What is the management of influenza in patients, particularly those with underlying medical conditions such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 16, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de la Influenza

Los pacientes con influenza, especialmente aquellos con asma o EPOC, deben recibir oseltamivir 75 mg vía oral dos veces al día durante 5 días iniciado dentro de las primeras 48 horas de síntomas, mientras que zanamivir está contraindicado en esta población debido al riesgo significativo de broncoespasmo. 1, 2

Criterios para Iniciar Tratamiento Antiviral

El tratamiento antiviral debe ofrecerse a todo paciente mayor de un año que presente:3

  • Enfermedad aguda tipo influenza
  • Fiebre (>38°C en adultos, >38.5°C en niños) 3
  • Presentación dentro de las 48 horas del inicio de síntomas 3, 1

Los pacientes hospitalizados o gravemente enfermos pueden beneficiarse del tratamiento antiviral incluso después de 48 horas. 1

Selección del Antiviral

Oseltamivir (Primera Línea)

Oseltamivir es el antiviral de elección para pacientes con asma o EPOC: 1

  • Dosis estándar: 75 mg vía oral dos veces al día durante 5 días 3, 1, 4
  • Ajuste renal: Reducir a 75 mg una vez al día si el aclaramiento de creatinina es <30 mL/min 1, 4
  • Administración: Tomar con alimentos para minimizar náuseas y vómitos 1

Zanamivir (Contraindicado)

Zanamivir NO está recomendado en pacientes con enfermedad respiratoria subyacente (asma o EPOC) debido al riesgo de broncoespasmo grave, incluyendo casos fatales. 2 La FDA establece explícitamente que zanamivir no ha demostrado eficacia en el tratamiento de influenza en individuos con enfermedad de vías respiratorias subyacentes. 2

Beneficios Esperados del Tratamiento Antiviral

El oseltamivir proporciona: 3, 1

  • Reducción de la duración de la enfermedad en 24-53.9 horas 3, 1
  • Reducción de la gravedad de síntomas hasta 38% 1
  • Posible reducción en hospitalizaciones 3, 1
  • Reducción del uso subsecuente de antibióticos 3, 1

La evidencia actual no sugiere reducción de mortalidad general, aunque tampoco la descarta. 3

Manejo de Pacientes con EPOC y Exacerbación

Terapia Adyuvante para Exacerbación de EPOC

Los pacientes con EPOC que desarrollan exacerbación por influenza requieren tratamiento multimodal: 3, 4

Corticosteroides sistémicos: 1, 4

  • Prednisona 40 mg diarios durante 5 días
  • Mejora la función pulmonar, oxigenación y acorta el tiempo de recuperación

Broncodilatadores: 1, 4

  • β2-agonistas de acción corta con o sin anticolinérgicos de acción corta como terapia de primera línea
  • Continuar o iniciar broncodilatadores de acción prolongada lo antes posible

Oxigenoterapia

Evaluar la necesidad de oxígeno inmediatamente y mantener: 3, 1, 4

  • SpO2 ≥92% 3, 1, 4
  • PaO2 >8 kPa 3
  • En pacientes con EPOC conocido: Usar oxígeno controlado con monitoreo repetido de gases arteriales para evitar retención de CO2 1, 4

Uso de Antibióticos

Pacientes SIN Neumonía

El uso de antibióticos en adultos con influenza no complicada por neumonía se determina por la presencia de comorbilidades: 3

Pacientes previamente sanos sin neumonía: 3

  • No requieren antibióticos rutinariamente
  • Considerar antibióticos si hay empeoramiento significativo de síntomas (particularmente fiebre recrudescente o disnea creciente)

Pacientes con EPOC y/o otras enfermedades graves preexistentes: 3

  • Antibióticos recomendados incluso sin neumonía documentada

Pacientes CON Neumonía Relacionada a Influenza

Todos los pacientes con neumonía relacionada a influenza requieren antibióticos con cobertura adecuada para S. aureus además de otros patógenos: 3, 1, 4

Primera línea: 3, 1, 4

  • Co-amoxiclav (amoxicilina-clavulanato) 625 mg tres veces al día vía oral
  • Doxiciclina 200 mg dosis inicial, luego 100 mg una vez al día

Alternativa (si intolerancia a β-lactámicos): 3, 1, 4

  • Macrólidos (eritromicina 500 mg cuatro veces al día o claritromicina)
  • Advertencia: Claritromicina tiene mejor actividad contra H. influenzae que azitromicina, pero evitar macrólidos como primera línea debido a resistencia antimicrobiana 3, 4

Evaluación de Gravedad

Score CURB-65 para Neumonía

Calcular inmediatamente el score CURB-65 (1 punto por cada criterio): 3, 1, 5

  • Confusión (alteración del estado mental)
  • Urea >7 mmol/L
  • Respiratory rate (frecuencia respiratoria) ≥30/min
  • Blood pressure (presión arterial): PAS <90 mmHg o PAD ≤60 mmHg
  • Edad (65 años o más)

