At what severity level should a patient's symptoms be treated?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 17, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Clasificación de Severidad en Escalas de Síntomas Psiquiátricos

Para definir severidad en evaluaciones psiquiátricas estandarizadas, se requiere un mínimo de dos síntomas con severidad moderada o mayor, o al menos un síntoma con severidad severa en el dominio evaluado 1.

Umbrales Absolutos de Severidad

Los criterios mínimos de severidad están diseñados para asegurar que los pacientes están claramente sintomáticos a un grado que justifique intervención 1:

  • Severidad moderada o mayor debe alcanzarse en más de un ítem de síntomas en el dominio dado 1
  • Si solo hay un síntoma presente, este debe calificarse como al menos severo 1
  • Estos umbrales aplican independientemente del dominio evaluado (síntomas positivos, negativos o cognitivos) 1

Justificación de los Umbrales

La severidad leve en escalas de calificación está en el límite con síntomas inciertos 1. Dado que la confiabilidad inter-evaluador para escalas de calificación es de 0.85-0.9 incluso cuando se aplican cuidadosamente, el error de medición significa que existe riesgo de incluir pacientes con síntomas inciertos si se permite severidad leve 1.

El balance riesgo-beneficio clínico en pacientes con síntomas leves es muy diferente al de pacientes con síntomas más severos, donde la severidad de la condición proporciona apoyo mucho más fuerte para intervenciones 1.

Evaluación de Cambio de Síntomas

Además de la severidad absoluta, se debe evaluar la respuesta al tratamiento 1:

  • Una reducción menor al 20% corresponde a una reducción clínicamente insignificante en síntomas 1
  • Los criterios de severidad absoluta deben seguir cumpliéndose al final de la evaluación prospectiva 1
  • Una mejora del 20% es el mínimo que puede detectarse rutinariamente de manera clínica 1

Impacto Funcional Requerido

Debe existir deterioro funcional moderado (por ejemplo, puntuación <60 en SOFAS) o más severo además de cumplir los umbrales de severidad de síntomas 1. Las escalas que solo indexan funcionamiento son preferidas sobre escalas que incluyen evaluación de síntomas como parte de la medida 1.

Duración Mínima de Síntomas

Se recomienda una duración mínima de 12 semanas durante las cuales los síntomas y el deterioro funcional están al menos en el umbral de severidad moderada 1. Esto es necesario para establecer que los síntomas han persistido durante un período razonable de tiempo y que el paciente está verdaderamente sintomático, considerando que los síntomas y la función pueden fluctuar como parte de la historia natural del trastorno 1.

Escalas de Calificación Recomendadas

Se debe utilizar una escala de calificación de síntomas estandarizada y validada 1:

  • Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) 1
  • Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS) 1
  • Scale for the Assessment of Negative Symptoms (SANS) 1
  • Scale for the Assessment of Positive Symptoms (SAPS) 1

Consideraciones Importantes

Las escalas de calificación deben ajustarse a una línea base de cero 1. Por ejemplo, un cambio de puntuación de 90 a 60 en el PANSS de 30 ítems, cada uno puntuado 1-7, representa una reducción del 50.0% en lugar del 33.3% 1. Usar una puntuación distinta de cero para síntomas ausentes con el PANSS llevará a subestimación de los efectos del tratamiento cuando se calcula el cambio porcentual en síntomas 1.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Related Questions

What could be the cause of persistent moderate itching, burning sensation in the lower limbs, skin redness, right abdominal discomfort, anxiety, and extrasystoles in a 36-year-old patient?
What is the best course of action for an 8-year-old with cold-like symptoms, fever, and a deep cough causing vomiting?
What could be causing my weakness and shortness of breath?
What is the diagnosis for a patient with unspecified symptoms?
What is the best course of action for an elderly male patient experiencing breathing difficulty, urinary retention, and gait instability?
What is the most appropriate fluid replacement for a patient with a prosthetic valve on warfarin (acennocoumarol) presenting with bleeding, clots, hypotension, elevated International Normalized Ratio (INR), and prolonged Partial Thromboplastin Time (PTT) and Prothrombin Time (PT)?
What is the most appropriate fluid replacement for a patient with a prosthetic valve on warfarin (acennocoumarol) presenting with bleeding, clots, hypotension, elevated International Normalized Ratio (INR), and prolonged Partial Thromboplastin Time (PTT) and Prothrombin Time (PT)?
When should T3 (triiodothyronine) levels be tested?
What is the recommended starting dose of Zoloft (sertraline)?
When can succinylcholine (SCh) cause adverse reactions?
What is the most appropriate fluid replacement for a patient with a prosthetic valve on warfarin (acennocoumarol) presenting with bleeding, clots, hypotension, elevated International Normalized Ratio (INR), and prolonged Partial Thromboplastin Time (PTT) and Prothrombin Time (PT)?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.