What are the primary causes, subcauses, and possible solutions for acute respiratory infections (ARIs)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 8, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Causas Principales de Infecciones Respiratorias Agudas

Las infecciones respiratorias agudas son causadas predominantemente (>90%) por virus, siendo la rinosinusitis bacteriana aguda una complicación poco frecuente (0.5-2% de todas las infecciones virales), y el uso rutinario de antibióticos está contraindicado en la mayoría de los casos. 1

Causas Virales Principales

Las infecciones virales representan la etiología dominante de las infecciones respiratorias agudas:

Virus Respiratorios Comunes

  • Rinovirus humano y coronavirus: Son los patógenos más frecuentes, causando principalmente síntomas de vías respiratorias superiores con congestión nasal, rinorrea clara y faringitis 1
  • Virus sincitial respiratorio (VSR): Causa significativa de morbilidad y mortalidad, especialmente en ancianos y niños pequeños, con tasas de ataque del 61-75% en brotes institucionales 1, 2
  • Virus de influenza A y B: Predictores fuertes cuando hay tos y fiebre juntas dentro de las primeras 48 horas de inicio de síntomas durante circulación comunitaria 1, 3
  • Virus parainfluenza: Asociado frecuentemente con bronquitis aguda y enfermedad de vías respiratorias inferiores 1, 4
  • Adenovirus: Causa daño epitelial significativo y puede presentarse con síntomas sistémicos 1

Patógenos Virales Adicionales

  • Metapneumovirus humano: Identificado en niños hospitalizados con infecciones respiratorias severas 5
  • Enterovirus: Contribuye a infecciones respiratorias agudas, particularmente en población pediátrica 1

Causas Bacterianas (Subcausas)

Las bacterias causan una minoría de las infecciones respiratorias agudas no complicadas:

Bacterias Causalmente Vinculadas

  • Mycoplasma pneumoniae: Representa <1% de casos en estudios prospectivos de adultos sanos, pero hasta 36% en brotes comunitarios 1
  • Chlamydophila pneumoniae: Similar frecuencia a M. pneumoniae en bronquitis aguda no complicada 1
  • Bordetella pertussis y parapertussis: Deben considerarse cuando hay transmisión comunitaria documentada 1

Bacterias en Rinosinusitis Bacteriana Aguda

  • Streptococcus pneumoniae: Patógeno predominante en rinosinusitis bacteriana secundaria 1, 4, 6
  • Haemophilus influenzae no tipificable: Colonización aumenta significativamente durante infecciones virales concurrentes 1, 6
  • Moraxella catarrhalis: Puede colonizar vías respiratorias superiores, pero su papel en bronquitis aguda no complicada no está comprobado 1

Mecanismos Fisiopatológicos (Subcausas)

Daño Viral y Respuesta Inflamatoria

  • Los virus se adhieren a receptores epiteliales (ICAM-1, CEACAM1, PAF-r), causando regulación aumentada de citoquinas proinflamatorias (IL-1, IL-6, IL-8, TNF-α, leucotrieno C4) 1
  • El daño epitelial resulta en obstrucción transitoria del flujo aéreo e hiperreactividad bronquial en aproximadamente 40% de individuos previamente sanos 1
  • Los virus suprimen sustancialmente la función de neutrófilos, macrófagos y linfocitos, aumentando vulnerabilidad a sobreinfección bacteriana secundaria 1

Factores Predisponentes para Complicación Bacteriana

  • Factores mecánicos: Obstrucción nasal (desviación septal, pólipos, hipertrofia de cornetes), trauma, cuerpos extraños 1
  • Edema mucoso: Infección viral respiratoria superior precedente, rinitis alérgica, rinitis vasomotora 1
  • Alteración de motilidad ciliar: Tabaquismo, fibrosis quística, síndrome de Kartagener 1
  • Causas iatrogénicas: Cirugía sinusal, sondas nasogástricas, taponamiento nasal, ventilación mecánica 1
  • Inmunodeficiencia: Infección por VIH, deficiencias de inmunoglobulinas 1
  • Factores dentales: Infecciones y procedimientos odontológicos 1

Soluciones y Manejo Apropiado

Tratamiento Sintomático (Primera Línea)

El manejo sintomático es la piedra angular del tratamiento para infecciones respiratorias virales:

