What is the best treatment approach for an adult patient with insomnia and no significant medical history?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 7, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement de l'Insomnie chez l'Adulte

La thérapie cognitivo-comportementale de l'insomnie (TCC-I) doit être le traitement initial pour tous les adultes souffrant d'insomnie chronique, avant toute intervention pharmacologique. 1, 2

Approche Thérapeutique de Première Ligne

TCC-I comme Standard de Soins

  • L'American Academy of Sleep Medicine et l'American College of Physicians recommandent fortement la TCC-I comme traitement initial pour l'insomnie chronique chez tous les adultes. 1, 2
  • La TCC-I produit des améliorations cliniquement significatives qui persistent jusqu'à 2 ans, contrairement à la pharmacothérapie dont les bénéfices diminuent après l'arrêt. 2
  • Le traitement nécessite typiquement 4-8 séances sur 6 semaines et peut être administré en personne, en groupe, par téléphone ou via des modules en ligne. 1, 2

Composantes Essentielles de la TCC-I

La TCC-I multicomposante doit inclure les éléments suivants : 1

  • Thérapie de contrôle du stimulus : Utiliser le lit uniquement pour dormir et les rapports sexuels; quitter la chambre si incapable de dormir dans les 15-20 minutes. 3
  • Restriction du sommeil : Limiter le temps au lit pour correspondre à la durée réelle du sommeil, avec ajustements hebdomadaires basés sur une efficacité du sommeil >85-90%. 3
  • Restructuration cognitive : Aborder les croyances dysfonctionnelles sur le sommeil et la pensée catastrophique concernant le manque de sommeil. 3
  • Éducation sur l'hygiène du sommeil : Horaire régulier veille-sommeil, éviter caféine/alcool/nicotine avant le coucher, optimiser l'environnement de sommeil. 3

Mise en garde importante : La restriction du sommeil doit être utilisée avec prudence chez les patients ayant des troubles convulsifs ou un trouble bipolaire en raison des effets de la privation de sommeil. 4

Options Pharmacologiques (Uniquement si TCC-I Insuffisante)

Agents de Première Ligne

Si la TCC-I est insuffisante ou non disponible, les options pharmacologiques suivantes peuvent être ajoutées en complément, jamais en remplacement : 4, 3

Pour l'insomnie d'endormissement :

  • Zolpidem 10 mg (5 mg chez les personnes âgées) 4, 5
  • Zaleplon 10 mg 4
  • Ramelteon 8 mg (agoniste des récepteurs de la mélatonine) 4, 6

Pour l'insomnie d'endormissement ET de maintien :

  • Eszopiclone 2-3 mg 4
  • Zolpidem 10 mg (5 mg chez les personnes âgées) 4, 5
  • Temazepam 15 mg 4

Agents de Deuxième Ligne

  • Doxépine à faible dose (3-6 mg) spécifiquement pour l'insomnie de maintien 4, 3
  • Suvorexant (antagoniste des récepteurs de l'orexine) pour l'insomnie de maintien 4, 3

Agents NON Recommandés

Les médicaments suivants ne doivent PAS être utilisés : 4

  • Antihistaminiques en vente libre (diphenhydramine) : manque de données d'efficacité, sédation diurne, risque de delirium chez les personnes âgées 4
  • Suppléments à base de plantes (valériane) et substances nutritionnelles (mélatonine) : preuves insuffisantes d'efficacité 4
  • Trazodone : non recommandée par l'American Academy of Sleep Medicine 4
  • Benzodiazépines à longue durée d'action : risques accrus sans bénéfice clair 4

Algorithme de Sélection du Traitement

Étape 1 : Initier la TCC-I immédiatement pour tous les patients. 1, 2

Étape 2 : Si la TCC-I seule est insuffisante après 4-8 semaines, ajouter (ne pas remplacer) une pharmacothérapie. 4, 3

Étape 3 : Sélectionner le médicament selon le pattern des symptômes :

  • Difficulté d'endormissement uniquement → Zaleplon, ramelteon, ou zolpidem 4
  • Difficulté d'endormissement ET de maintien → Eszopiclone ou zolpidem 4
  • Maintien du sommeil uniquement → Doxépine 3-6 mg ou suvorexant 4, 3

Étape 4 : Utiliser la dose la plus faible pour la durée la plus courte possible. 4, 3

Étape 5 : Réévaluer après 1-2 semaines pour évaluer l'efficacité et les effets indésirables. 4

Considérations de Sécurité Critiques

Risques des Hypnotiques

Tous les hypnotiques comportent des risques significatifs : 4

  • Altération diurne et troubles de la conduite automobile
  • Comportements complexes pendant le sommeil (conduite, marche pendant le sommeil)
  • Chutes et fractures, particulièrement chez les personnes âgées
  • Altération cognitive et troubles de la mémoire

Populations Spéciales

Personnes âgées (≥65 ans) : 4

  • Utiliser des doses réduites : zolpidem maximum 5 mg
  • Risque accru de chutes, d'altération cognitive et de comportements complexes pendant le sommeil
  • Éviter les benzodiazépines en raison du risque de démence et de chutes

Patients avec antécédents d'abus de substances : 4

  • Éviter les benzodiazépines
  • Considérer le ramelteon ou le suvorexant

Pièges Courants à Éviter

Ne jamais prescrire des hypnotiques comme traitement de première ligne : Cela viole les recommandations des lignes directrices et prive les patients d'une thérapie plus efficace et durable. 1, 2

Ne pas se fier uniquement à l'éducation sur l'hygiène du sommeil : Elle manque d'efficacité en tant qu'intervention unique et doit être combinée avec d'autres composantes de la TCC-I. 1, 4

Ne pas combiner plusieurs agents sédatifs simultanément : Cela augmente significativement les risques de chutes, d'altération cognitive et de comportements complexes pendant le sommeil. 4

Ne pas poursuivre la pharmacothérapie à long terme sans réévaluation périodique : Les médicaments doivent être réévalués régulièrement et la TCC-I doit être maintenue. 4

Ne pas utiliser des doses appropriées pour les jeunes adultes chez les personnes âgées : Les ajustements posologiques liés à l'âge sont essentiels (par exemple, zolpidem 5 mg maximum chez les ≥65 ans). 4

Ne pas négliger l'évaluation des troubles du sommeil sous-jacents : Si l'insomnie persiste au-delà de 7-10 jours de traitement, évaluer pour l'apnée du sommeil, le syndrome des jambes sans repos et les troubles du rythme circadien. 4

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment of Depression with Insomnia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Pharmacotherapy of Insomnia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.