What is the initial treatment for an adult patient with community-acquired pneumonia (CAP)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 12, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento Inicial de la Neumonía Adquirida en la Comunidad en Adultos

Pacientes Ambulatorios Sin Comorbilidades

Para adultos previamente sanos sin comorbilidades, amoxicilina 1 g vía oral tres veces al día durante 5-7 días es el tratamiento de primera línea preferido 1, 2.

  • Doxiciclina 100 mg vía oral dos veces al día es una alternativa aceptable, aunque con evidencia de menor calidad 1, 2.
  • Los macrólidos (azitromicina o claritromicina) solo deben usarse en áreas donde la resistencia neumocócica a macrólidos esté documentada como <25%, ya que las tasas de resistencia del 30-40% son comunes en muchas regiones 1, 2.

Pacientes Ambulatorios Con Comorbilidades

Para pacientes con comorbilidades (EPOC, diabetes, enfermedad cardíaca/hepática/renal crónica, malignidad) o uso reciente de antibióticos, se recomienda terapia combinada con β-lactámico más macrólido o monoterapia con fluoroquinolona respiratoria 1, 3.

Opciones de Terapia Combinada:

  • Amoxicilina-clavulanato 875/125 mg vía oral dos veces al día MÁS azitromicina 500 mg el día 1, luego 250 mg diariamente por 5-7 días 1.
  • Alternativas de β-lactámicos: cefpodoxima o cefuroxima, siempre combinados con macrólido 4, 1.

Monoterapia con Fluoroquinolona:

  • Levofloxacino 750 mg vía oral diariamente O moxifloxacino 400 mg vía oral diariamente por 5-7 días 1, 3.
  • Advertencia crítica: Las fluoroquinolonas deben reservarse para pacientes con alergias a β-lactámicos o indicaciones específicas debido a preocupaciones sobre resistencia y eventos adversos graves 1, 2.

Pacientes Hospitalizados Fuera de UCI

Para pacientes hospitalizados sin severidad de UCI, existen dos regímenes igualmente efectivos con recomendación fuerte y evidencia de alta calidad: terapia combinada β-lactámico más macrólido O monoterapia con fluoroquinolona respiratoria 1, 5.

Régimen Preferido de Combinación:

  • Ceftriaxona 1-2 g IV diariamente MÁS azitromicina 500 mg IV o vía oral diariamente 1, 5.
  • β-lactámicos alternativos: cefotaxima 1-2 g IV cada 8 horas o ampicilina-sulbactam 3 g IV cada 6 horas, siempre combinados con macrólido 4, 1.

Monoterapia Alternativa:

  • Levofloxacino 750 mg IV diariamente O moxifloxacino 400 mg IV diariamente 1, 6.
  • Las revisiones sistemáticas demuestran menos fallas clínicas y discontinuaciones del tratamiento con fluoroquinolonas respiratorias comparadas con combinaciones β-lactámico/macrólido 1.

Consideraciones de Administración:

  • La primera dosis de antibiótico DEBE administrarse en el departamento de emergencias inmediatamente después del diagnóstico, ya que la administración retrasada más allá de 8 horas aumenta la mortalidad a 30 días en un 20-30% 1, 5.
  • Cambiar de terapia IV a oral cuando el paciente esté hemodinámicamente estable, mejorando clínicamente, capaz de tomar medicamentos orales y tenga función gastrointestinal normal, típicamente para el día 2-3 de hospitalización 1, 2.

Neumonía Severa Requiriendo Admisión a UCI

Para todos los pacientes de UCI, la terapia combinada con β-lactámico más azitromicina O fluoroquinolona respiratoria es obligatoria—la monoterapia es inadecuada para enfermedad severa 1, 3.

Régimen Preferido:

  • Ceftriaxona 2 g IV diariamente (o cefotaxima 1-2 g IV cada 8 horas o ampicilina-sulbactam 3 g IV cada 6 horas) MÁS azitromicina 500 mg IV diariamente 1, 5.
  • Alternativa: β-lactámico MÁS levofloxacino 750 mg IV diariamente O moxifloxacino 400 mg IV diariamente 1, 3.

Cobertura para Pseudomonas (Solo con Factores de Riesgo):

Agregar cobertura antipseudomónica solo cuando estén presentes factores de riesgo específicos: enfermedad pulmonar estructural, hospitalización reciente con antibióticos IV en los últimos 90 días, o aislamiento respiratorio previo de P. aeruginosa 1, 3.

  • β-lactámico antipseudomónico (piperacilina-tazobactam, cefepime, imipenem o meropenem) MÁS ciprofloxacino 400 mg IV cada 8 horas O levofloxacino 750 mg IV diariamente MÁS aminoglucósido (gentamicina 5-7 mg/kg IV diariamente) 1.

Cobertura para MRSA (Solo con Factores de Riesgo):

Agregar cobertura para MRSA solo cuando estén presentes factores de riesgo específicos: infección/colonización previa por MRSA, hospitalización reciente con antibióticos IV, neumonía post-influenza o infiltrados cavitarios en imágenes 1, 3.

  • Vancomicina 15 mg/kg IV cada 8-12 horas (nivel objetivo 15-20 mg/mL) O linezolid 600 mg IV cada 12 horas agregado al régimen base 1.

Duración del Tratamiento

Tratar por un mínimo de 5 días y hasta que el paciente esté afebril por 48-72 horas sin más de un signo de inestabilidad clínica 1, 2, 5.

  • La duración típica para neumonía adquirida en la comunidad no complicada es de 5-7 días totales 1, 2, 5.
  • Extender la duración a 14-21 días para patógenos específicos: Legionella pneumophila, Staphylococcus aureus o bacilos entéricos gramnegativos 1, 2.

Pruebas Diagnósticas para Pacientes Hospitalizados

Obtener hemocultivos y cultivos de esputo antes de iniciar antibióticos en todos los pacientes hospitalizados 1, 2.

  • Realizar pruebas de antígeno urinario para Legionella pneumophila serogrupo 1 en neumonía severa o pacientes de UCI 1.
  • Todos los pacientes deben ser evaluados para COVID-19 e influenza cuando estos virus sean comunes en la comunidad 5.

Errores Críticos a Evitar

  • Nunca usar monoterapia con macrólidos en áreas donde la resistencia neumocócica a macrólidos exceda el 25%, ya que esto conduce a falla del tratamiento 1, 2.
  • Evitar el uso indiscriminado de fluoroquinolonas en neumonía ambulatoria no complicada debido a advertencias de la FDA sobre eventos adversos graves y preocupaciones de resistencia 1, 2.
  • No agregar cobertura antipseudomónica o para MRSA empíricamente sin factores de riesgo específicos documentados, ya que esto proporciona cobertura más amplia de lo necesario 4, 1.
  • Evitar extender la terapia más allá de 7 días en pacientes que responden sin indicaciones específicas, ya que esto aumenta el riesgo de resistencia antimicrobiana 1, 2.
  • Para pacientes alérgicos a penicilina, la fluoroquinolona respiratoria es la alternativa preferida 1.

References

Guideline

Antibiotic Regimen Recommendations for Community-Acquired Pneumonia in Adults

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Community-Acquired Pneumonia Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Community-Acquired Pneumonia Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.