  • Analgésicos/antipiréticos: Acetaminofén, ibuprofeno u otros AINEs para reducir dolor, fiebre y síntomas que causan malestar 7, 8, 9
  • Irrigación nasal salina: Alivia congestión, remueve secreciones y humedece pasajes nasales 9
  • Descongestionantes tópicos nasales: Alivio rápido pero limitado a 3-5 días para evitar congestión de rebote (rinitis medicamentosa) 9
  • Pseudoefedrina oral: Acción descongestionante efectiva para síntomas nasales 9
  • Hidratación adecuada: Beber líquidos regularmente (no más de 2 litros/día) para evitar deshidratación 8
  • Miel para la tos: En pacientes mayores de 1 año de edad 8

Cuándo NO Usar Antibióticos

Los antibióticos están contraindicados en la mayoría de las infecciones respiratorias agudas:

  • Bronquitis aguda no complicada: No se recomienda tratamiento antibiótico rutinario independientemente de la duración de la tos 1
  • Rinosinusitis viral: Los antibióticos no proporcionan beneficio y causan daño a través de efectos adversos (número necesario para dañar = 8) 7
  • Síntomas de corta duración: Síntomas que duran solo 1-2 días no cumplen criterios para rinosinusitis bacteriana 7, 9

Criterios para Considerar Rinosinusitis Bacteriana Aguda

La rinosinusitis bacteriana aguda requiere UNO de los siguientes criterios:

  • Síntomas persistentes: >10 días sin mejoría 7
  • Síntomas severos: Fiebre alta (>39°C) con descarga purulenta por ≥3 días consecutivos 7, 9
  • Empeoramiento después de mejoría inicial: "Doble empeoramiento" o deterioro después del día 5 1, 7

Tratamiento Antiviral Específico

Los antivirales están indicados solo para influenza confirmada o altamente sospechada:

  • Oseltamivir: 75 mg dos veces al día por 5 días en adultos y adolescentes ≥13 años, iniciado dentro de 48 horas del inicio de síntomas 3
  • Zanamivir: 10 mg (dos inhalaciones) dos veces al día por 5 días en pacientes ≥7 años 10
  • Contraindicación importante: Zanamivir no se recomienda en pacientes con enfermedad de vías respiratorias subyacente (asma, EPOC) debido al riesgo de broncoespasmo 10

Profilaxis de Influenza

  • Oseltamivir profiláctico: 75 mg una vez al día por 10 días (exposición domiciliaria) o 42 días (brote comunitario) 3
  • Zanamivir profiláctico: 10 mg una vez al día por 10 días (contexto domiciliario) o 28 días (brote comunitario) 10

Educación del Paciente y Precauciones de Retorno

La educación apropiada previene consultas innecesarias y uso inapropiado de antibióticos:

  • Curso esperado: Los síntomas virales típicamente se resuelven en 7-14 días, con la mayoría mejorando para el día 5 1, 8, 9
  • Precauciones de retorno: Buscar atención si fiebre >39°C, dificultad respiratoria, rigidez de cuello, incapacidad para tragar, o empeoramiento de síntomas después de mejoría inicial 7, 8, 9
  • Higiene de manos y etiqueta respiratoria: Medidas preventivas esenciales para reducir transmisión 7

Trampas Comunes a Evitar

Sobrediagnóstico de Infección Bacteriana

  • Descarga nasal purulenta: El cambio de color o característica de la descarga nasal NO es signo específico de infección bacteriana, ya que puede ocurrir por influjo de neutrófilos durante infección viral 1
  • Prescripción temprana de antibióticos: Hasta 60% de pacientes reciben antibióticos el día 1, lo cual es inapropiado y no previene complicaciones 1
  • Cultivos de esputo: No detectan confiablemente M. pneumoniae, C. pneumoniae o B. pertussis, y no se recomiendan en bronquitis aguda no complicada 1

Errores en Manejo de Mononucleosis Infecciosa

  • Evitar amoxicilina/ampicilina: Si se sospecha mononucleosis infecciosa (EBV), estos antibióticos causan erupción maculopapular característica en 80-90% de pacientes 8

Uso Inapropiado de Antivirales

  • No nebulizar zanamivir: El polvo de inhalación de zanamivir NO debe convertirse en solución para nebulización o ventilación mecánica; se han reportado casos fatales por obstrucción del equipo con lactosa 10

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Profile analysis of emerging respiratory virus in children.

European journal of clinical microbiology & infectious diseases : official publication of the European Society of Clinical Microbiology, 2023

Research

Surveillance of acute respiratory infections in Mumbai during 2011-12.

Indian journal of medical microbiology, 2015

Guideline

Management of Viral Upper Respiratory Infections

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Acute Viral Syndrome with Possible Infectious Mononucleosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Short-Duration Sore Throat, Nasal Congestion, and Fatigue in College Students

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.