What is the recommended treatment for a 9-year-old child diagnosed with Helicobacter pylori infection according to Minsal guidelines?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 30, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de Helicobacter pylori en niño de 9 años

Para un niño de 9 años con infección por Helicobacter pylori, se recomienda terapia triple con IBP + amoxicilina + claritromicina por 14 días, idealmente guiada por pruebas de susceptibilidad antimicrobiana mediante endoscopia con biopsia gástrica. 1, 2

Consideraciones Críticas Antes del Tratamiento

  • La endoscopia con biopsia gástrica es mandatoria en niños antes de iniciar tratamiento, a diferencia de los adultos donde se puede usar estrategia "test and treat" 1
  • Las guías pediátricas internacionales NO recomiendan la estrategia de "test and treat" en población infantil 1
  • La prueba de susceptibilidad antimicrobiana mediante cultivo de biopsias gástricas debe realizarse siempre que sea posible para aumentar la tasa de erradicación 1, 2
  • Si no está disponible la prueba de susceptibilidad, la endoscopia sigue siendo recomendada para evaluar todas las posibles causas de los síntomas 1

Esquema de Primera Línea Recomendado

Terapia Triple por 14 días:

  • IBP: Omeprazol 20 mg dos veces al día (para peso ≥20 kg) o 10 mg dos veces al día (para peso 10-20 kg), tomado 30 minutos antes de las comidas 3, 4
  • Amoxicilina: 50 mg/kg/día dividido en dos dosis (máximo 1000 mg por dosis) 5, 1
  • Claritromicina: 15-20 mg/kg/día dividido en dos dosis (máximo 500 mg por dosis) 1, 6

Limitaciones Importantes en Población Pediátrica

  • Tetraciclina está contraindicada en menores de 8 años por riesgo de decoloración dental y alteraciones en el crecimiento óseo 5, 7
  • Fluoroquinolonas (levofloxacino) no deben usarse en niños por restricciones de edad 7, 1
  • La disponibilidad limitada de antibióticos en pediatría comparada con adultos hace crítico el tratamiento basado en susceptibilidad antimicrobiana 1

Resistencia Antimicrobiana en Niños

  • La resistencia a claritromicina en niños es extremadamente alta: 71.1% en estudios recientes, aumentando de 52.6% (2007-2012) a 84.6% (2013-2018) 2
  • Cuando se realiza prueba de susceptibilidad y se prescriben antibióticos efectivos, la tasa de erradicación primaria alcanza 97.7% 2
  • Sin prueba de susceptibilidad, la terapia triple empírica logra solo 70% de erradicación 8

Opciones Alternativas de Primera Línea

Si hay resistencia conocida a claritromicina:

  • Terapia triple con ciprofloxacino: IBP + amoxicilina + ciprofloxacino por 14 días logra 90% de erradicación 8
  • Terapia triple con dosis alta de amoxicilina: válida en resistencia dual o como segunda línea 1

Si hay alergia a penicilina:

  • Amoxicilina 50 mg/kg/día + subsalicilato de bismuto (<10 años: 262 mg; >10 años: 525 mg cuatro veces al día) por 6 semanas 5
  • Alternativamente: Amoxicilina + tinidazol 20 mg/kg/día por 6 semanas (si está disponible) 5

Opciones de Segunda Línea

  • Terapia concomitante (cuádruple sin bismuto): IBP + amoxicilina + claritromicina + metronidazol por 14 días logra 85% de erradicación 8, 7
  • Terapia híbrida: 80% de erradicación en estudios pediátricos 8
  • Terapia secuencial: 77.5% de erradicación 8

Verificación de Erradicación

  • Confirmar erradicación con prueba de antígeno fecal monoclonal o prueba de aliento con urea al menos 4 semanas después de completar la terapia y al menos 2 semanas después de suspender el IBP 7, 9
  • Nunca usar serología para confirmar erradicación, ya que los anticuerpos pueden persistir mucho tiempo después del tratamiento exitoso 7, 9

Trampas Comunes a Evitar

  • No usar subsalicilato de bismuto en niños con sospecha de infecciones virales por riesgo de síndrome de Reye 5
  • No repetir antibióticos que fallaron previamente, especialmente claritromicina 7, 9
  • No usar dosis estándar de IBP una vez al día: siempre usar dosis dos veces al día para maximizar la eficacia 4, 7
  • No tratar empíricamente sin considerar la historia de uso previo de antibióticos del niño 1
  • Después de dos intentos fallidos de erradicación, la prueba de susceptibilidad antimicrobiana es obligatoria antes de intentar más tratamientos 7, 9

Efectos Adversos y Cumplimiento

  • La diarrea ocurre en 21-41% de los pacientes durante la primera semana por alteración de la microbiota intestinal 4
  • Considerar probióticos adyuvantes para reducir el riesgo de diarrea y mejorar el cumplimiento 4, 7
  • Los regímenes de tratamiento frecuentemente conllevan efectos secundarios desagradables y menor cumplimiento en niños 1

References

Research

Therapeutic eradication choices in Helicobacter pylori infection in children.

Therapeutic advances in gastroenterology, 2023

Guideline

Helicobacter Pylori Infection Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Treatment of Helicobacter pylori infection in children.

Current pharmaceutical design, 2000

Guideline

Helicobacter pylori Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

H. pylori Infection Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.