What are the guidelines for applying lidocaine (local anesthetic) topically to the skin (en piel) of adults and pediatric patients?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 5, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Guías para la Aplicación Tópica de Lidocaína en la Piel

Recomendación Principal

La lidocaína tópica es segura y efectiva para procedimientos dermatológicos menores tanto en adultos como en niños, con formulaciones sin cocaína preferidas como primera línea, aplicando dosis reducidas en menores de 12 meses o <10 kg, y evitando piel no intacta o membranas mucosas. 1, 2


Indicaciones Clínicas por Población

Adultos

Procedimientos Dermatológicos:

  • Primera línea para tratamientos láser no ablativos 1
  • Biopsias cutáneas, excisiones pequeñas, inyecciones de toxina botulínica y rellenos 1
  • Reparación de laceraciones (especialmente cara y cuero cabelludo donde la absorción es mayor) 1
  • Reducir el dolor de inyección infiltrativa y disminuir la dosis necesaria de anestesia infiltrativa 1

Procedimientos de Emergencia:

  • Colocación de línea intravenosa o venopunción 1
  • Punción lumbar 1
  • Drenaje de abscesos 1
  • Aspiración articular 1

Población Pediátrica

La anestesia tópica es el método de primera línea (Nivel de Evidencia A) para reparación de laceraciones dérmicas en niños. 1

Otras indicaciones pediátricas:

  • Curetaje y otros procedimientos dermatológicos menores 1
  • Colocación de línea IV, punción lumbar, drenaje de abscesos 1, 2
  • Como adyuvante para reducir el dolor de anestesia infiltrativa cuando la tópica sola es insuficiente 1
  • Combinación con infiltración como alternativa a sedación o anestesia general en cirugías extensas 1

Dosificación y Tiempos de Aplicación

Adultos

Según etiqueta FDA:

  • Aplicar no más de 3-4 veces al día 3
  • Lavar las manos con agua y jabón después de aplicar 3

Dosis máximas infiltrativas (cuando se usa inyección, no tópica):

  • Sin epinefrina: máximo 4.5 mg/kg 1
  • Con epinefrina: máximo 7.0 mg/kg 1

Población Pediátrica

ADVERTENCIA CRÍTICA: La dosis debe ser menor en pacientes <12 meses o <10 kg. 1, 2

Dosis máximas infiltrativas en niños:

  • Sin epinefrina: 1.5-2.0 mg/kg 1, 2
  • Con epinefrina: 3.0-4.5 mg/kg 1, 2
  • Menores de 6 meses: reducir todas las dosis de anestésicos locales tipo amida en 30% 2

Menores de 12 años:

  • Consultar a un médico antes de usar 3

Tiempos de Inicio de Acción

  • Lidocaína liposomal al 4% (LMX4): 30 minutos 1, 2
  • Lidocaína tópica al 4% con sistema de liberación único: 25-30 minutos (efecto significativo), 35-40 minutos (efecto óptimo) 4
  • Sistemas activados por calor: 10-20 minutos 1
  • EMLA (mezcla eutéctica): 60 minutos 1

Contraindicaciones Absolutas

  • Alergia a anestésicos tipo amida 1, 2
  • Piel no intacta 1, 2
  • Necesidad emergente de acceso IV 1
  • Solo para EMLA: uso reciente de antibióticos sulfonamidas (trimetoprim-sulfametoxazol, eritromicina-sulfisoxazol); metahemoglobinemia congénita o idiopática 1, 2

Técnica de Aplicación

Colocación de Línea IV

  • Aplicar en al menos 2 sitios sobre venas apropiadas para colocación de línea IV 1
  • Preferiblemente evaluado por la enfermera que colocará la línea 1
  • Evitar contacto con membranas mucosas o ingestión 1, 2

Punción Lumbar

  • Aplicar tan pronto como se tome la decisión de realizar el procedimiento 1
  • La colocación precisa puede requerir consulta con el médico que realizará el procedimiento 1

