How should glucose-containing IV fluids be initiated and adjusted in patients?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 29, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Inicio y Suspensión de Sueros Glucosados en el Manejo Hospitalario

Cuándo Iniciar Sueros Glucosados

Los sueros glucosados deben iniciarse cuando la glucosa sérica desciende a 250 mg/dL en cetoacidosis diabética (CAD) o cuando alcanza 200-250 mg/dL en estado hiperglucémico hiperosmolar (EHH), mientras se continúa la infusión de insulina. 1

Protocolo Específico de Inicio

  • En CAD: Cambiar a dextrosa al 5% con solución salina al 0.45-0.75% cuando la glucosa alcanza 250 mg/dL, manteniendo el objetivo glucémico entre 150-200 mg/dL hasta la resolución 1

  • En EHH: Iniciar dextrosa al 5% cuando la glucosa llega a 200-250 mg/dL, manteniendo este rango hasta la resolución 1

  • En pacientes pediátricos: El suero glucosado debe iniciarse junto con solución salina al 0.9% desde el comienzo del tratamiento con insulina si hay riesgo de euglucemia 1

Consideraciones Críticas al Iniciar

  • La dextrosa al 5% en agua debe administrarse a la tasa de mantenimiento habitual cuando los pacientes no pueden autorregular su ingesta de líquidos (por ejemplo, antes de anestesia) 1

  • Evitar cambios bruscos en la osmolalidad sérica: El cambio inducido no debe exceder 3 mOsm/kg H₂O por hora 1

  • Continuar monitorizando electrolitos, función renal, pH venoso, osmolalidad y glucosa cada 2-4 horas hasta que se estabilice 1

Cuándo Suspender Sueros Glucosados

Los sueros glucosados deben suspenderse cuando se resuelve la crisis hiperglucémica y el paciente puede comer y beber, momento en el cual se inicia un régimen de insulina subcutánea multidosis. 1

Criterios de Resolución para Suspender

Para CAD 1:

  • Bicarbonato sérico >15 mEq/L
  • pH venoso >7.3
  • Anión gap calculado <12 mEq/L

Para EHH 1:

  • Osmolalidad sérica calculada <315 mOsm/kg H₂O
  • Estado mental normalizado

Transición Segura

  • Mantener la infusión intravenosa de insulina durante 1-2 horas después de administrar la insulina subcutánea para evitar hiperglucemia de rebote 1

  • Cuando el paciente puede tolerar la vía oral, suspender los líquidos intravenosos y continuar con suplementación de potasio oral según sea necesario 1

Situaciones Especiales y Precauciones

En Hipoglucemia Aguda

  • Para hipoglucemia inducida por insulina: Administrar 10-25 gramos de dextrosa (20-50 mL de dextrosa al 50%) por vía intravenosa lentamente 2

  • La tasa máxima de infusión de dextrosa sin producir glucosuria es 0.5 g/kg/hora, con aproximadamente 95% de retención cuando se infunde a 0.8 g/kg/hora 2

Riesgo de Hiperglucemia Iatrogénica

  • Un volumen relativamente pequeño de 500 mL de dextrosa al 5% puede causar hiperglucemia significativa (>10 mmol/L en 72% de pacientes) incluso en pacientes no diabéticos 3

  • La infusión de glucosa puede provocar diuresis osmótica; se recomienda control regular de glucemia 1

  • Con dextrosa al 5% a 100 mL/hora, la glucosa sérica aumenta en promedio 9 mg/dL; a 200 mL/hora aumenta 24 mg/dL 4

Monitorización Durante la Administración

  • Verificar glucemia cada 2-4 horas mientras el paciente está en ayunas y recibe sueros glucosados 1

  • En pacientes con función renal anormal o sin diabetes, existe mayor riesgo de hipoglucemia durante el tratamiento con insulina y dextrosa 5

  • Nunca usar insulina y glucosa como infusión continua "en goteo" para el tratamiento de hipercalemia; debe administrarse como bolo único o infusión corta 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Effect of intravenous glucose on serum glucose determinations.

Metabolism: clinical and experimental, 1980

Guideline

Insulin and Glucose Infusion Rate for Hyperkalemia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.