What are the recommendations for fluid resuscitation in acute pancreatitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 16, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Recomendaciones de Volumenización en Pancreatitis Aguda

Recomendación Principal

Utilice reanimación hídrica moderada (no agresiva) dirigida a objetivos con solución de Ringer Lactato a 1.5 ml/kg/hora después de un bolo inicial de 10 ml/kg solo en pacientes hipovolémicos, manteniendo el volumen total de cristaloides por debajo de 4000 ml en las primeras 24 horas. 1, 2

Estrategia de Reanimación con Líquidos

Protocolo Inicial

  • Administre un bolo de 10 ml/kg únicamente si el paciente está hipovolémico; no administre bolo si está normovolémico 1, 2
  • Mantenga una tasa de 1.5 ml/kg/hora durante las primeras 24-48 horas 1, 2
  • Mantenga el volumen total de cristaloides por debajo de 4000 ml en las primeras 24 horas para prevenir complicaciones por sobrecarga de líquidos 1, 2

Tipo de Líquido

  • La solución de Ringer Lactato es preferible sobre la solución salina normal basándose en múltiples líneas de evidencia 1, 3
  • El Ringer Lactato reduce la inflamación sistémica comparado con la solución salina, con una reducción del 84% en SIRS a las 24 horas versus 0% con salina (P = 0.035) 4
  • El uso de Ringer Lactato se asocia con reducción de la mortalidad a 1 año (OR ajustado: 0.61, IC 95%: 0.50-0.76) comparado con solución salina 5
  • El Ringer Lactato proporciona efectos antiinflamatorios y corrige mejor los desequilibrios de potasio que la solución salina 3

Objetivos de Monitoreo

Parámetros Clínicos

  • Gasto urinario: objetivo >0.5 ml/kg/hora como marcador de perfusión adecuada 1, 2
  • Frecuencia cardíaca, presión arterial y presión arterial media deben guiar la administración continua de líquidos 1, 2
  • Saturación de oxígeno continuamente, manteniendo >95% con oxígeno suplementario 2

Parámetros de Laboratorio

  • Hematocrito, nitrógeno ureico en sangre, creatinina y niveles de lactato como marcadores de perfusión tisular 1, 2
  • Presión venosa central en pacientes apropiados para guiar la tasa de reemplazo de líquidos 2
  • Reevalúe a las 12,24,48 y 72 horas y ajuste las tasas de líquidos según la respuesta clínica 3, 6

Errores Críticos a Evitar

Reanimación Agresiva

  • NO utilice tasas de reanimación hídrica agresiva que excedan 10 ml/kg/hora o 250-500 ml/hora, ya que esto aumenta las complicaciones sin mejorar los resultados 1, 2
  • La evidencia del ensayo WATERFALL (2022) demostró que la reanimación agresiva resultó en sobrecarga de líquidos en 20.5% versus 6.3% con reanimación moderada (riesgo relativo ajustado: 2.85, IC 95%: 1.36-5.94, P = 0.004) sin mejoría en los resultados clínicos 6
  • La mortalidad aumentó 2.45 veces en pancreatitis aguda severa con hidratación agresiva (RR: 2.45, IC 95%: 1.37-4.40) 1
  • Las complicaciones relacionadas con líquidos aumentaron 2.22-3.25 veces tanto en pancreatitis aguda severa como no severa 1

Sobrecarga de Líquidos

  • Monitoree continuamente la sobrecarga de líquidos, que se asocia con peores resultados, aumento de la mortalidad y puede precipitar o empeorar el SDRA 1, 2
  • La sobrecarga de líquidos fue la principal preocupación de seguridad que detuvo el ensayo WATERFALL 2
  • Evite los líquidos de hidroxietil almidón (HES) en pancreatitis aguda 1, 2

Enfoque Según Severidad

Pancreatitis Aguda Leve

  • Manejo en sala general con monitoreo básico 1
  • Dieta regular y avance según tolerancia 1
  • Analgésicos orales 1
  • Los líquidos IV típicamente pueden discontinuarse dentro de 24-48 horas 1, 2

Pancreatitis Aguda Moderadamente Severa

  • Nutrición enteral (oral, NG o NJ) es preferida 1
  • Analgésicos IV 1
  • Líquidos IV para mantener hidratación 1
  • Monitoreo de hematocrito, BUN, creatinina 1

Pancreatitis Aguda Severa

  • Admisión a UCI o unidad de alta dependencia con monitoreo completo 1, 2
  • Reanimación hídrica moderada 1, 2
  • Nutrición enteral temprana 1
  • Ventilación mecánica si es necesario 1
  • Acceso venoso central para monitoreo de PVC, catéter urinario, sonda nasogástrica 2

Escenarios Clínicos Especiales

Lactato Elevado Persistente

  • Si el lactato permanece elevado después de 4L de líquido, NO continúe la reanimación hídrica agresiva 1, 2
  • Realice evaluación hemodinámica para determinar el tipo de shock 1, 2
  • Considere variables dinámicas sobre variables estáticas para predecir la respuesta a líquidos 2
  • Considere soporte vasopresor si está indicado 3

Discontinuación de Líquidos IV

  • Discontinúe los líquidos IV cuando el dolor se haya resuelto, el paciente pueda tolerar la ingesta oral y se mantenga la estabilidad hemodinámica 1, 2
  • Reduzca progresivamente los líquidos IV en lugar de suspenderlos abruptamente para prevenir hipoglucemia de rebote 2
  • En pancreatitis leve, los líquidos IV típicamente pueden discontinuarse dentro de 24-48 horas 2
  • Comience la realimentación oral con una dieta rica en carbohidratos y proteínas pero baja en grasas cuando el dolor se haya resuelto 2

Consideraciones sobre Antibióticos

  • NO administre antibióticos profilácticos en pancreatitis aguda 1, 2
  • Use antibióticos solo cuando se documenten infecciones específicas, como necrosis infectada, infecciones respiratorias, urinarias, biliares o relacionadas con catéteres 1, 2

References

Guideline

Fluid Management in Acute Pancreatitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Ideal Fluid Resuscitation Rate for Acute Pancreatitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Fluid Resuscitation in Acute Hemorrhagic Pancreatitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Lactated Ringer's solution reduces systemic inflammation compared with saline in patients with acute pancreatitis.

Clinical gastroenterology and hepatology : the official clinical practice journal of the American Gastroenterological Association, 2011

Research

Aggressive or Moderate Fluid Resuscitation in Acute Pancreatitis.

The New England journal of medicine, 2022

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.