciones Quirúrgicas

  • La reoperación transesfenoidal debe ser realizada por un cirujano hipofisario experimentado y es considerada cuando el tumor es visible en resonancia magnética 2, 3
  • La cirugía repetida logra remisión a corto plazo en aproximadamente 40-80% de los pacientes, aunque con tasas más altas de hipopituitarismo postoperatorio, diabetes insípida y fístula de líquido cefalorraquídeo que la resección inicial 3
  • La adrenalectomía bilateral puede ser una mejor opción en pacientes sin tumores residuales visibles, particularmente en mujeres que desean fertilidad 4

Radioterapia

  • La radioterapia está indicada para enfermedad recurrente no susceptible de cirugía curativa, con opciones que incluyen radioterapia estereotáctica, terapia de haz de protones fraccionada y radiocirugía con gamma knife 2
  • La radioterapia es efectiva en controlar el exceso de cortisol en un gran porcentaje de pacientes, pero se asocia con riesgo considerable de hipopituitarismo 5

Terapia Médica

La terapia médica se utiliza para reducir la carga de cortisol mientras se espera la cirugía definitiva o el efecto de la radioterapia. 2

Inhibidores de Esteroidogénesis Adrenal

  • Ketoconazol (400-1200 mg/día): Logra normalización del UFC en aproximadamente 65% inicialmente, pero 15-25% presentan escape 6

    • Requiere monitoreo de función hepática por riesgo de hepatotoxicidad
    • Necesita ácido gástrico para absorción (evitar inhibidores de bomba de protones)
    • Riesgo de prolongación del QTc y múltiples interacciones medicamentosas 6
  • Osilodrostat (2-7 mg/día BID, máximo 30 mg/día BID): Aprobado por FDA para pacientes con enfermedad de Cushing en quienes la cirugía hipofisaria no es una opción o no ha sido curativa 6, 7

    • Estudio fase 3 mostró 86% de normalización del UFC 6
    • Disminución rápida del UFC
    • Efectos adversos incluyen aumento de precursores androgénicos y mineralocorticoides (hirsutismo, hipertensión, hipocalemia) 6
  • Metyrapone (500 mg/día a 6 g/día): Estudios retrospectivos muestran aproximadamente 70% de normalización del UFC 6

    • Puede usarse en mujeres embarazadas seleccionadas con precauciones 8

Fármacos Dirigidos a la Hipófisis

  • Pasireotide LAR: Aprobado para tratamiento de enfermedad de Cushing cuando la cirugía ha fallado o no es una opción 7

    • Dosis inicial recomendada: 10 mg intramuscular cada 28 días 7
    • Después de 4 meses, la dosis puede aumentarse en pacientes que no han normalizado el UFC de 24 horas y toleran la dosis, hasta un máximo de 40 mg cada 28 días 7
    • Estudio fase 3 en enfermedad de Cushing persistente o recurrente mostró eficacia en normalización del UFC 7
  • Cabergolina: Resulta en remisión de la enfermedad en un subgrupo consistente de pacientes, preferida en mujeres que desean embarazo 8, 5

    • Debe evitarse en pacientes con historia de trastorno bipolar o de control de impulsos 8

Antagonista del Receptor de Glucocorticoides

  • Mifepristone: Altamente efectivo en controlar comorbilidades clínicas, principalmente intolerancia a la glucosa, siendo útil cuando la enfermedad de Cushing se asocia con diabetes mellitus 5
    • Las mediciones de cortisol no son confiables para dosificación o monitoreo de seguridad 8

Terapia Combinada

  • Ketoconazol con metyrapone puede maximizar el bloqueo adrenal cuando la monoterapia es inefectiva 8
  • Un inhibidor de esteroidogénesis más un agente dirigido al tumor es racional cuando hay tumor visible 8

Consideraciones de Severidad para Selección de Tratamiento

  • Enfermedad severa: La normalización rápida del cortisol es el objetivo primario, con opciones que incluyen osilodrostat, metyrapone, ketoconazol o etomidate, y consideración de terapia combinada 8
  • Enfermedad moderada con tumor visible: Considerar medicamentos con potencial de reducción tumoral, como cabergolina o pasireotide 8
  • Enfermedad leve sin tumor visible en resonancia magnética: Ketoconazol, osilodrostat o metyrapone como terapia de primera línea, con cabergolina como alternativa 8

Monitoreo a Largo Plazo

  • El seguimiento de por vida es esencial ya que la recurrencia puede ocurrir hasta 15 años después de la aparente curación quirúrgica 2, 1
  • Los pacientes en remisión deben recibir examen clínico semestral, mediciones de cortisol libre urinario de 24 horas, electrolitos y cortisol sérico matutino durante al menos 2 años, seguido de evaluación clínica anual de por vida 2
  • Las deficiencias hormonales hipofisarias son comunes después de la curación quirúrgica o radioterapéutica, siendo la deficiencia de hormona de crecimiento el déficit hipofisario más frecuente 2
  • Considerar monitoreo a largo plazo de comorbilidades psiquiátricas y neurocognitivas después de la remisión, ya que los problemas cognitivos y de memoria pueden persistir en aproximadamente 25% de los pacientes a pesar de la curación 2

Trampas Críticas a Evitar

  • No asumir que estar en prednisona significa que el paciente está en remisión; pueden haber tenido enfermedad persistente que requiere reemplazo de glucocorticoides por otras razones 1
  • No considerar la severidad del hipercortisolismo al seleccionar la terapia inicial 8
  • No monitorear interacciones medicamentosas, particularmente con ketoconazol y mifepristone 8
  • La recurrencia puede ocurrir muchos años después de la aparente curación, requiriendo vigilancia de por vida 1

References

Guideline

Testing for Pituitary Cushing's Disease Recurrence in Patients on Chronic Prednisone

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Cushing's Disease

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

The role of reoperation after recurrence of Cushing's disease.

Best practice & research. Clinical endocrinology & metabolism, 2021

Research

The Treatment of Cushing's Disease.

Endocrine reviews, 2015

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Initial Management of Hypercortisolism

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.