Interpretación: 3

  • CURB-65 = 0-2: Neumonía no grave, considerar manejo ambulatorio
  • CURB-65 = 2: Considerar hospitalización breve o manejo ambulatorio supervisado
  • CURB-65 = 3-5: Neumonía grave, requiere hospitalización

La presencia de cambios radiográficos bilaterales (neumonía viral primaria) indica gravedad independientemente del score CURB-65. 3, 5

Criterios de Hospitalización

Considerar hospitalización si el paciente presenta: 3, 5

  • CURB-65 ≥2
  • Cambios bilaterales en radiografía de tórax
  • Incapacidad para mantener SpO2 >92% con oxígeno suplementario
  • Deterioro clínico rápido
  • Comorbilidades graves con empeoramiento

Criterios de Transferencia a UCI/Unidad de Cuidados Intensivos

Transferir inmediatamente a cuidados intensivos si: 3, 1, 4

  • Falla para mantener SpO2 >92% a pesar de FiO2 >60% (>0.6)
  • Shock o inestabilidad hemodinámica
  • Dificultad respiratoria grave con PaCO2 elevado (>6.5 kPa)
  • Frecuencia respiratoria y pulso crecientes con evidencia clínica de dificultad respiratoria grave
  • Apnea recurrente o respiración irregular lenta
  • Evidencia de encefalopatía

Monitoreo

Verificar signos vitales al menos dos veces al día, con mayor frecuencia si hay gravedad: 1, 4, 5

  • Temperatura, frecuencia respiratoria, pulso, presión arterial
  • Estado mental
  • Saturación de oxígeno y concentración de oxígeno inspirado

Los pacientes que inician antivirales deben comenzar a mejorar dentro de 48 horas del inicio del tratamiento. 3 La falta de mejoría después de dos días es indicación para reconsultar. 3

Indicaciones para Reconsulta

Los pacientes deben reconsultar si presentan: 3

  • Disnea en reposo o con actividad mínima
  • Respiración dolorosa o dificultosa
  • Expectoración con sangre
  • Somnolencia, desorientación o confusión
  • Fiebre durante 4-5 días sin mejoría (o empeoramiento)
  • Mejoría inicial seguida de fiebre alta y malestar nuevamente
  • Falta de mejoría después de dos días de iniciar antivirales

Tratamiento Sintomático

Para pacientes sin complicaciones, el manejo sintomático incluye: 3

  • Paracetamol o ibuprofeno para fiebre, mialgias y cefalea
  • Reposo
  • Ingesta abundante de líquidos
  • Evitar fumar
  • Considerar: descongestionantes tópicos de corto plazo, pastillas para la garganta, gotas nasales de solución salina

En niños menores de 16 años, la aspirina está contraindicada debido al riesgo de síndrome de Reye. 3

Advertencias Importantes

Efectos adversos del oseltamivir: 3

  • Náusea en aproximadamente 10% de pacientes (puede manejarse con antieméticos leves)

Limitaciones del tratamiento antiviral: 3

  • No se ha demostrado que reduzca el riesgo de transmisión de influenza a otros
  • No previene infecciones bacterianas secundarias 2

Pacientes con broncodilatadores inhalados programados: 3

  • Deben usar su broncodilatador ANTES de tomar cualquier medicación inhalada

References

Guideline

Pharmacological Therapy for Influenza Recovery in Patients with Underlying Respiratory Conditions

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of COPD with Influenza in Hospital Setting

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Influenza A with Elevated CRP

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

What are the home management recommendations for a patient with influenza, particularly for those with underlying health conditions such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD)?
What is the recommended supportive care for patients with influenza, including those with underlying respiratory conditions such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD)?
What is the recommended treatment for asthmatic patients with influenza, including the use of corticosteroids (e.g. prednisone) and antiviral medications (e.g. oseltamivir)?
What is the best approach to manage the flu in patients with underlying health conditions, such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD)?
What are the best interventions, including medication doses, for treating influenza?
What is the best approach to manage atopic eczema in a patient?
What is the recommended treatment regimen for a patient with chronic kidney disease (CKD) diagnosed with tuberculosis (TB)?
Can a patient with Small Intestine Bacterial Overgrowth (SIBO) take a Proton Pump Inhibitor (PPI) every other day for a week, alternating with Famotidine (H2 Receptor Antagonist) once a day, while finishing antibiotics, to prevent PPI tolerance, and then take the PPI twice a day for a week before quitting to mitigate withdrawal effects?
What is the recommended management approach for a patient with a small, simple, and asymptomatic hepatic cyst?
Can an anesthesia machine's closed system be used without a carbon dioxide (CO2) absorber?
Can a patient with atrial fibrillation be deemed fit for cataract surgery, and if so, how should their anticoagulation regimen be managed?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.