What is the diagnosis for an 18-year-old female with Sjögren's syndrome and chronic juvenile polyarticular arthritis, presenting with acute flaccid paralysis, hypokalemia, metabolic acidosis, and impaired renal function?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 3, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Acidosis Tubular Renal Tipo I con Parálisis Hipopotasémica Secundaria a Síndrome de Sjögren

Pregunta 1: Diagnóstico

El diagnóstico es Acidosis Tubular Renal Tipo I (ATR distal). Esta paciente con síndrome de Sjögren presenta la tríada clásica: acidosis metabólica con brecha aniónica normal, pH urinario inapropiadamente alcalino (7.0), e hipopotasemia severa con parálisis flácida 1, 2.

Características diagnósticas clave:

  • Acidosis metabólica con brecha aniónica normal: pH 7.15, HCO₃ 10 mmol/L, con brecha aniónica calculada de aproximadamente 12 mmol/L (140 - [120 + 10]) 1, 3
  • pH urinario alcalino (7.0): La incapacidad para acidificar la orina por debajo de 5.5 en presencia de acidosis sistémica es patognomónica de ATR tipo I 1, 2, 3
  • Hipopotasemia severa (2.1 mmol/L): Causa la parálisis flácida aguda, una complicación potencialmente mortal 1, 2, 4
  • Asociación con síndrome de Sjögren: La ATR distal ocurre en aproximadamente 5% de pacientes con Sjögren debido a nefritis tubulointersticial con infiltración linfocítica 2, 3, 4

Exclusión de otros diagnósticos:

  • No es ATR tipo II: Presentaría acidosis más leve, pH urinario <5.5 durante acidosis, y características del síndrome de Fanconi (glucosuria, fosfaturia, aminoaciduria) que están ausentes 1
  • No es ATR tipo IV: Se caracteriza por hiperpotasemia, no hipopotasemia 1
  • No es parálisis periódica hipocalémica primaria: Esta condición presenta alcalosis metabólica, no acidosis 2

Pregunta 2: Interpretación del Gradiente Transtubular de Potasio

Un gradiente transtubular de potasio >8 indica aumento de la excreción urinaria de potasio (Opción D). En ATR tipo I, la hipopotasemia resulta de pérdidas renales aumentadas, no de redistribución intracelular 1, 2.

Mecanismo fisiopatológico:

  • Pérdidas renales de potasio: La acidosis metabólica y la alcalinización urinaria paradójica aumentan la secreción distal de potasio 5, 2
  • Hiperaldosteronismo secundario: La depleción de volumen activa el sistema renina-angiotensina-aldosterona, aumentando la excreción de potasio 5
  • Gradiente >8: Confirma pérdidas renales inapropiadas en el contexto de hipopotasemia severa 2, 4

Un gradiente <2 indicaría pérdidas extrarrenales o redistribución, lo cual no es el caso aquí 1.

Pregunta 3: Prueba Diagnóstica para la Alteración Ácido-Base

El cálculo de la brecha aniónica urinaria (Opción B) es la prueba más útil para confirmar ATR tipo I. Esta prueba evalúa la capacidad renal para excretar amonio (NH₄⁺) en respuesta a acidosis 1, 3.

Fundamento diagnóstico:

  • Brecha aniónica urinaria positiva: Indica excreción deficiente de NH₄⁺, característica de ATR tipo I 1, 3, 4
  • Fórmula: (Na⁺ + K⁺) - Cl⁻ urinario; valores >0 sugieren ATR distal 1
  • Ventaja sobre otras pruebas: No requiere administración de sustancias potencialmente peligrosas 1

Pruebas obsoletas o menos útiles:

  • Prueba de cloruro de amonio: Obsoleta y potencialmente peligrosa, especialmente en pacientes con acidosis severa preexistente 6, 1
  • Osmolaridad urinaria: Evalúa capacidad de concentración, no acidificación 2
  • Aldosterona sérica: Útil para ATR tipo IV, no tipo I 1

Pregunta 4: Tratamiento a Largo Plazo

El citrato de potasio (Opción A) es el fármaco de elección para el tratamiento a largo plazo de ATR tipo I. Este agente corrige simultáneamente la acidosis metabólica y la hipopotasemia, previniendo complicaciones como nefrolitiasis y nefrocalcinosis 1, 7, 8.

Justificación terapéutica:

  • Corrección dual: Proporciona potasio para corregir hipopotasemia y álcali (citrato) para corregir acidosis 8
  • Prevención de nefrolitiasis: El citrato urinario inhibe la cristalización de oxalato de calcio y previene cálculos renales, complicación común en ATR tipo I 1, 7
  • Evita hipercalciuria: A diferencia del bicarbonato de sodio, el citrato de potasio no aumenta la excreción urinaria de calcio 7, 8
  • Indicación FDA: En ATR, la reposición de potasio debe hacerse con sales alcalinizantes (citrato, bicarbonato, acetato, gluconato) cuando hay acidosis metabólica, no con cloruro de potasio 8

Opciones incorrectas:

  • Carbonato de calcio: No corrige la acidosis ni la hipopotasemia 1
  • Furosemida: Empeoraría la hipopotasemia y la depleción de volumen 6, 5
  • Acetazolamida: Causa acidosis metabólica y está contraindicada 6

Consideraciones de manejo agudo:

En la fase aguda de esta paciente con parálisis flácida, se requiere reposición intravenosa urgente de potasio para prevenir arritmias cardíacas y rabdomiólisis 1, 2. Sin embargo, una vez estabilizada, la transición a citrato de potasio oral es el tratamiento definitivo 8, 2.

Monitoreo:

  • Electrolitos séricos: Potasio, bicarbonato, calcio, fósforo 6
  • Gasometría: Para evaluar corrección de acidosis 3
  • Función renal: Creatinina sérica 2
  • Calcio urinario y citrato: Para prevenir nefrolitiasis 7

References

Guideline

Renal Tubular Acidosis Diagnosis and Clinical Features

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Distal Renal Tubular Acidosis due to Primary Sjögren's Syndrome: Presents as Hypoakalemic Paralysis with Hypokalemia-Induced Nephrogenic Diabetes Insipidus.

Saudi journal of kidney diseases and transplantation : an official publication of the Saudi Center for Organ Transplantation, Saudi Arabia, 2021

Guideline

Paradoxical Aciduria in Hypokalemic Metabolic Alkalosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Nephrolithiasis and Hypokalemia: Causes and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.