What is the treatment for influenza?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 24, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement de l'influenza

Le traitement antiviral par oseltamivir (75 mg deux fois par jour pendant 5 jours) doit être initié le plus rapidement possible chez tous les patients hospitalisés, gravement malades, ou à haut risque de complications, idéalement dans les 48 heures suivant l'apparition des symptômes, bien qu'un bénéfice puisse persister au-delà de cette fenêtre chez les patients sévèrement atteints. 1, 2

Indications du traitement antiviral

Patients nécessitant un traitement immédiat (priorité absolue)

  • Tous les patients hospitalisés avec influenza suspectée ou confirmée, quelle que soit la durée des symptômes avant l'hospitalisation 1, 2
  • Patients avec maladie sévère, progressive ou compliquée à tout âge, indépendamment de la durée des symptômes 1, 2
  • Patients à haut risque de complications, incluant 1, 2:
    • Enfants de moins de 2 ans (risque maximal chez les moins de 6 mois)
    • Adultes ≥65 ans
    • Femmes enceintes et post-partum (jusqu'à 2 semaines après l'accouchement)
    • Patients immunodéprimés
    • Patients avec maladies chroniques (pulmonaires incluant l'asthme, cardiovasculaires sauf hypertension isolée, rénales, hépatiques, hématologiques, métaboliques, neurologiques)

Patients ambulatoires en bonne santé

  • Le traitement peut être considéré chez les patients précédemment en bonne santé si initié dans les 48 heures suivant l'apparition des symptômes, selon le jugement clinique 1, 2
  • Le bénéfice maximal est obtenu lorsque le traitement débute dans les 24 heures 3

Schéma thérapeutique antiviral

Choix de l'agent antiviral

  • Oseltamivir oral : 75 mg deux fois par jour pendant 5 jours (traitement de première ligne) 1, 2, 4

    • Réduction de dose à 75 mg une fois par jour si clairance de la créatinine <30 mL/min 1, 2
    • Approuvé pour les patients ≥2 semaines d'âge 4
  • Zanamivir inhalé : alternative pour les patients ne pouvant prendre l'oseltamivir 2, 5

    • Contre-indiqué chez les patients avec maladie respiratoire sous-jacente (asthme, BPCO) en raison du risque de bronchospasme sévère 5
    • Approuvé pour le traitement chez les patients ≥7 ans 5
  • Peramivir intraveineux : dose unique possible pour les cas non compliqués 1

Durée du traitement

  • 5 jours pour la maladie non compliquée chez les patients ambulatoires 1, 2
  • Durée prolongée à considérer chez les patients immunodéprimés ou hospitalisés avec pneumonie sévère ou SDRA, car la réplication virale est souvent prolongée 1, 2

Fenêtre thérapeutique et exceptions

  • Fenêtre optimale : initiation dans les 48 heures suivant l'apparition des symptômes 1, 2
  • Exception importante : chez les patients hospitalisés ou sévèrement malades, le traitement antiviral peut être bénéfique même si initié >48 heures après le début des symptômes, particulièrement chez les immunodéprimés 1, 2
  • Les patients incapables de monter une réponse fébrile adéquate (immunodéprimés, personnes très âgées) peuvent bénéficier du traitement malgré l'absence de fièvre documentée 1, 2

Antibiothérapie : approche stratifiée

Influenza sans pneumonie

  • Adultes précédemment en bonne santé avec bronchite aiguë compliquant l'influenza : pas d'antibiotiques de routine 1, 2, 6
  • Antibiotiques à considérer si 1, 2:
    • Aggravation des symptômes (fièvre récurrente ou dyspnée croissante)
    • Patients à haut risque avec signes respiratoires bas

Pneumonie non sévère liée à l'influenza

  • Traitement oral préféré : co-amoxiclav ou tétracycline en première ligne 1, 2, 6
  • Alternatives : macrolide (clarithromycine, érythromycine) ou fluoroquinolone respiratoire (lévofloxacine, moxifloxacine) 1, 2
  • Antibiotiques doivent être administrés dans les 4 heures suivant l'admission 1, 2

Pneumonie sévère liée à l'influenza

  • Traitement parentéral immédiat avec association 1, 2, 6:
    • Co-amoxiclav IV OU céphalosporine de 2e/3e génération (céfuroxime, céfotaxime)
    • PLUS macrolide (clarithromycine ou érythromycine)
  • Alternative : fluoroquinolone respiratoire IV (lévofloxacine) avec antibiotique à large spectre ou macrolide 1, 2

Durée et relais antibiotique

  • Relais IV vers oral dès amélioration clinique, température normale pendant 24 heures, et absence de contre-indication à la voie orale 1, 2
  • Durée 1, 2:
    • 7 jours pour pneumonie non sévère et non compliquée
    • 10 jours pour pneumonie sévère microbiologiquement indéfinie
    • 14-21 jours si S. aureus ou bacilles Gram négatif confirmés ou suspectés

Co-infection bactérienne : vigilance requise

  • Rechercher et traiter empiriquement une co-infection bactérienne chez les patients présentant initialement une maladie sévère (pneumonie extensive, insuffisance respiratoire, hypotension, fièvre), en plus du traitement antiviral 1, 2
  • Rechercher une co-infection chez les patients qui se détériorent après amélioration initiale, particulièrement ceux traités par antiviraux 1, 2
  • Considérer une investigation bactérienne chez les patients qui ne s'améliorent pas après 3-5 jours de traitement antiviral 1, 2

Pièges courants à éviter

  • Ne pas retarder le traitement antiviral en attendant la confirmation virologique chez les patients hospitalisés ou à haut risque 1, 2
  • Ne pas utiliser d'antibiotiques systématiquement dans l'influenza non compliquée sans évidence d'infection bactérienne 2, 6
  • Ne pas utiliser le zanamivir chez les patients asthmatiques ou avec BPCO en raison du risque de bronchospasme potentiellement mortel 5, 7
  • Ne pas oublier que Staphylococcus aureus est une cause plus fréquente de pneumonie secondaire lors des épidémies d'influenza que dans les pneumonies communautaires habituelles 6
  • Reconnaître que l'oseltamivir peut être moins efficace contre l'influenza B que contre l'influenza A 1
  • Les patients immunodéprimés ou sévèrement malades peuvent nécessiter une durée de traitement prolongée au-delà de 5 jours 1, 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Influenza-Like Illness

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Influenza: Diagnosis and Treatment.

American family physician, 2019

Guideline

Treatment of Influenza-like Illness with Dry and Productive Cough

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.