What is the management approach for a patient with typical angina?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 28, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Paciente con Angina Típica

Evaluación Inicial y Activación del Sistema de Emergencias

Los pacientes con angina típica deben recibir instrucciones claras sobre cuándo activar el sistema de emergencias (llamar al 9-1-1): si el dolor torácico no mejora o empeora 5 minutos después de tomar 1 dosis de nitroglicerina sublingual, deben llamar inmediatamente al 9-1-1. 1

Protocolo de Uso de Nitroglicerina

Para pacientes previamente prescritos con nitroglicerina:

  • Tomar 1 dosis de nitroglicerina sublingual inmediatamente al inicio de los síntomas 1
  • Si el dolor no mejora o empeora después de 5 minutos → Llamar al 9-1-1 inmediatamente 1
  • En pacientes con angina estable crónica, si los síntomas mejoran significativamente con 1 dosis de nitroglicerina, pueden repetir cada 5 minutos hasta un máximo de 3 dosis y llamar al 9-1-1 si los síntomas no se resuelven completamente 1

Para pacientes sin nitroglicerina prescrita:

  • Si el dolor torácico no mejora o empeora 5 minutos después de iniciarse → Llamar al 9-1-1 inmediatamente 1
  • Si los síntomas ceden dentro de 5 minutos, notificar al médico del episodio 1

Estratificación de Riesgo en Presentación

Características de ALTO riesgo que requieren evaluación inmediata en urgencias: 1

  • Dolor torácico o de brazo izquierdo que reproduce angina previamente documentada
  • Historia conocida de enfermedad coronaria o infarto previo
  • Nuevo soplo de regurgitación mitral transitorio, hipotensión, diaforesis, edema pulmonar o estertores
  • Nuevas desviaciones transitorias del segmento ST (≥1 mm) o inversión de onda T en múltiples derivaciones precordiales
  • Elevación de troponinas cardíacas (TnI, TnT) o CK-MB

Manejo Farmacológico Inmediato

Terapia Antiisquémica Inicial

Todos los pacientes con angina típica deben recibir inmediatamente: 2, 3

  1. Aspirina 75-100 mg diarios (dosis inicial 162-325 mg masticada si es presentación aguda) 1, 2, 3

    • Reduce mortalidad y morbilidad cardiovascular
    • Clopidogrel 75 mg diario es alternativa aceptable si hay contraindicación para aspirina 2
  2. Nitroglicerina sublingual para alivio sintomático agudo 2, 3

    • 0.3-0.4 mg sublingual, puede repetirse cada 3-5 minutos si persiste el dolor 4
    • En casos resistentes: nifedipino sublingual 5-10 mg o nitroglicerina intravenosa 2-10 mg 4
  3. Betabloqueadores como terapia de primera línea 2, 3

    • Reducen eventos cardíacos cuando se usan como prevención secundaria post-infarto
    • Reducen mortalidad y morbilidad en pacientes con hipertensión 3
    • Precaución: No administrar betabloqueadores intravenosos a pacientes con signos de insuficiencia cardíaca, estado de bajo gasto, o factores de riesgo para choque cardiogénico 1
    • Advertencia crítica: Nunca suspender abruptamente los betabloqueadores en pacientes con enfermedad coronaria; reducir gradualmente durante 1-2 semanas para evitar exacerbación severa de angina, infarto de miocardio y arritmias ventriculares 5
  4. Bloqueadores de canales de calcio (BCC) como alternativa o terapia combinada 2, 3

    • Preferir BCC cuando los betabloqueadores están contraindicados
    • Verapamil o diltiazem son opciones efectivas 1

Selección de Terapia Según Comorbilidades

Preferir betabloqueadores en: 2

  • Infarto de miocardio previo
  • Insuficiencia cardíaca
  • Arritmias supraventriculares

Preferir bloqueadores de canales de calcio en: 2

  • Contraindicación para betabloqueadores
  • Enfermedad broncoespástica (aunque metoprolol puede usarse con precaución por su beta-1 selectividad) 5
  • Angina vasoespástica (variante de Prinzmetal) 4

Terapia Pronóstica (Prevención de Infarto y Muerte)

Estas intervenciones NO alivian síntomas pero previenen eventos cardiovasculares mayores: 3

  1. Estatinas para alcanzar LDL-C <70 mg/dL cuando sea posible 2, 3
  2. Inhibidores de la ECA indicados en pacientes con: 3
    • Disfunción ventricular coexistente
    • Hipertensión
    • Diabetes
    • Infarto previo con disfunción del ventrículo izquierdo
    • Otras características de alto riesgo

Modificación de Factores de Riesgo

Cesación del Tabaquismo (OBLIGATORIA)

La cesación del tabaquismo debe enfatizarse fuertemente ya que impacta directamente la mortalidad. 2, 3

  • Los parches de nicotina pueden usarse de manera segura en pacientes con enfermedad coronaria 1, 3
  • Deben usarse como parte de una estrategia más amplia, no como única intervención 1

