What are the primary Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) and their differences?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 30, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Principales AINEs y sus Diferencias

Los AINEs se clasifican en dos categorías principales según su selectividad por las enzimas COX: los no selectivos (que inhiben COX-1 y COX-2) como ibuprofeno, naproxeno, diclofenaco y aspirina, y los selectivos de COX-2 (coxibs) como celecoxib, siendo la diferencia fundamental que los no selectivos causan más toxicidad gastrointestinal pero potencialmente menos eventos cardiovasculares que los coxibs. 1

Clasificación Química y Mecanismo de Acción

Los AINEs se agrupan en 9 familias químicas principales 1:

  • Derivados del ácido salicílico: Aspirina (ASA), salicilato
  • Derivados para-aminofenol: Acetaminofén (paracetamol)
  • Derivados indol e indeno: Indometacina, sulindac, etodolac
  • Ácidos heteroaril acéticos: Ketorolaco
  • Ácidos arilpropiónicos: Ibuprofeno, naproxeno, ketoprofeno, flurbiprofeno, fenoprofeno, oxaprozina
  • Ácidos antranílicos: Ácido mefenámico
  • Ácidos enólicos: Oxicams (piroxicam), pirazolidinedionas (fenilbutazona)
  • Alcanones: Nabumetona
  • Diarilheterociclos (selectivos COX-2): Celecoxib, rofecoxib (retirado), valdecoxib (retirado), parecoxib, etoricoxib

Todos ejercen efectos antipiréticos, analgésicos y antiinflamatorios mediante la inhibición de la síntesis de prostaglandinas, pero con grados variables de actividad. 1

Diferencias en Selectividad COX-1/COX-2

La selectividad por COX determina el perfil de efectos adversos:

  • AINEs no selectivos (aspirina, ibuprofeno, indometacina, naproxeno): Inhiben tanto COX-1 como COX-2, proporcionando analgesia efectiva pero con riesgo de gastritis erosiva y sangrado gastrointestinal debido a la inhibición de prostaglandinas gastroprotectoras mediadas por COX-1. 1

  • Inhibidores selectivos COX-2 (celecoxib): Desarrollados para minimizar toxicidad gastrointestinal al preservar la expresión de COX-1 en el tracto gastrointestinal, pero aumentan el riesgo de eventos trombóticos cardiovasculares al reducir la producción endotelial de prostaciclina mientras dejan intacta la producción plaquetaria de tromboxano A2. 1

Diferencias en Riesgo Gastrointestinal

El ibuprofeno presenta el menor riesgo de complicaciones gastrointestinales graves, mientras que azapropazona tiene el mayor riesgo. 1

  • El riesgo de sangrado gastrointestinal aumenta 2-6 veces con AINEs tradicionales. 1
  • Ibuprofeno en dosis altas (≥2.4 g/día) puede ser tan riesgoso como diclofenaco o naproxeno (considerados de riesgo intermedio). 1, 2
  • Los pacientes ancianos, con historia de úlcera o sangrado previo, tienen mayor riesgo. 1
  • Celecoxib reduce úlceras endoscópicas comparado con AINEs no selectivos, pero la protección real contra complicaciones clínicas requiere más evidencia. 1

Diferencias en Riesgo Cardiovascular

Todos los AINEs, tanto selectivos como no selectivos, aumentan el riesgo de eventos cardiovasculares trombóticos, infarto de miocardio y accidente cerebrovascular, con variabilidad entre agentes específicos. 1

  • Diclofenaco: Riesgo relativo de infarto recurrente 1.54 (IC 95%: 1.23-1.93) y mortalidad 2.40 (IC 95%: 2.09-2.80). 1
  • Ibuprofeno: Riesgo relativo de infarto recurrente 1.25 (IC 95%: 1.07-1.46) y mortalidad 1.50 (IC 95%: 1.36-1.67). 1
  • Naproxeno: Riesgo relativo de eventos vasculares 0.92 (IC 95%: 0.67-1.26) versus placebo, sugiriendo perfil más favorable. 1
  • Celecoxib: Parece más seguro cardiovascularmente que otros coxibs retirados (rofecoxib, valdecoxib). 1

