What is the diagnosis and treatment for chronic abdominal pain, distension, pyrosis, early satiety, eructation, and constipation?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 30, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico: Síndrome de Intestino Irritable con Estreñimiento (SII-E) con Dispepsia Funcional Superpuesta

Este paciente presenta un cuadro clásico de síndrome de intestino irritable con predominio de estreñimiento (SII-E) con síntomas dispépticos superpuestos, y debe ser manejado con un diagnóstico positivo basado en síntomas sin necesidad de investigaciones extensas, dado que no presenta características de alarma. 1

Evaluación Diagnóstica Inicial

Características que apoyan el diagnóstico de SII-E:

  • Dolor abdominal crónico (2 meses) en hipogastrio relacionado con alteración del hábito evacuatorio 1
  • Estreñimiento con esfuerzo para evacuar y cambio en el patrón evacuatorio (antes al despertar, ahora a las 10 am) 1
  • Distensión abdominal, síntoma altamente sugestivo de SII 1
  • Síntomas dispépticos superpuestos: pirosis, saciedad precoz, eructos (reportados en 42-87% de pacientes con SII) 1

Ausencia de características de alarma (lo cual es crucial):

  • Sin hematoquecia ni melena 1
  • Sin fiebre 1
  • Sin pérdida de peso documentada 1
  • Edad aparentemente <50 años (no especificada pero sin mención de edad avanzada) 1

Investigaciones Básicas Requeridas

Realizar únicamente las siguientes pruebas de laboratorio en la primera consulta: 1

  • Biometría hemática completa
  • Proteína C reactiva o velocidad de sedimentación globular
  • Serología para enfermedad celíaca (anticuerpos anti-transglutaminasa tisular IgA)
  • Calprotectina fecal NO es necesaria en este caso (solo si hubiera diarrea y edad <45 años) 1

Si estos estudios son normales, proceder con diagnóstico positivo de SII-E sin más investigaciones. 1

Estrategia de Tratamiento Escalonada

Primer Nivel: Modificaciones de Estilo de Vida y Terapia Inicial

1. Ejercicio regular (fundamental):

  • Recomendar ejercicio regular a todos los pacientes como piedra angular del tratamiento 2, 3

2. Fibra soluble para estreñimiento y dolor:

  • Iniciar ispaghula/psyllium 3-4 g/día, aumentando gradualmente para evitar empeoramiento de distensión 2, 3
  • EVITAR fibra insoluble (salvado de trigo) ya que empeora consistentemente los síntomas 3

3. Laxante osmótico para el estreñimiento:

  • Polietilenglicol (PEG) como laxativo osmótico de elección, titulando la dosis según síntomas 3, 4
  • Si PEG falla después de 4-6 semanas, agregar bisacodilo 10-15 mg diarios 3

4. Antiespasmódicos para el dolor abdominal:

  • Agentes anticolinérgicos efectivos para dolor abdominal, particularmente cuando los síntomas se exacerban con las comidas 2, 3
  • PRECAUCIÓN: Los antiespasmódicos anticolinérgicos pueden empeorar el estreñimiento, por lo que debe asegurarse terapia laxante adecuada simultánea 3
  • Aceite de menta puede ser efectivo para síntomas globales y dolor abdominal, aunque el reflujo gastroesofágico es efecto secundario común 2, 3

5. Para síntomas dispépticos (pirosis, saciedad precoz):

  • La pirosis y síntomas dispépticos representan superposición común entre SII y dispepsia funcional (42-87% de pacientes con SII) 1, 5
  • Considerar inhibidores de bomba de protones para manejo de pirosis si es síntoma prominente 5

Segundo Nivel: Si Persiste Dolor Después de 4-6 Semanas

Antidepresivos tricíclicos (ADT) como tratamiento de segunda línea más efectivo: 2, 3

  • Iniciar amitriptilina 10 mg una vez al día antes de dormir
  • Titular lentamente hasta 30-50 mg diarios según respuesta sintomática 2, 3
  • ADVERTENCIA CRÍTICA: Los ADT pueden empeorar el estreñimiento por efectos anticolinérgicos; asegurar que la terapia laxante esté optimizada antes de iniciar 3
  • Continuar por al menos 6 meses si hay respuesta sintomática, luego intentar retiro gradual 3

Alternativa: Inhibidores selectivos de recaptación de serotonina (ISRS):

  • Pueden ser efectivos como tratamiento de segunda línea para síntomas globales, particularmente en pacientes con trastornos de ansiedad comórbidos 2

Tercer Nivel: Para Casos Refractarios

Linaclotida 290 mcg una vez al día con estómago vacío: 3

  • Agente secretagogo de prescripción preferido con evidencia de alta calidad
  • Tiene actividad analgésica visceral a través de su acción sobre guanilato ciclasa-C 3
  • Efectivo tanto para estreñimiento como para dolor abdominal 3

Cuarto Nivel: Terapias Psicológicas

Considerar cuando los síntomas persisten a pesar de 12 meses de tratamiento farmacológico: 3

  • Terapia cognitivo-conductual específica para SII
  • Hipnoterapia dirigida al intestino
  • Particularmente efectivas cuando los síntomas afectan significativamente la calidad de vida o cuando hay trastornos psicológicos asociados 1, 2, 3

Consideraciones Dietéticas

Consejo dietético de primera línea para todos los pacientes: 2

  • Comidas regulares y adecuada ingesta de líquidos
  • Monitoreo de síntomas con diario puede ayudar a identificar posibles desencadenantes 2

Dieta baja en FODMAPs como terapia dietética de segunda línea: 2

  • Puede considerarse para síntomas globales y dolor abdominal
  • Debe ser supervisada por dietista capacitado con reintroducción gradual de FODMAPs según tolerancia 2

LO QUE NO SE DEBE HACER:

  • NO recomendar dietas de eliminación basadas en anticuerpos IgG 2, 3
  • NO recomendar dieta sin gluten a menos que se confirme enfermedad celíaca 2, 3

Trampas Críticas a Evitar

1. NO prescribir opioides para dolor abdominal crónico:

  • Los opioides no deben prescribirse para dolor gastrointestinal crónico por trastorno de interacción intestino-cerebro debido a riesgos de dependencia, complicaciones y empeoramiento del estreñimiento 1, 3

2. NO usar docusato (Colace):

  • Carece de eficacia para estreñimiento y debe suspenderse inmediatamente 3

3. Manejar expectativas del paciente:

  • La resolución completa de síntomas frecuentemente no es alcanzable 2, 3
  • El objetivo es alivio sintomático y mejoría en calidad de vida 3

4. Reconocer la superposición de síntomas:

  • El 79% de pacientes con SII reportan síntomas de ERGE, y el 71% de pacientes con ERGE reportan síntomas de SII 6, 7
  • Los pacientes con ambas condiciones tienen significativamente menor calidad de vida que aquellos con solo una condición 7

5. Establecer relación colaborativa y empática:

  • El manejo efectivo del dolor persistente en trastornos de interacción intestino-cerebro requiere una relación colaborativa, empática y culturalmente sensible entre paciente y proveedor 1
  • Dos minutos de escucha activa al inicio de la consulta mejora la confianza del paciente en las decisiones subsecuentes 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.