What adjustments are needed for a patient with impaired renal function taking telmisartan, linagliptin, metformin, furosemide, diosmin, hesperidin, acetylsalicylic acid, insulin glargine, and spironolactone?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 12, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Ajustes de Medicamentos en Lesión Renal

Los ajustes de dosis en lesión renal son esenciales para prevenir toxicidad y mantener eficacia terapéutica, con modificaciones específicas basadas en la tasa de filtración glomerular (TFG) para cada medicamento.

Metformina

La metformina requiere ajuste de dosis cuando la TFG es <45 ml/min/1.73 m² y debe suspenderse completamente cuando la TFG es <30 ml/min/1.73 m² 1.

  • TFG ≥60 ml/min/1.73 m²: Continuar dosis estándar sin ajuste 1, 2
  • TFG 45-59 ml/min/1.73 m²: Considerar reducción de dosis en pacientes ancianos o con enfermedad hepática concomitante; monitorear función renal cada 3-6 meses 1, 2, 3
  • TFG 30-44 ml/min/1.73 m²: Reducir la dosis al 50% de la dosis máxima (típicamente 1000 mg diarios) 1, 2
  • TFG <30 ml/min/1.73 m²: Suspender metformina completamente por riesgo de acidosis láctica 1, 2
  • Monitorear deficiencia de vitamina B12 en pacientes con terapia >4 años 1, 2, 3

Linagliptina

La linagliptina no requiere ajuste de dosis en ningún estadio de enfermedad renal, incluyendo enfermedad renal terminal 1, 4, 5.

  • La linagliptina tiene eliminación principalmente hepática, no renal 1, 6
  • Puede usarse sin modificación de dosis en todos los niveles de TFG 1, 6
  • No requiere monitoreo específico de función renal para ajuste de dosis 6

Telmisartán

El telmisartán debe iniciarse con dosis bajas y titularse lentamente en pacientes con insuficiencia renal, con monitoreo estrecho de función renal y potasio 7.

  • Monitorear creatinina sérica y potasio periódicamente, especialmente en pacientes con insuficiencia renal avanzada 7
  • Riesgo de hiperkalemia aumentado en pacientes con deterioro renal avanzado, insuficiencia cardíaca, o en terapia de reemplazo renal 7
  • Evitar uso concomitante con otros inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA) por riesgo de hipotensión, hiperkalemia y deterioro de función renal 7
  • En pacientes con TFG <60 ml/min/1.73 m², evitar combinación con aliskirén 7

Furosemida

La furosemida puede usarse en insuficiencia renal pero requiere monitoreo frecuente de electrolitos y función renal, con ajuste de dosis según respuesta clínica 1, 8.

  • Determinar electrolitos séricos (particularmente potasio), CO2, creatinina y BUN frecuentemente durante los primeros meses y periódicamente después 8
  • La deshidratación debe evitarse, particularmente en pacientes con insuficiencia renal 8
  • Puede usarse dos veces al día en lugar de una vez al día en síndrome nefrótico con TFG reducida 1
  • Considerar diuréticos de asa de acción prolongada (bumetanida o torasemida) si hay falla terapéutica con furosemida 1

Espironolactona

La espironolactona debe usarse con extrema precaución en insuficiencia renal por alto riesgo de hiperkalemia, especialmente cuando se combina con bloqueadores del SRAA 1.

  • Monitorear potasio sérico frecuentemente, especialmente si se combina con IECA o ARA-II 1
  • Puede proporcionar mejoría en edema/hipertensión y contrarrestar hipokalemia de diuréticos de asa o tiazidas 1
  • Riesgo significativamente aumentado de hiperkalemia en pacientes con TFG reducida 1
  • Suspender si se desarrolla hiperkalemia refractaria 1

Ácido Acetilsalicílico (Aspirina)

El ácido acetilsalicílico puede usarse en insuficiencia renal pero requiere monitoreo de función renal, especialmente cuando se combina con furosemida 8.

  • Un estudio demostró que la combinación de furosemida y ácido acetilsalicílico redujo temporalmente el aclaramiento de creatinina en pacientes con insuficiencia renal crónica 8
  • Monitorear BUN, creatinina sérica y niveles de potasio cuando se usa con furosemida 8
  • No requiere ajuste de dosis específico basado en TFG, pero vigilar efectos adversos renales 8

Insulina Glargina

La insulina glargina requiere reducción de dosis en enfermedad renal crónica avanzada debido a disminución del aclaramiento renal de insulina 1.

  • ERC estadios 1-3 (TFG >30 ml/min/1.73 m²): Reducir dosis de insulina basal en 25-30% en pacientes con diabetes tipo 1 y ERC estadio 3 1
  • ERC estadio 5 (TFG <15 ml/min/1.73 m²): Reducir dosis diaria total en 50% para diabetes tipo 2, y 35-40% para diabetes tipo 1 1
  • Pacientes en hemodiálisis: Reducir dosis basal en 25% en días pre-hemodiálisis 1
  • Monitoreo glucémico más frecuente necesario por riesgo aumentado de hipoglucemia 1

Diosmina y Hesperidina

No hay evidencia específica disponible sobre ajustes de dosis para diosmina y hesperidina en insuficiencia renal en las guías revisadas.

  • Estos flavonoides se metabolizan principalmente por vía hepática
  • En ausencia de datos específicos, usar con precaución en insuficiencia renal severa
  • Monitorear efectos adversos y función renal si se continúa su uso

Consideraciones Generales de Monitoreo

  • Monitorear función renal (creatinina, TFG) cada 3-6 meses en pacientes con TFG <60 ml/min/1.73 m² 1, 2, 3
  • Monitorear electrolitos (potasio, sodio) frecuentemente, especialmente con combinaciones de bloqueadores del SRAA y diuréticos 1, 7, 8
  • Suspender temporalmente metformina durante enfermedades agudas, procedimientos quirúrgicos, o estudios con contraste yodado 3
  • Ajustar dosis con cada cambio significativo en función renal 2

References

Related Questions

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.