Reparación de Laceraciones

  • Combinaciones tópicas de anestésico/vasoconstrictor (lidocaína, epinefrina, tetracaína) proporcionan excelente anestesia en 20-30 minutos 1

Consideraciones Especiales

Embarazo y Lactancia

La lidocaína tópica es segura en cantidades limitadas para mujeres embarazadas o en lactancia, pero no hay evidencia suficiente para otros anestésicos tópicos. 1

Algoritmo de decisión:

  1. Procedimientos electivos: posponer hasta después del parto 1
  2. Procedimientos de necesidad médica urgente: retrasar hasta al menos el segundo trimestre cuando sea posible 1
  3. No usar anestésicos tópicos que no sean lidocaína en embarazadas o en lactancia 1

Formulaciones Preferidas

Las formulaciones sin cocaína son preferidas (Nivel de Evidencia A) sobre las que contienen cocaína debido al mayor costo y potencial de efectos adversos. 1


Signos de Toxicidad y Prevención

Signos de Toxicidad por Lidocaína

Manifestaciones tempranas:

  • Entumecimiento perioral 2
  • Hormigueo facial 2
  • Sabor metálico 2
  • Cambios auditivos 2

Manifestaciones graves:

  • Convulsiones 2
  • Depresión del SNC 2
  • Arritmias cardíacas 2

Pasos para Prevenir Toxicidad Sistémica

  1. Usar la dosis efectiva más baja 1
  2. Aspirar la aguja/catéter antes de cada inyección (para infiltración) 1
  3. Usar inyecciones incrementales (para infiltración) 1
  4. Evaluar y comunicarse continuamente con el paciente para monitorear signos de toxicidad temprana 1

Trampas Comunes y Cómo Evitarlas

Factores que Aumentan el Riesgo de Toxicidad Sistémica

Evitar estas situaciones de alto riesgo:

  • Cantidad excesiva de producto 5
  • Área de aplicación grande 5
  • Tiempo de aplicación prolongado 5
  • Piel enferma o inflamada (malformaciones vasculares, molusco contagioso, eccema, piel previamente abrasionada) 5
  • Edad menor de 3 meses 5
  • Prematuridad 5
  • Uso concomitante de agentes inductores de metahemoglobinemia 5

Variabilidad Interindividual

Existe una variabilidad interindividual significativa en la absorción de lidocaína, especialmente con vendajes oclusivos. 6, 7

  • La aplicación de 5g de lidocaína al 4% con oclusión resulta en niveles séricos tres veces mayores que sin oclusión 6
  • Los preparados de venta libre (LMX-4, Topicaine, EMLA genérico) mostraron los niveles séricos más altos de lidocaína y MEGX 7
  • Recomendación: usar anestésicos tópicos bajo supervisión de un profesional de la salud, incluso los de venta libre, para evitar efectos tóxicos adversos 7

Precauciones Específicas en Neonatos

  • La piel de los neonatos actúa más como mucosa que como piel madura, permitiendo absorción más rápida 8
  • El alto flujo sanguíneo en el talón aumenta la captación del fármaco 8
  • El tiempo de aplicación debe reducirse en comparación con niños mayores 8
  • Evitar vehículos lipofílicos que impiden la absorción 8

Productos Múltiples Simultáneos

No combinar múltiples productos que contengan lidocaína simultáneamente, ya que esto aumenta el riesgo de toxicidad. 2


Discusión con Padres (Población Pediátrica)

Puntos clave a comunicar:

  • La lidocaína tópica no proporciona alivio completo del dolor 1
  • Algunos pacientes pueden requerir un procedimiento antes de que la lidocaína tópica alcance su efectividad completa 1
  • Discutir cómo los padres sienten que el paciente tolerará la aplicación de lidocaína tópica, en términos de anticipación del procedimiento y trastornos de integración sensorial 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.