Todos los AINEs aumentan la presión arterial en promedio 5 mm Hg y pueden empeorar la insuficiencia cardíaca. 1

Diferencias en Eficacia Analgésica

Para dolor agudo por esguince de tobillo, diclofenaco mostró resultados superiores en días 1-2 comparado con piroxicam e ibuprofeno para reducir dolor en movimiento, aunque con tasas similares de eventos adversos. 1

Para osteoartritis, los AINEs no selectivos muestran beneficio modesto sobre paracetamol: la diferencia media estandarizada ponderada es 0.28 (IC 95%: 0.08-0.48), significando que el paciente promedio tratado con AINEs tiene menos dolor que el 61% de pacientes en grupo control. 1

Celecoxib 200 mg dos veces al día fue no inferior a AINEs no selectivos (ibuprofeno, naproxeno, diclofenac) para dolor en artritis juvenil. 1

Interacciones Medicamentosas Críticas

El ibuprofeno interfiere con la capacidad de la aspirina para acetilar irreversiblemente la COX-1 plaquetaria, potencialmente reduciendo el efecto cardioprotector de la aspirina. 1

  • Pacientes tomando aspirina de liberación inmediata e ibuprofeno 400 mg deben tomar ibuprofeno al menos 30 minutos después de la aspirina, o al menos 8 horas antes. 1
  • Rofecoxib, acetaminofén y diclofenaco no interfieren con la aspirina. 1
  • La combinación de aspirina con coxibs puede eliminar el efecto gastroprotector de la inhibición selectiva de COX-2. 1

Estrategias de Protección Gastrointestinal

Para pacientes con úlcera previa asociada a AINEs que deben continuar tratamiento 1:

  • Inhibidores de bomba de protones (IBP): Reducen significativamente úlceras gástricas y duodenales endoscópicas. 1
  • Bloqueadores H2 en dosis doble: Reducen úlceras duodenales pero no gástricas. 1
  • Misoprostol: Efectivo pero mal tolerado por efectos gastrointestinales; contraindicado en mujeres que puedan embarazarse. 1
  • Celecoxib solo: Puede usarse como alternativa. 1

La adherencia deficiente a gastroprotección aumenta el riesgo de eventos adversos gastrointestinales 4-6 veces. 1

Consideraciones Especiales por Población

Embarazo: Evitar AINEs en las últimas 6-8 semanas de gestación para prevenir gestación prolongada por inhibición de síntesis de prostaglandinas, cierre prematuro del ductus arteriosus y complicaciones materno-fetales por actividad antiplaquetaria. 1

Lactancia: Ibuprofeno, indometacina y naproxeno son seguros. 1

Enfermedad renal o hepática: Evitar AINEs en pacientes con enfermedad renal preexistente, insuficiencia cardíaca congestiva o cirrosis para prevenir insuficiencia renal aguda. 1

Anticoagulación: El riesgo de sangrado gastrointestinal aumenta 3-6 veces cuando se combinan AINEs con anticoagulantes; el INR puede aumentar hasta 15%. 1

Algoritmo de Selección

Para dolor musculoesquelético crónico (osteoartritis):

  1. Iniciar con paracetamol hasta 4 g/día. 1
  2. Si falla, sustituir con ibuprofeno 1.2 g/día (menor riesgo gastrointestinal). 1
  3. Si aún inadecuado, agregar paracetamol hasta 4 g/día. 1

Para pacientes con riesgo cardiovascular elevado:

  • Evitar coxibs y diclofenaco (mayor riesgo). 1
  • Considerar naproxeno (perfil cardiovascular más favorable). 1
  • Usar dosis mínima efectiva por tiempo más corto posible. 1, 3, 4

Para pacientes con riesgo gastrointestinal elevado:

  • Usar celecoxib con IBP, o AINE no selectivo con IBP/misoprostol. 1
  • Evitar combinación de aspirina con coxib si posible. 1

Contraindicaciones absolutas 3, 4:

  • Cirugía de revascularización coronaria (CABG) perioperatoria
  • Reacción alérgica previa a AINEs o aspirina
  • Tercer trimestre de embarazo

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Current problems with non-specific COX inhibitors.

Current pharmaceutical design, 2000

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.