How is the Winter formula used to evaluate acid-base balance in patients with nephropathy (kidney disease) and impaired renal function?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 10, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Revisión de la Fórmula de Winter para Evaluar el Equilibrio Ácido-Base en Pacientes Nefrópatas

Aclaración Crítica Inicial

La fórmula de Winter NO es una herramienta para evaluar función renal ni equilibrio ácido-base en pacientes nefrópatas—la evidencia proporcionada se enfoca exclusivamente en fórmulas de estimación de depuración de creatinina (Cockcroft-Gault, MDRD) y manejo de acidosis metabólica en enfermedad renal crónica, sin mencionar la fórmula de Winter. La fórmula de Winter es específicamente una ecuación para evaluar la compensación respiratoria esperada en acidosis metabólica, no para evaluar función renal.

Contexto de la Fórmula de Winter

La fórmula de Winter predice la PaCO₂ esperada durante compensación respiratoria en acidosis metabólica:

PaCO₂ esperada = (1.5 × HCO₃⁻) + 8 ± 2

Esta fórmula determina si existe un trastorno ácido-base mixto o si la compensación respiratoria es apropiada para el grado de acidosis metabólica presente.

Aplicación en Pacientes con Nefropatía

Limitaciones Específicas en Enfermedad Renal Crónica

En pacientes nefrópatas con ERC avanzada (TFG <20 ml/min), la acidosis metabólica moderada (bicarbonato 16-20 mEq/L) es común y la fórmula de Winter debe interpretarse reconociendo que estos pacientes tienen capacidad limitada para excretar ácidos y pueden tener hiperventilación crónica compensatoria. 1

  • Los riñones juegan un papel central en la regulación del equilibrio ácido-base mediante la reabsorción de bicarbonato filtrado por los glomérulos y la excreción de ácidos titulables y amonio en la orina 2
  • Con la función renal en declive, ocurre retención de ácidos y acidosis metabólica, pero la magnitud depende no solo del grado de deterioro renal sino también de la carga ácida dietética 2
  • La retención de ácidos puede ocurrir incluso cuando el nivel de bicarbonato sérico es aparentemente normal 2

Evaluación del Equilibrio Ácido-Base en Nefrópatas

Nunca evalúe el equilibrio ácido-base únicamente con bicarbonato sérico—debe medirse el pH sanguíneo arterial para una evaluación completa, ya que los niveles de bicarbonato disminuyen solo cuando la acidosis metabólica está avanzada. 3

  • Con TFG <20 ml/min, la acidosis metabólica moderada es común y favorece desmineralización ósea por liberación de calcio y fosfato del hueso, hiperventilación crónica, y debilidad y atrofia muscular 1
  • Los procesos de transporte de ácidos en las nefronas sobrevivientes se aumentan, pero conforme progresa la enfermedad, la excreción de amonio y, en algunos individuos, la capacidad de reabsorber bicarbonato disminuye 2
  • La excreción de ácidos titulables se preserva hasta que la función renal está severamente deteriorada 2

Interpretación de la Compensación Respiratoria

Al aplicar la fórmula de Winter en nefrópatas, debe reconocerse que la hiperventilación crónica compensatoria puede estar presente incluso con bicarbonato "normal", y una PaCO₂ que no alcanza el valor predicho por Winter sugiere un componente respiratorio adicional o fatiga muscular respiratoria. 1

  • Los niveles de amonio urinario se utilizan para evaluar la respuesta renal a las cargas ácidas y se evalúan mejor mediante medición directa de los niveles de amonio urinario en lugar de evaluaciones indirectas 2
  • En individuos con acidosis por ERC, un grado inapropiadamente bajo de excreción de amonio señala el papel patogénico del deterioro de la excreción urinaria de ácidos 2
  • La presencia de un nivel normal de bicarbonato en ERC complica la interpretación de la excreción de amonio urinario, ya que estos individuos podrían estar en equilibrio ácido-base o podrían estar reteniendo ácido sin manifestar un nivel bajo de bicarbonato 2

Biomarcadores Adicionales para Evaluación Completa

Para diagnóstico temprano de acidosis metabólica en nefrópatas antes de que el bicarbonato sérico disminuya, utilice la excreción urinaria de citrato y amonio como biomarcadores de retención ácida. 3

  • Debido a que los niveles de bicarbonato sérico disminuyen cuando la acidosis metabólica avanza, son necesarios otros biomarcadores para indicar retención de ácidos para el diagnóstico temprano 3
  • La excreción de citrato y amonio urinario puede usarse para seguir el curso de los pacientes con ERC 3

Consideraciones Terapéuticas Relacionadas

El tratamiento de la acidosis metabólica en ERC consiste en administración de bicarbonato de sodio, usualmente oral (0.5-1 mEq/kg/día), con el objetivo de alcanzar un nivel de bicarbonato sérico de 22-24 mmol/L, pero sin exceder 26 mEq/L por daño potencial del sobretratamiento. 1, 2

  • La decisión de dar suplementación con bicarbonato en ERC se reserva para aquellos con un nivel de bicarbonato ≤22 mEq/L 2
  • Debido al daño potencial del sobretratamiento, la suplementación debe ajustarse para mantener un nivel de bicarbonato <26 mEq/L 2
  • La limitación de la ingesta diaria de proteínas a menos de 1 g/kg/día también es útil 1
  • La hipocalcemia siempre debe corregirse antes que la acidosis metabólica en ERC 1

Trampa Clínica Común

La trampa más peligrosa es asumir que un bicarbonato sérico "normal" (>22 mEq/L) descarta retención ácida en nefrópatas—estos pacientes pueden estar reteniendo ácido significativamente sin manifestar bicarbonato bajo, requiriendo evaluación con pH arterial y excreción urinaria de amonio. 2, 3

References

Research

[Electrolyte and acid-base balance disorders in advanced chronic kidney disease].

Nefrologia : publicacion oficial de la Sociedad Espanola Nefrologia, 2008

Research

Regulation of Acid-Base Balance in Chronic Kidney Disease.

Advances in chronic kidney disease, 2017

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.