What is the treatment for Quinsy (peritonsillar abscess)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 27, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento del Orzuelo Enquistado (Absceso Periamigdalino/Quinsy)

Manejo Quirúrgico Inmediato

El drenaje quirúrgico mediante aspiración con aguja o incisión y drenaje es el tratamiento de elección para el absceso periamigdalino, combinado con antibióticos intravenosos. 1, 2

Opciones de Drenaje

  • Aspiración con aguja: Efectiva en 86% de los casos como primera línea de tratamiento 2

    • Técnica menos invasiva que puede realizarse en urgencias
    • Puede requerir repetición si el drenaje inicial es inadecuado (14% de aspiraciones son negativas) 3
  • Incisión y drenaje: Alternativa igualmente efectiva 2

    • No existe evidencia convincente que favorezca una técnica sobre la otra 2
    • Se realiza bajo anestesia local en 35% de los casos 3
  • Ecografía intraoral: Puede utilizarse para confirmar el diagnóstico con sensibilidad de 89-95% y especificidad de 79-100% 2

    • Útil en casos dudosos antes de proceder al drenaje

Tratamiento Antibiótico

La combinación de penicilina (o cefalosporina) más metronidazol es efectiva en 98-99% de los casos. 4, 2

Régimen Antibiótico Recomendado

  • Primera línea: Penicilina o cefalosporina + metronidazol 4

    • Esta combinación cubre tanto estreptococos (aislados en 43.7% de casos) como anaerobios (23.5% de casos) 4
    • Los anaerobios son sensibles al metronidazol en todos los casos estudiados 4
  • Vía de administración: Inicialmente intravenosa, luego oral 3

    • La duración total del tratamiento es típicamente 10 días 3
  • Cultivo del aspirado: No es necesario de rutina 4

    • En un estudio de 119 casos, ningún paciente requirió cambio de antibiótico basado en resultados de cultivo 4
    • Solo 0.8% (1/119) mostró resistencia a penicilina, pero el paciente mejoró con el régimen estándar 4

Terapia Adyuvante

Los corticosteroides pueden reducir el tiempo de hospitalización y mejorar el alivio sintomático. 2

  • Ayudan a reducir la inflamación y el edema
  • Mejoran la capacidad de deglución más rápidamente
  • Se requieren más estudios sobre costo-beneficio 2

Manejo Hospitalario vs. Ambulatorio

  • Hospitalización promedio: 2 días 3
  • Manejo ambulatorio: Posible en muchos casos seleccionados 2
    • Pacientes sin compromiso de vía aérea
    • Sin signos de sepsis sistémica
    • Capaces de tolerar líquidos oralmente

Prevención de Complicaciones

Signos de Alarma que Requieren Intervención Urgente

  • Obstrucción de vía aérea superior: Emergencia potencialmente mortal 5
  • Trismus severo: Indica extensión del proceso infeccioso
  • Voz apagada y disfagia: Reflejan lesión ocupante de espacio 5
  • Absceso bilateral: Presentación rara pero catastrófica que requiere drenaje rápido 5

Complicaciones Raras pero Graves

  • Extensión a espacios profundos del cuello
  • Síndrome de Lemierre (tromboflebitis séptica de la vena yugular interna) 1
  • Mediastinitis descendente

Manejo a Largo Plazo

La tasa de recurrencia del absceso periamigdalino es de 9-22%. 2

Indicaciones para Amigdalectomía

  • Amigdalectomía de intervalo: Considerar en pacientes con 3, 2:

    • Historia previa de absceso periamigdalino (9% tienen antecedente) 3
    • Amigdalitis recurrente
    • Alto riesgo de recurrencia
  • Amigdalectomía en caliente (durante el episodio agudo): 2

    • Procedimiento seguro que reduce el tiempo total de recuperación
    • Sujeto a gran variación geográfica en su práctica
    • 45% de pacientes eventualmente requieren amigdalectomía 3

Seguimiento

  • Curación completa: Típicamente en 10 días con tratamiento adecuado 3
  • Mejoría clínica: Esperada en 2-3 días después del drenaje 3
  • Reevaluar si no hay mejoría para descartar drenaje inadecuado o complicaciones

Errores Comunes a Evitar

  • No retrasar el drenaje: El diagnóstico es clínico en 98% de casos; no esperar estudios de imagen si la presentación es típica 3
  • No omitir la cobertura anaeróbica: Los anaerobios están presentes en 23.5% de casos, incluyendo 5.9% como único patógeno 4
  • No subestimar abscesos bilaterales: Aunque raros, requieren drenaje urgente bilateral 5
  • Reconocer factores de riesgo: 49% de pacientes no recibieron antibióticos previos, 90% complicaron una amigdalitis 3

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

An evidence-based review of peritonsillar abscess.

Clinical otolaryngology : official journal of ENT-UK ; official journal of Netherlands Society for Oto-Rhino-Laryngology & Cervico-Facial Surgery, 2012

Research

[Peritonsillar abscesses (quincy)].

Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris, 2007

Research

Role of microbiological studies in management of peritonsillar abscess.

The Journal of laryngology and otology, 2009

Research

Bilateral peritonsillar abscess: A rare emergency.

Malaysian family physician : the official journal of the Academy of Family Physicians of Malaysia, 2018

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.