What is the treatment for erysipelas?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 24, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Erisipela

Tratamiento de Primera Línea

La penicilina es el tratamiento de elección para la erisipela, administrada por vía oral o parenteral según la gravedad clínica, durante 5-10 días. 1

Opciones de Tratamiento Oral para Casos No Complicados

  • Penicilina V oral 500 mg cada 6-8 horas durante 5-7 días es el tratamiento de primera línea recomendado por la Infectious Diseases Society of America 1
  • La amoxicilina oral 500 mg tres veces al día durante 7-10 días es una alternativa efectiva 1
  • Los estudios retrospectivos confirman que la penicilina sola es suficiente en el 45% de los casos, con excelentes resultados y hospitalización más corta comparada con otros antibióticos 2

Duración del Tratamiento

  • Para casos no complicados con mejoría clínica a los 5 días, un curso de 5-7 días es tan efectivo como uno de 10 días 1
  • Para casos complicados o pacientes con comorbilidades, se recomienda completar 10 días de tratamiento 1
  • La práctica clínica en Alemania y Austria muestra una mediana de duración de tratamiento de 10 días 3

Tratamiento para Pacientes con Alergia a la Penicilina

Opciones de Segunda Línea

  • Clindamicina oral o intravenosa (300-450 mg 3 veces al día oral o 600 mg cada 8 horas IV) es la opción preferida para pacientes con alergia severa a la penicilina 1
  • La eritromicina oral (250 mg 4 veces al día) puede utilizarse, aunque existe riesgo de resistencia en algunas cepas de Streptococcus 1, 4
  • La vancomicina intravenosa (30 mg/kg/día en 2 dosis divididas) es otra alternativa efectiva para casos severos con alergia a penicilina 1

Consideración Importante sobre Eritromicina

  • La eritromicina está indicada por la FDA para infecciones de piel y tejidos blandos de severidad leve a moderada causadas por Streptococcus pyogenes 4
  • Sin embargo, las guías actuales la consideran una opción de segunda línea debido al riesgo de resistencia 1

Tratamiento para Casos Severos o Complicados

Indicaciones de Hospitalización y Tratamiento Parenteral

  • Los casos severos, pacientes con comorbilidades (diabetes, insuficiencia arterial, cirrosis, inmunodeficiencia) o contexto social desfavorable requieren tratamiento intravenoso hospitalario 5
  • La mayoría de las clínicas en Alemania y Austria tratan la erisipela como pacientes hospitalizados con antibióticos intravenosos, usando penicilina G en el 80% de los casos 3

Cobertura Empírica para MRSA

  • Se debe considerar terapia empírica para MRSA adquirido en la comunidad en pacientes con factores de riesgo o que no responden al tratamiento de primera línea 1
  • La erisipela es causada principalmente por estreptococos, especialmente Streptococcus pyogenes, por lo que cualquier antibiótico de segunda línea debe tener buena cobertura contra estos microorganismos 1

Medidas Complementarias Esenciales

Manejo Local y Prevención

  • La elevación del área afectada es fundamental para promover el drenaje por gravedad del edema y sustancias inflamatorias 1
  • El tratamiento del punto de entrada (pie de atleta, eczema, trauma) es crucial para prevenir recurrencias 1
  • Mantener la piel bien hidratada con emolientes ayuda a prevenir recurrencias 1

Tratamiento de Condiciones Predisponentes

  • Tratar las condiciones predisponentes (pie de atleta, eczema venoso, linfedema) es esencial para prevenir recurrencias, que son la complicación más frecuente 1, 5
  • Reducir el edema subyacente mediante elevación del miembro, medias de compresión o bombas de presión neumática 1
  • Las medidas adjuvantes incluyen anticoagulación, antiinflamatorios no esteroideos, apósitos e inmovilización 3

Consideraciones Diagnósticas

Bajo Rendimiento de Cultivos

  • Los hemocultivos tienen bajo rendimiento diagnóstico (positivos solo en 3% de los casos) y generalmente no son necesarios para casos típicos de erisipela 1, 2
  • No se recomiendan hemocultivos de rutina, aspirados de tejido o biopsias de piel para casos típicos 1
  • Los cultivos de especímenes de piel fueron positivos solo en 3 de 23 casos en un estudio retrospectivo 2

Errores Comunes a Evitar

  • No confundir la erisipela con otras formas de celulitis o infecciones de piel que requieren tratamiento diferente 1
  • Evitar prolongar el tratamiento antibiótico más allá de lo necesario para casos no complicados 1
  • No usar antibióticos de amplio espectro innecesariamente en casos no complicados, ya que la penicilina es suficiente y reduce efectos adversos y desarrollo de resistencia 2, 6

Terapia Adjunta Opcional

  • En casos no complicados, los corticosteroides sistémicos pueden considerarse como tratamiento adjunto para acelerar la resolución de síntomas 1

References

Guideline

Erisipela Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Antibiotic use in patients with erysipelas: a retrospective study.

The Israel Medical Association journal : IMAJ, 2001

Research

[Treatment of erysipelas in Germany and Austria--results of a survey in German and Austrian dermatological clinics].

Journal der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft = Journal of the German Society of Dermatology : JDDG, 2005

Research

[Common skin and soft tissue infections-current recommendations].

Dermatologie (Heidelberg, Germany), 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.