What is the recommended approach for the ultrasonographic classification and management of a thyroid nodule?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 7, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Clasificación Ecográfica de Nódulos Tiroideos

Sistema de Clasificación Recomendado: ACR TI-RADS

El sistema ACR TI-RADS (American College of Radiology Thyroid Imaging Reporting and Data System) es el sistema de clasificación ecográfica más validado y recomendado para estratificar el riesgo de malignidad en nódulos tiroideos, con categorías que van desde TR1 (benigno) hasta TR5 (alta sospecha), basándose en características ultrasonográficas específicas que determinan cuándo realizar punción aspiración con aguja fina (PAAF). 1, 2, 3

Características Ecográficas que Definen Cada Categoría

Características de Alto Riesgo (Sugieren Malignidad)

Las siguientes características aumentan significativamente el riesgo de malignidad y deben buscarse sistemáticamente:

  • Microcalcificaciones: Puntos hiperecogénicos ≤1 mm de diámetro, altamente específicos para carcinoma papilar de tiroides 1, 4
  • Hipoecogenicidad marcada: Nódulos sólidos más oscuros que el parénquima tiroideo circundante 1, 4
  • Márgenes irregulares o microlobulados: Bordes infiltrativos en lugar de contornos lisos 1, 4
  • Ausencia de halo periférico: Pérdida del borde hipoecogénico delgado que normalmente rodea los nódulos benignos 1, 4
  • Composición sólida: Mayor riesgo que los nódulos quísticos 1
  • Hipervascularidad central: Patrón vascular interno caótico 1
  • Forma más alta que ancha (diámetro anteroposterior mayor que transversal) 1

Características de Bajo Riesgo (Sugieren Benignidad)

  • Márgenes lisos y regulares con halo delgado 1
  • Vascularidad únicamente periférica (flujo sanguíneo limitado a la cápsula) 1
  • Composición espongiforme (>50% componente quístico) 1
  • Isoecogenicidad o hiperreflectividad 4

Sistema de Puntuación ACR TI-RADS

El sistema asigna puntos según las características presentes:

TR3 (Levemente Sospechoso)

  • Riesgo de malignidad: 1.7% cuando se incluye NIFTP, 0.6% cuando se excluye 5
  • Recomendación de PAAF: Solo si el nódulo es ≥2.5 cm 2, 6
  • Valor predictivo negativo: 94.6% (IC 95%: 92.9%-95.9%) 6
  • Manejo: Vigilancia con ultrasonido de seguimiento para nódulos <1.5 cm 2

TR4 (Moderadamente Sospechoso)

  • Riesgo de malignidad: 11.2% cuando se incluye NIFTP, 7.9% cuando se excluye 5
  • Recomendación de PAAF: Si el nódulo es ≥1.0 cm 1, 3
  • Consideración importante: Incluso nódulos TR4 pequeños (<1.5 cm) tienen riesgo de malignidad del 10.9% en histopatología 6
  • Valor predictivo positivo: 2.8% comparado con clasificación Bethesda 6

TR5 (Altamente Sospechoso)

  • Riesgo de malignidad: 60.6% cuando se incluye NIFTP, 60.2% cuando se excluye 5
  • Recomendación de PAAF: Si el nódulo es ≥1.0 cm 1, 3
  • Hallazgo crítico: 71.4% de nódulos TR5 confirmados como malignos en cirugía 6
  • Valor predictivo positivo: 16.2% comparado con Bethesda, 66.7% comparado con histopatología 6

Algoritmo de Manejo Basado en Clasificación Ecográfica

Para Nódulos ≥1 cm

  1. Si presenta ≥2 características sospechosas (sólido, hipoecogénico, márgenes irregulares, microcalcificaciones, hipervascularidad central): Realizar PAAF guiada por ultrasonido 1, 4

  2. Si es TR4 o TR5: Realizar PAAF obligatoriamente 1, 3, 5

  3. Si es TR3: Vigilancia con ultrasonido, PAAF solo si ≥2.5 cm 2, 6

Para Nódulos <1 cm

Realizar PAAF solo si hay características sospechosas MÁS factores de riesgo clínicos 1:

  • Historia de radiación en cabeza/cuello (aumenta riesgo 7 veces) 1
  • Historia familiar de cáncer de tiroides (especialmente carcinoma medular) 1
  • Linfadenopatía cervical sospechosa 1
  • Edad <15 años o género masculino 1

Para Nódulos >4 cm

Realizar PAAF independientemente de las características ecográficas, debido a mayor tasa de falsos negativos 1

Validación del Sistema

La clasificación ACR TI-RADS ha demostrado:

  • Sensibilidad: 76-80% para nódulos altamente sospechosos 7
  • Especificidad: 96.3-97.5% para nódulos altamente sospechosos 7
  • Mejor punto de corte: 4.5 (AUC = 0.962, IC 95% = 0.943-0.981) 7
  • Valor predictivo positivo de evaluación ecográfica: 97.2% cuando se clasifica como maligno 8

Trampas Comunes y Cómo Evitarlas

Trampa 1: Confiar Solo en Características Individuales

Solución: La mayoría de los pacientes con malignidad tienen más de dos características ecográficas sugestivas de malignidad 4. Evaluar siempre el conjunto completo de características.

