What is the classification and treatment of tuberculosis according to the American Thoracic Society (ATS)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 1, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Clasificación de la Tuberculosis según la ATS

La American Thoracic Society (ATS) y los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) establecen un sistema de clasificación de tuberculosis en 5 clases (0-4) basado en la exposición, infección y estado clínico de la enfermedad. 1

Sistema de Clasificación ATS/CDC

Clase 0: Sin Exposición a TB, No Infectado

  • No hay historia de exposición a tuberculosis 1
  • Prueba de tuberculina negativa 1

Clase 1: Exposición a TB, Sin Evidencia de Infección

  • Historia documentada de exposición a tuberculosis 1
  • Prueba de tuberculina negativa 1
  • Se recomienda repetir la prueba cutánea 10 semanas después de la última exposición 1
  • El tratamiento de infección latente puede considerarse en exposiciones recientes, especialmente en niños <15 años y personas infectadas con VIH 1

Clase 2: Infección Tuberculosa Latente (ITBL)

  • Prueba de tuberculina positiva 1
  • Estudios bacteriológicos negativos 1
  • Sin evidencia clínica o radiográfica de tuberculosis activa 1
  • Debe documentarse el estado de quimioprofilaxis: nunca recibida, actualmente recibiendo, terapia completa, o terapia incompleta 1

Criterios para prueba de tuberculina positiva según nivel de riesgo: 2

  • ≥5 mm de induración: Personas con VIH, contactos recientes con casos infecciosos, evidencia radiográfica de TB previa, o inmunosupresión
  • ≥10 mm de induración: Inmigrantes recientes (<5 años) de países de alta prevalencia, usuarios de drogas inyectables, residentes de instituciones de alto riesgo, trabajadores de salud, personas con condiciones clínicas de riesgo (silicosis, diabetes, insuficiencia renal, neoplasias), niños <4 años
  • ≥15 mm de induración: Personas de bajo riesgo (en quienes generalmente no está indicada la prueba)

Clase 3: Tuberculosis Clínicamente Activa

  • Evidencia clínica, bacteriológica y/o radiográfica de tuberculosis actual 1
  • El diagnóstico más definitivo se establece mediante el aislamiento de M. tuberculosis 1
  • Todos los casos de tuberculosis activa deben reportarse al departamento de salud local 1

Criterios diagnósticos para TB pulmonar activa: 1

  • Presentación clínica: Tos persistente >2-3 semanas con síntomas adicionales como fiebre, sudores nocturnos, pérdida de peso o hemoptisis
  • Hallazgos radiográficos: Infiltración en lóbulos superiores, cavitación, derrame pleural
  • Confirmación bacteriológica: Aislamiento de M. tuberculosis en esputo u otras muestras

Clase 4: Tuberculosis No Clínicamente Activa (Historia Previa)

  • Historia de episodio previo de tuberculosis 1
  • Hallazgos radiográficos anormales en persona con prueba de tuberculina positiva 1
  • Estudios bacteriológicos negativos (si realizados) 1
  • Sin evidencia clínica o bacteriológica de enfermedad actual 1

Consideraciones Especiales en la Clasificación

Evaluación Radiográfica Obligatoria

  • Toda persona con prueba de tuberculina positiva recién reconocida debe someterse a radiografía de tórax para excluir tuberculosis activa antes de cualquier decisión de tratamiento 3
  • La infiltración en lóbulos superiores con o sin cavitación sugiere fuertemente TB activa 3
  • Los infiltrados nodulares apicales o subapicales posteriores del lóbulo superior son un patrón clásico de enfermedad activa 3

Estado de VIH

  • El estado de VIH debe conocerse ya que puede alterar el enfoque diagnóstico y terapéutico 1
  • Las personas infectadas con VIH tienen tasas de progresión de ITBL a TB activa de 35-162 casos por 1000 personas-año 2

Tuberculosis Extrapulmonar

  • Los principios básicos del tratamiento de tuberculosis pulmonar se aplican a formas extrapulmonares 2
  • Se recomienda un curso de 6 meses para tratar tuberculosis en cualquier sitio excepto las meninges, para las cuales se recomienda un régimen de 9-12 meses 2
  • Se recomienda agregar corticosteroides para pacientes con pericarditis tuberculosa y meningitis tuberculosa 2

Tuberculosis con Cultivo Negativo

  • El fracaso en aislar M. tuberculosis no excluye un diagnóstico de tuberculosis activa 2
  • Si hay mejoría clínica o radiográfica después de 2 meses de terapia y no se identifica otra etiología, el tratamiento debe continuarse para tuberculosis activa 2
  • Los pacientes infectados con VIH con tuberculosis pulmonar con cultivo negativo deben tratarse por un mínimo de 6 meses 2

Advertencias Importantes

  • La historia de vacunación BCG no cambia el manejo: una PPD ≥10mm en adultos de países de alta prevalencia que recibieron BCG en la infancia debe atribuirse a infección por M. tuberculosis, no a la vacuna 3
  • El reporte es esencial para acción de salud pública, comprensión de la magnitud y distribución de la tuberculosis, acceso a recursos del departamento de salud, y evaluación epidemiológica 1
  • En pacientes inmunocomprometidos, especialmente aquellos con VIH y CD4 <100, considerar TC de tórax si la sospecha clínica de TB permanece alta 3

References

Guideline

Classification and Diagnosis of Pulmonary Tuberculosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Diagnosis and Management of Positive PPD Test Results

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.