How to differentiate lung abscess versus empyema (empyema is a collection of pus in the pleural space) on ultrasound?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: April 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Differential Diagnosis for Lung Abscess vs Empyema on Ultrasound

When differentiating lung abscess from empyema using ultrasound, it's crucial to consider the clinical presentation, imaging characteristics, and potential complications of each condition. Here's a structured approach to the differential diagnosis:

  • Single Most Likely Diagnosis

    • Lung abscess: This is often considered when there's a well-defined, hypoechoic lesion within the lung parenchyma, possibly with internal echoes or an air-fluid level, suggesting infection and necrosis.
    • Empyema: Characterized by an anechoic or hypoechoic effusion in the pleural space, which may show septations or locations, indicating a complex effusion likely due to infection.
  • Other Likely Diagnoses

    • Pneumonia: May present with areas of consolidation that could mimic an abscess but typically lacks the distinct border and may show air bronchograms.
    • Pleural effusion (non-infected): Can appear similar to empyema but lacks the clinical signs of infection and may not have septations or locations.
    • Pulmonary sequestration: A rare congenital anomaly that can present as a cystic or solid mass, potentially mimicking an abscess, but usually has a systemic arterial supply.
  • Do Not Miss Diagnoses

    • Malignancy (e.g., lung cancer with abscess formation or metastatic disease to the pleura): Although less common, malignancy can mimic infectious processes, and missing this diagnosis could have significant implications for treatment and prognosis.
    • Tuberculous empyema or abscess: Especially in endemic areas, tuberculosis can cause chronic empyema or lung abscesses, requiring specific antimicrobial therapy.
    • Hydropneumothorax: Air and fluid in the pleural space, which can be life-threatening and requires immediate intervention.
  • Rare Diagnoses

    • Pulmonary hydatid cyst: Caused by Echinococcus infection, these cysts can appear as well-defined, hypoechoic lesions and may mimic lung abscesses.
    • Bronchogenic cyst: Congenital anomalies that can appear as fluid-filled structures in the mediastinum or lung parenchyma, potentially mimicking an abscess or empyema.
    • Diaphragmatic rupture with herniation of abdominal contents into the thorax: A rare condition that can mimic empyema or lung abscess on ultrasound due to the presence of bowel or other abdominal organs in the chest.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.