What is the diagnosis and management for a woman with burning sensations in her feet and breasts, gastrointestinal problems resembling peptic ulcer disease (PUD) not relieved by H. pylori treatment, and negative for syphilis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 12, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnostic et Prise en Charge

Cette patiente présente probablement une dyspepsie fonctionnelle nécessitant une endoscopie digestive haute pour exclure une pathologie structurelle, suivie d'un traitement par IPP à dose complète (oméprazole 20 mg une fois par jour) pendant 4-8 semaines. 1, 2

Évaluation Diagnostique Initiale

Symptômes Atypiques Nécessitant une Investigation

Les sensations de brûlures aux pieds et aux seins ne sont pas des manifestations typiques de dyspepsie ou de RGO et suggèrent une pathologie systémique sous-jacente nécessitant une évaluation distincte. 3 Ces symptômes périphériques peuvent indiquer:

  • Neuropathie périphérique (brûlures aux pieds)
  • Pathologie dermatologique ou mammaire (brûlures aux seins)
  • Troubles métaboliques (diabète, carence en B12, hypothyroïdie)

Endoscopie Digestive Haute Indiquée

L'endoscopie est fortement recommandée dans ce cas car la patiente a des symptômes gastriques persistants malgré le traitement anti-H. pylori, ce qui constitue un échec thérapeutique. 3, 4 L'endoscopie permettra de:

  • Exclure une maladie ulcéreuse peptique H. pylori-négative (prévalence croissante) 3, 5
  • Identifier une pathologie structurelle (cancer gastrique, œsophagite sévère) 3, 6
  • Confirmer le diagnostic de dyspepsie fonctionnelle par exclusion 3
  • Rechercher des causes secondaires rares (syndrome de Zollinger-Ellison) 5

Attention: Jusqu'à 60% des ulcères "inexpliqués" sont dus à une utilisation dissimulée d'AINS - interroger spécifiquement sur l'utilisation d'aspirine, ibuprofène, ou autres AINS en vente libre. 5

Prise en Charge des Symptômes Gastriques

Traitement Pharmacologique de Première Ligne

Oméprazole 20 mg une fois par jour, pris 30-60 minutes avant le petit-déjeuner, pendant 4-8 semaines. 1, 2 Cette approche est justifiée car:

  • Les IPP sont supérieurs aux anti-H2 et au placebo pour la dyspepsie 2
  • L'oméprazole est particulièrement efficace pour les symptômes de type ulcéreux 3
  • L'amélioration de la qualité de vie persiste 3 mois après l'arrêt chez les répondeurs 3, 1

Escalade Thérapeutique si Échec

Si les symptômes persistent après 4 semaines:

  • Augmenter à oméprazole 20 mg deux fois par jour (avant le petit-déjeuner et le dîner) pendant 4-8 semaines supplémentaires 4, 2
  • Ajouter un prokinétique si symptômes de dysmotilité (ballonnements, satiété précoce) 3, 4
  • Procéder à l'endoscopie si échec après 8 semaines de traitement IPP deux fois par jour 2

Thérapies Adjuvantes

  • Antiacides pour soulagement rapide des symptômes intercurrents 4
  • Alginates peuvent former une barrière physique protectrice en complément des IPP 4

Modifications du Mode de Vie

Restrictions alimentaires spécifiques: 4

  • Limiter les graisses
  • Éviter les boissons gazeuses, chocolat, menthe, agrumes, tomates
  • Gestion du poids si surpoids
  • Surélever la tête du lit pour symptômes nocturnes

Prise en Charge des Symptômes Extra-Digestifs

Les brûlures aux pieds et aux seins nécessitent une évaluation parallèle comprenant:

  • Glycémie à jeun et HbA1c (neuropathie diabétique)
  • Dosage vitamine B12 (neuropathie carentielle, surtout si utilisation prolongée d'IPP) 6
  • TSH (hypothyroïdie)
  • Examen dermatologique et mammaire selon localisation précise des brûlures

Suivi et Réévaluation

  • Si amélioration complète: diminuer progressivement l'IPP à la dose minimale efficace 1
  • Si amélioration partielle: poursuivre endoscopie pour confirmer diagnostic 4, 2
  • Si aucune amélioration: réévaluer le diagnostic et rechercher causes alternatives 4

Piège à éviter: Ne pas attribuer tous les symptômes à la dyspepsie - les brûlures périphériques et mammaires suggèrent fortement une pathologie systémique concomitante nécessitant investigation séparée. 3

References

Guideline

Proton Pump Inhibitors for Dyspepsia Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Proton Pump Inhibitor Selection in Dyspepsia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Persistent Burping in Pediatric Patients

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Management of peptic ulcer disease not related to Helicobacter pylori or NSAIDs.

The American journal of gastroenterology, 2002

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.