Is a retroverted uterus, endometrium within normal limits of 4mm on day 9 of the menstrual cycle, right ovary with multiple dominant follicles, and no free fluid a normal result for a follow-up ultrasound in a female patient with a history of an ovarian cyst?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 5, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Ultrasound Follow-up for Ovarian Cyst: Normal Findings Assessment

Yes, this ultrasound demonstrates normal findings for a premenopausal woman on day 9 of her menstrual cycle, with no evidence of a persistent pathologic ovarian cyst requiring intervention. The findings show physiologic follicular development consistent with the follicular phase of the menstrual cycle, and the previously noted ovarian cyst has resolved.

Key Normal Findings Explained

Uterine Findings

  • Retroverted uterus: This is a normal anatomic variant present in approximately 20% of women and requires no intervention 1
  • Endometrial thickness of 4mm on day 9: This is within normal limits for the proliferative phase of the menstrual cycle 1

Right Ovary Findings

  • Multiple dominant follicles (10mm, 8-9mm range): These represent normal physiologic follicular development during the follicular phase of the menstrual cycle 1
  • According to O-RADS classification, follicles <3cm are considered O-RADS 1 (normal ovary, 0% likelihood of malignancy) in premenopausal women 1
  • The presence of multiple follicles measuring 8-10mm on day 9 of the cycle is consistent with normal ovarian function and approaching ovulation 1

Left Ovary Findings

  • Within normal limits: No abnormalities detected 1

Absence of Free Fluid

  • No free fluid noted: This is reassuring as it excludes complications such as cyst rupture or hemorrhage 2, 3

Clinical Interpretation

The previously documented ovarian cyst has resolved, which is the expected outcome for functional cysts in premenopausal women. According to the American College of Radiology guidelines, hemorrhagic functional cysts typically decrease or resolve on sonographic follow-up in 8-12 weeks 2. The current ultrasound shows only normal physiologic follicles, confirming that the original cyst was functional in nature.

What Constitutes Normal vs. Pathologic Follicles

  • Physiologic follicles: Unilocular, anechoic cysts <3cm are considered normal ovarian structures in premenopausal women 1
  • Pathologic cysts: Would demonstrate features such as solid components, thick walls, septations, or size ≥3cm requiring further evaluation 1

Management Recommendation

No further imaging follow-up is required based on these findings 2, 4. The American College of Radiology recommends that simple cysts ≤3cm in premenopausal women should be considered physiologic and require no follow-up 4. Since all visualized follicles are <3cm and demonstrate normal characteristics, this represents successful resolution of the original cyst with return to normal ovarian function 1, 2.

Important Considerations

Distinguishing Normal Follicles from PCOS

While multiple follicles are present, this does not indicate polycystic ovary syndrome (PCOS) because:

  • PCOS requires ≥12 follicles measuring 2-9mm in diameter per ovary, or increased ovarian volume >10cm³ 5
  • The report describes only 2 dominant follicles on the right ovary, which is normal for mid-follicular phase 6, 5
  • PCOS diagnosis requires additional clinical criteria beyond ultrasound findings (hyperandrogenism, ovulatory dysfunction) 1

Common Pitfall to Avoid

Do not confuse normal physiologic follicular development with pathologic cysts or PCOS 1, 2. The timing of the ultrasound (day 9 of cycle) is ideal for assessing ovarian morphology during the proliferative phase when functional cysts should have resolved 2, 4.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Adnexal Cysts

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Luteal Cysts

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Follow-up Management for Left Ovarian Simple Cyst

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

How should a 45 mm left ovarian simple cyst (unilocular, anechoic, thin‑walled on transvaginal ultrasound) in a reproductive‑age woman with 48 hours of nausea and dull pelvic pain be managed?
What is the recommended management for a patient with a 6.3 cm anechoic structure in the right calf?
I’m a reproductive‑age woman with ovarian volumes of about 8 mL on the right and 10 mL on the left, a string‑of‑pearls follicle pattern and right iliac‑fossa tenderness—does this indicate polycystic ovary syndrome or an acute condition such as ovarian torsion, and what should be the immediate next step?
Are hypoechoic ovarian lesions considered simple cysts?
What is the next step for a 28-year-old woman with irregular periods and no evidence of Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) on ultrasound?
What is the best approach to manage generalized pruritus in an elderly female patient with a history of long-term Reactine (cetirizine) use, mild thrombocytopenia, slightly elevated Red Cell Distribution Width (RDW), and elevated Gamma-Glutamyl Transferase (GGT) levels?
What is the diagnosis and management approach for a female patient with a history of fibromyalgia and potential Irritable Bowel Syndrome (IBS) presenting with acute dysphagia to solids?
Can prn (as needed) albuterol and prn (as needed) ipratropium nebulizer be prescribed together for a patient with a history of respiratory conditions such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or asthma?
What is the diagnosis and treatment for a patient presenting with cough, exertional dyspnea, bipedal edema, and jaundice, considering potential underlying conditions such as heart failure, liver cirrhosis, or pulmonary diseases?
What is the best treatment approach for a rash on the hand in a patient with a history of type 2 diabetes mellitus (T2DM) who is currently being treated for sinus infection and bronchitis?
What is the recommended treatment with cefdinir (Cefdinir) for a pediatric patient with otitis media, considering potential allergies to penicillin?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.