Trampa 2: No Realizar PAAF en Nódulos TR4/TR5 Pequeños

Advertencia crítica: Nódulos pequeños (<1.5 cm) TR4 y TR5 que inicialmente no se recomendaron para PAAF mostraron cáncer en 30.7% y 50.0% respectivamente en histopatología 6. Los pacientes con nódulos pequeños TR4 y TR5 deben ser apropiadamente aconsejados para PAAF 6.

Trampa 3: Ignorar el Contexto Clínico

Solución: Los factores de riesgo clínicos pueden justificar evaluación más agresiva independientemente del puntaje TI-RADS 2:

  • Historia de radiación en cabeza/cuello 2
  • Historia familiar de cáncer de tiroides 2
  • Hallazgos sospechosos en examen físico (nódulo firme, fijo, crecimiento rápido) 2

Trampa 4: Resultados Falsos Negativos

Realidad: Los resultados falsos negativos ocurren en 5-11% de las PAAF 1, 3. Una PAAF tranquilizadora no debe anular las preocupaciones cuando persisten hallazgos clínicos preocupantes 1.

Ventajas de la PAAF Guiada por Ultrasonido

La PAAF guiada por ultrasonido es superior a la guiada por palpación 1, 4:

  • Mayor precisión: Permite visualización en tiempo real de la aguja 1
  • Confirmación de muestreo adecuado 1
  • Particularmente beneficiosa en nódulos no palpables, múltiples, heterogéneos, o en pacientes con enfermedad glandular difusa u obesidad 4
  • Disminuye la tasa de aspirados no diagnósticos 4

Integración con Sistema Bethesda

Después de la PAAF, los resultados citológicos se clasifican según el Sistema Bethesda (categorías I-VI), que estratifica el riesgo de malignidad y determina el manejo subsecuente 1:

  • Bethesda II (Benigno): Riesgo de malignidad 1-3%, manejo con vigilancia 1
  • Bethesda III-IV (Indeterminado): Considerar pruebas moleculares (BRAF, RAS, RET/PTC, PAX8/PPARγ) 1
  • Bethesda V-VI (Sospechoso/Maligno): Referencia inmediata a cirugía endocrina para tiroidectomía total o casi total 1

References

Guideline

Ultrasound-Guided FNA Biopsy for Thyroid Nodules

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Management of TI-RADS 3 Thyroid Nodules

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Thyroid Ultrasound-Guided Biopsy for TI-RADS 4 Thyroid Nodules

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Risk of Malignancy in Thyroid Nodules Using the American College of Radiology Thyroid Imaging Reporting and Data System in the NIFTP Era.

Hormone and metabolic research = Hormon- und Stoffwechselforschung = Hormones et metabolisme, 2018

Research

Effectiveness of TI-RADS and ATA classifications for predicting malignancy of thyroid nodules.

Advances in clinical and experimental medicine : official organ Wroclaw Medical University, 2021

Related Questions

What are the TI-RADS (Thyroid Imaging, Reporting and Data System) guidelines for thyroid nodule assessment and management?
What are the next steps for a patient with a history of thyroid nodules and a recent ultrasound showing minimal change in a previously aspirated nodule?
Is it appropriate for a patient with euthyroid hypothyroidism and a history of a benign thyroid nodule to request a referral to an Ear, Nose, and Throat (ENT) specialist for a throat evaluation due to external throat tightness sensation, despite having a pending thyroid ultrasound and a recent Esophagogastroduodenoscopy (EGD) showing no problems?
What is the best imaging modality for thyroid evaluation?
What is the most appropriate next step in managing a 49-year-old man with a 1.9 cm thyroid nodule and a Thyroid Imaging, Reporting and Data System (TI-RADS) grade 3?
What is the maximum recommended dose of Lexapro (escitalopram) for an elderly patient?
What is the recommended oral (PO) dose of Dilaudid (hydromorphone) when converting from intravenous (IV) administration, considering a patient's individual needs, medical history, and impaired renal or liver function?
Can a 5 mg generic methylphenidate (Methylphenidate) Immediate Release (IR) tablet be cut?
What treatment should be given to a patient with hyperinsulinemia, likely with type 2 diabetes mellitus?
What is the recommended dose of Motrin (ibuprofen) for a patient with mild arthritis in the wrist?
What is the appropriate management for an adult patient with a potential history of cardiovascular disease or hypertension experiencing chest pain triggered by anger?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.