Control de Presión Arterial

  • Medir presión arterial en todos los pacientes 1
  • Manejar según guías de hipertensión si está elevada 1, 2
  • La hipertensión acelera la progresión aterosclerótica 2

Modificaciones del Estilo de Vida

Actividad física: 2

  • 150-300 minutos por semana de intensidad moderada, O
  • 75-150 minutos de intensidad vigorosa

Dieta: 2, 3

  • Dieta mediterránea con énfasis en vegetales, frutas, pescado y aves
  • Consumo de pescado al menos una vez por semana
  • Alcohol con moderación (el consumo excesivo es dañino)

Manejo Hospitalario para Pacientes de Alto Riesgo

Los pacientes con características de alto riesgo deben ser admitidos a una unidad de cuidados críticos con acceso inmediato a laboratorio de cateterismo cardíaco: 1

Características que Requieren Admisión Inmediata:

  • Dolor torácico en reposo por más de 20 minutos
  • Inestabilidad hemodinámica
  • Síncope o presíncope reciente
  • Isquemia recurrente refractaria a terapia médica inicial
  • Evidencia de inestabilidad hemodinámica

Terapia Antiisquémica Hospitalaria

Reposo en cama mientras persiste la isquemia, luego movilización gradual cuando esté libre de síntomas 1

Oxígeno suplementario: 1

  • Administrar a pacientes con cianosis, dificultad respiratoria u otras características de alto riesgo
  • Confirmar saturación arterial adecuada con medición directa o pulsioximetría

Nitroglicerina intravenosa para angina refractaria: 6

  • Iniciar a 10 μg/min, aumentar en incrementos de 10 μg/min cada 5 minutos hasta alcanzar 50 μg/min
  • Después de cada episodio de angina en reposo, aumentar en incrementos de 50 μg/min
  • Dosis promedio efectiva: 140 μg/min 6
  • Efectiva en 71% de pacientes (25 respuesta completa, 8 respuesta parcial de 35 pacientes) 6

Evitar: 1

  • AINEs (no selectivos o inhibidores COX-2 selectivos) excepto aspirina, debido a riesgos aumentados de mortalidad, reinfarto, hipertensión, insuficiencia cardíaca y ruptura miocárdica

Consideraciones Especiales

Prevención de Tolerancia a Nitratos

Para terapia crónica con parches de nitroglicerina: 7

  • Remover el parche a la hora de dormir y aplicar uno nuevo en la mañana
  • Este régimen intermitente permite un período libre de parche durante la noche (cuando la mayoría de pacientes tienen pocos ataques de angina) pero optimiza la sensibilidad a nitratos durante el día
  • Los parches deben usarse en dosis de al menos 10 mg 1
  • Todos los nitratos (orales y parches) deben usarse de manera que evite la tolerancia 1

Educación del Paciente

Los pacientes deben comprender: 2

  • La naturaleza de la angina y cuándo buscar atención de emergencia
  • Los síntomas de alarma que requieren atención médica inmediata
  • Que el dolor torácico usualmente NO será dramático como se representa en televisión o películas ("ataque cardíaco de Hollywood") 1
  • Equivalentes anginosos y síntomas asociados comúnmente (disnea, sudoración fría, náusea, mareo) 1
  • Mayor frecuencia de síntomas atípicos en pacientes ancianos 1

Incluir a familiares, amigos cercanos o cuidadores en estas discusiones para reforzar la acción rápida 1

Trampas Comunes a Evitar

  • Automedicación prolongada: El uso de medicamentos prescritos (incluyendo nitratos) y medicamentos sin prescripción (antiácidos) se ha documentado como causa frecuente de retraso en pacientes con síndrome coronario agudo 1
  • Retraso por tomar aspirina: Enfocarse en llamar al 9-1-1 primero; los despachadores de emergencia pueden instruir sobre tomar aspirina mientras el personal está en camino 1
  • Suspensión abrupta de betabloqueadores: Puede precipitar exacerbación severa de angina, infarto o arritmias ventriculares 5
  • Uso de betabloqueadores en bradicardia: Monitorear frecuencia y ritmo cardíaco; si se desarrolla bradicardia severa, reducir o suspender metoprolol 5
  • Betabloqueadores en enfermedad broncoespástica: Usar con precaución extrema; tener broncodilatadores (agonistas beta-2) disponibles 5

Consideración de Revascularización

La angiografía coronaria debe realizarse cuando los síntomas no se controlan satisfactoriamente con medios médicos, con miras a revascularización 3

  • Intervención coronaria percutánea (ICP): Efectiva para pacientes con angina no controlada satisfactoriamente con tratamiento médico cuando hay lesiones anatómicamente adecuadas 3
  • Cirugía de revascularización coronaria (CABG): Altamente efectiva para alivio sintomático y reduce riesgo de mortalidad en subgrupos específicos (estenosis de tronco principal izquierdo, estenosis de descendente anterior proximal, enfermedad de tres vasos, especialmente si la función del ventrículo izquierdo está deteriorada) 3

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Angina

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Angina Pectoris

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Coronary Artery Spasm.

Current treatment options in cardiovascular medicine, 2000

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.