How do you diagnose acute kidney injury?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 17, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico de Lesión Renal Aguda

La lesión renal aguda se diagnostica cuando la creatinina sérica aumenta ≥0.3 mg/dL en 48 horas, o aumenta ≥50% del valor basal en 7 días, o cuando el gasto urinario disminuye a <0.5 mL/kg/h durante más de 6 horas. 1

Criterios Diagnósticos Fundamentales

Los criterios KDIGO (Kidney Disease Improving Global Outcomes) establecen el estándar actual para diagnosticar lesión renal aguda basándose en dos parámetros principales 1, 2:

Criterios de Creatinina Sérica

  • Aumento absoluto: Incremento ≥0.3 mg/dL (≥26.5 μmol/L) dentro de 48 horas 1, 2
  • Aumento relativo: Incremento ≥50% (1.5 veces) del valor basal, conocido o presumido que ocurrió en los 7 días previos 1, 2

Criterios de Gasto Urinario

  • Volumen urinario <0.5 mL/kg/h durante más de 6 horas consecutivas 1, 2

Importante: El diagnóstico se establece cuando se cumple cualquiera de estos criterios, ya sea por creatinina o por gasto urinario 1, 2

Determinación del Valor Basal de Creatinina

La determinación correcta del valor basal es crítica para el diagnóstico 1:

  • Ideal: Utilizar un valor de creatinina sérica obtenido en los 3 meses previos; si hay múltiples valores, usar el más cercano al momento de admisión 1
  • Sin valor previo disponible: Usar la creatinina al momento de admisión como valor basal 1
  • Pacientes con disfunción renal previa: Si hay deterioro agudo de la función renal con un evento precipitante claramente identificable, es razonable asumir que representa lesión renal aguda 1

Advertencia: No se recomienda estimar la creatinina basal usando la fórmula MDRD inversa en pacientes con cirrosis, ya que esta fórmula es inexacta en esta población, particularmente en aquellos con ascitis 1

Estadificación de la Lesión Renal Aguda

La estadificación se realiza retrospectivamente cuando el episodio está completo, clasificando según el criterio más grave cumplido 1, 2:

Estadio 1

  • Creatinina: Aumento ≥0.3 mg/dL en 48 horas O aumento de 50-99% (1.5-1.9 veces) del basal en 7 días 1, 2
  • Gasto urinario: <0.5 mL/kg/h durante más de 6 horas 1, 2

Estadio 2

  • Creatinina: Aumento de 100-199% (2.0-2.9 veces) del basal en 7 días 1, 2
  • Gasto urinario: <0.5 mL/kg/h durante más de 12 horas 1, 2

Estadio 3

  • Creatinina: Aumento ≥200% (≥3.0 veces) del basal en 7 días, O creatinina ≥4.0 mg/dL (≥354 μmol/L) con aumento agudo de al menos 0.3 mg/dL, O inicio de terapia de reemplazo renal 1, 2
  • Gasto urinario: <0.3 mL/kg/h durante 24 horas o anuria durante 12 horas 1, 2

Evaluación Diagnóstica Complementaria

Una vez establecido el diagnóstico, la investigación debe dirigirse a determinar la causa 1:

Historia Clínica Dirigida

  • Medicamentos nefrotóxicos: AINEs, aminoglucósidos, medios de contraste yodados, inhibidores de la ECA, ARA-II, diuréticos 1
  • Pérdidas de volumen: Vómitos, diarrea, hemorragia, quemaduras, diuresis excesiva 3, 4
  • Condiciones sistémicas: Sepsis, insuficiencia cardíaca, cirrosis, shock 4, 5

Examen Físico

  • Estado de volumen: Evaluar signos de hipovolemia o sobrecarga de volumen 1, 5
  • Signos de shock: Hipotensión, taquicardia 1

Estudios de Laboratorio

  • Análisis de orina con microscopía: Buscar proteinuria (>500 mg/día), hematuria (>50 eritrocitos por campo), cilindros celulares 1, 5
  • Química urinaria: Sodio urinario y urea para calcular fracción excretada de sodio 1, 5
  • Bioquímica sanguínea: Relación BUN/creatinina (>20:1 sugiere causa prerrenal; <15:1 sugiere causa intrínseca) 4

Estudios de Imagen

  • Ultrasonido renal: Evaluar tamaño renal y descartar obstrucción; riñones de tamaño normal sugieren lesión aguda en lugar de enfermedad renal crónica 1, 5

Búsqueda Obligatoria de Infección

En todos los pacientes con lesión renal aguda se requiere búsqueda rigurosa de infección 1:

  • Paracentesis diagnóstica para evaluar peritonitis bacteriana espontánea (en pacientes con ascitis) 1
  • Hemocultivos y urocultivos 1
  • Radiografía de tórax 1

Consideraciones Especiales en Poblaciones Específicas

Pacientes con Cirrosis y Ascitis

Los criterios de gasto urinario son poco confiables en esta población 1, 2:

  • Los pacientes cirróticos con ascitis frecuentemente son oligúricos con retención ávida de sodio, pero mantienen una TFG relativamente normal 1, 2
  • El tratamiento diurético confunde aún más la interpretación del gasto urinario 1, 2
  • Recomendación: Enfocarse exclusivamente en los cambios de creatinina sérica en lugar del gasto urinario 2
  • Un umbral de creatinina ≥1.5 mg/dL predice progresión de lesión renal aguda y peor pronóstico en esta población 2

Limitaciones de la Creatinina Sérica

La creatinina sérica tiene limitaciones importantes como marcador 1, 2:

  • Afectada por masa muscular, edad, sexo y estado nutricional 1, 2
  • Puede subestimar la gravedad de la reducción de la función renal en pacientes con cirrosis 1
  • La hiperbilirrubinemia puede resultar en mediciones inexactas por métodos colorimétricos 1

Importancia Pronóstica

Los aumentos pequeños en creatinina sérica (≥0.3 mg/dL) se asocian independientemente con un aumento de aproximadamente cuatro veces en la mortalidad hospitalaria 1, 2. La progresión a través de los estadios de lesión renal aguda se correlaciona fuertemente con aumento de la mortalidad 1, 2. Por esto, no se debe esperar a que la creatinina alcance 1.5 mg/dL antes de diagnosticar lesión renal aguda, ya que este umbral obsoleto frecuentemente indica que la TFG ya ha caído a ~30 mL/min 2.

Errores Comunes a Evitar

  • No confiar únicamente en el gasto urinario en pacientes que reciben diuréticos o con cirrosis y ascitis 2
  • No usar fórmulas de estimación de TFG para calcular creatinina basal en pacientes con cirrosis 1
  • No esperar a umbrales arbitrarios de creatinina (como 1.5 mg/dL) para iniciar evaluación y manejo 2
  • No ignorar aumentos "pequeños" de creatinina (≥0.3 mg/dL), ya que tienen significado pronóstico importante 1, 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Diagnóstico y Estadificación de Lesión Renal Aguda

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Acute Kidney Injury: Pre-Renal Azotemia Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Acute Kidney Injury Causes

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Acute kidney injury: a guide to diagnosis and management.

American family physician, 2012

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.