Should budesonide or prednisone be used next in a patient with Crohn's disease and intestinal obstruction after high-dose hydrocortisone?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Zalecenie: Prednizon 40-60 mg/dobę

Po zakończeniu dożylnego hydrokortyzonu 300 mg/dobę w ciężkiej chorobie Crohna z obrzękiem kątnicy, należy przejść na prednizon doustny 40-60 mg/dobę, a nie budezonid. 1

Uzasadnienie kliniczne

Ciężkość choroby dyktuje wybór leku

  • Pacjent wymagający hospitalizacji i dożylnego hydrokortyzonu 300 mg/dobę ma ciężką postać choroby Crohna, która przekracza wskazania do budezonidu 1
  • Budezonid jest wskazany wyłącznie w łagodnej do umiarkowanej chorobie (CDAI <300) ograniczonej do jelita krętego i/lub kątnicy 1, 2, 3
  • W ciężkiej chorobie (CDAI >300) lub wymagającej hospitalizacji, systemowe kortykosteroidy są obligatoryjne 1

Dowody na skuteczność prednizonu

  • Prednizon 40-60 mg/dobę jest dwukrotnie skuteczniejszy od placebo w indukcji remisji w umiarkowanej do ciężkiej chorobie Crohna (RR: 1.99; 95% CI: 1.51-2.64) 1
  • Meta-analiza 8 badań RCT wykazała, że budezonid jest o 15% mniej skuteczny niż konwencjonalne steroidy w indukcji remisji (RR: 0.85; 95% CI: 0.75-0.97) 1
  • W ciężkiej chorobie wymagającej dożylnych steroidów, 93% pacjentów odpowiada na leczenie, co wskazuje na konieczność kontynuacji systemowej terapii steroidowej 1

Algorytm postępowania po dożylnym hydrokortyzonie

Krok 1: Ocena odpowiedzi na leczenie dożylne

  • Odpowiedź na dożylny hydrokortyzon powinna być widoczna w ciągu 3-5 dni (39% w dniu 3,76-78% w dniu 5) 1
  • Jeśli pacjent odpowiedział na leczenie dożylne, przejdź do kroku 2 1

Krok 2: Przejście na prednizon doustny

  • Rozpocznij prednizon 40-60 mg/dobę doustnie 1
  • Nie stosuj budezonidu - pacjent ma ciężką chorobę, która przekracza wskazania do tego leku 1, 2, 3

Krok 3: Ocena odpowiedzi

  • Oceń odpowiedź kliniczną po 2-4 tygodniach leczenia prednizonem 1
  • Średni czas do remisji objawowej wynosi 20-41 dni 1

Krok 4: Stopniowe zmniejszanie dawki

  • Redukuj dawkę o 5 mg/tydzień przez 8-12 tygodni 1
  • Nigdy nie stosuj prednizonu jako terapii podtrzymującej - jest nieskuteczny i zwiększa ryzyko poważnych infekcji (HR: 1.57; 95% CI: 1.17-2.10) 1

Dlaczego NIE budezonid w tym przypadku?

Ograniczenia budezonidu

  • Budezonid ma niską biodostępność systemową (~11%) i działa głównie miejscowo 4, 5
  • Jest skuteczny tylko w łagodnej do umiarkowanej chorobie ograniczonej do jelita krętego i kątnicy 1, 2, 3
  • Pacjent po dożylnym hydrokortyzonie 300 mg/dobę ma zbyt ciężką chorobę na budezonid 1

Kiedy budezonid byłby odpowiedni?

  • Gdyby pacjent miał łagodną do umiarkowanej chorobę (CDAI <300) ograniczoną do jelita krętego i/lub kątnicy 1, 2
  • Gdyby nie wymagał hospitalizacji ani dożylnych steroidów 1
  • Jako pierwsza linia leczenia w nowo rozpoznanej łagodnej chorobie 1, 2, 3

Istotne przestrogi

Profilaktyka powikłań steroidowych

  • Obowiązkowo podawaj wapń i witaminę D wszystkim pacjentom rozpoczynającym terapię steroidową 1
  • Unikaj powtarzanych kursów steroidów u pacjentów z: słabo kontrolowaną cukrzycą, psychozą lub depresją w wywiadzie, martwicą aseptyczną, ciężką osteoporozą 1

Monitorowanie

  • Oceń odpowiedź kliniczną po 2-4 tygodniach 1
  • Jeśli brak poprawy lub pogorszenie - rozważ zmianę strategii leczenia (biologiki) 1
  • Nie przedłużaj terapii steroidowej ponad okres indukcji remisji 1

Planowanie długoterminowe

  • Podczas redukcji dawki prednizonu, równolegle rozpocznij terapię podtrzymującą (tiopuryny lub biologiki) 1
  • Steroidy są tylko terapią pomostową - nie zapewniają długoterminowej kontroli choroby 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Budesonide Therapy for Crohn's Disease

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Systemic Steroid Selection for Gastrointestinal Diseases

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.