What is the recommended treatment for a patient with encephalitis (inflammation of the brain) without altered consciousness?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 17, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Ensefalit Tedavisi: Bilinç Değişikliği Olmayan Hastalar

Bilinç değişikliği olmayan ensefalit hastalarında, asiklovir tedavisinin erken kesilmesi güvenli olabilir, ancak bu karar dikkatli bir klinik ve laboratuvar değerlendirmesi gerektirir. 1

Asiklovir Tedavisinin Güvenli Bir Şekilde Kesilmesi İçin Kriterler

Bilinç değişikliği olmayan immünkompetan hastalarda, aşağıdaki koşulların tümü karşılandığında asiklovir tedavisi kesilebilir 1:

  • BOS HSV PCR negatif (semptom başlangıcından >72 saat sonra alınmış)
  • Normal MRI (semptom başlangıcından >72 saat sonra yapılmış)
  • BOS hücre sayısı <5 x 10⁶/L
  • Bilinç durumu normal

Bu kriterlerin hepsi bir arada bulunduğunda, HSV ensefaliti olasılığı çok düşüktür ve tedavi güvenle kesilebilir 1.

Alternatif Yaklaşım: İki Negatif BOS PCR

Eğer yukarıdaki tüm kriterler karşılanmıyorsa (örneğin, BOS pleositozu veya MRI anormallikleri devam ediyorsa), ancak hasta hala bilinç değişikliği göstermiyorsa 1:

  • 24-48 saat arayla iki negatif BOS HSV PCR sonucu alındığında asiklovir kesilebilir 1
  • Bu yaklaşım, erken dönemde yalancı negatif PCR olasılığını ortadan kaldırır 1

Standart Tedavi Protokolü: Doğrulanmış HSV Ensefaliti

Eğer HSV ensefaliti doğrulanmışsa, bilinç durumundan bağımsız olarak 1, 2, 3:

  • Asiklovir 10 mg/kg IV her 8 saatte bir, 14-21 gün süreyle uygulanmalıdır 1, 2, 3
  • Tedavi sonunda BOS PCR tekrarı yapılması önerilir 1, 2, 3
  • Eğer BOS PCR hala pozitifse, negatif olana kadar haftalık PCR kontrolü ile IV asiklovir tedavisine devam edilmelidir 1

Önemli Klinik Noktalar

Erken Tedavi Kritik Öneme Sahiptir

  • Semptom başlangıcından sonra 4 günden önce tedaviye başlanması mortaliteyi %70'ten %8'e düşürür 1, 3
  • Hastaneye başvurudan sonra 48 saatten fazla gecikme sonuçları önemli ölçüde kötüleştirir 2, 3
  • 30 yaş altı hastalar ve daha az şiddetli nörolojik tutulum gösterenler en iyi sonuçları alır 1, 4

Böbrek Fonksiyonlarının İzlemi

  • Asiklovire bağlı nefropati hastaların %20'sinde görülebilir, tipik olarak IV tedavinin 4. gününden sonra 2, 3
  • Tedavi boyunca böbrek fonksiyonları düzenli izlenmelidir 2, 3, 4
  • Yetersiz hidrasyon nefropati riskini artırır - bu yaygın bir hatadır 2, 3, 5
  • Böbrek yetmezliği olan hastalarda doz ayarlaması gereklidir 4

Sık Yapılan Hatalar ve Dikkat Edilmesi Gerekenler

Erken BOS PCR'ın Yanlış Yorumlanması

  • Semptom başlangıcından <72 saat sonra alınan BOS örneklerinde PCR yalancı negatif olabilir 1
  • Tek bir negatif PCR sonucuna dayanarak, klinik şüphe devam ediyorsa tedavi kesilmemelidir 1

Yetersiz Tedavi Süresi

  • 10 günlük tedavi sonrası klinik relaps bildirilmiştir 1
  • Özellikle 2 yaş altı çocuklarda 21 günlük tedavi önerilir 6
  • Yenidoğanlarda daha yüksek doz (20 mg/kg her 8 saatte) kullanılmalı ve mortalite %5'e düşer 1, 3

Alternatif Tanıların Gözden Kaçırılması

  • Ensefalit benzeri semptomlar gösteren hastaların %18'inde farklı bir kaynaktan deliryum saptanmıştır 7
  • Bakteriyel menenjit mutlaka dışlanmalıdır - gerekirse antibakteriyel tedavi eklenmelidir 2

Özel Durumlar

İmmünsüprese Hastalar

  • Daha uzun tedavi süreleri gerektirebilir 1, 2, 3
  • Daha yakın izlem gereklidir 2, 3

Bilinç Düzeyinde Kötüleşme

  • Bilinç düzeyinde herhangi bir kötüleşme olursa, yukarıdaki erken kesme kriterleri geçersizdir 1
  • Hasta yoğun bakım değerlendirmesi için acilen yönlendirilmelidir 2, 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Encephalitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Encephalitis Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Ensefalit Tedavisi

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

A retrospective review of empiric acyclovir prescribing practices for suspected viral central nervous system infections: A single-centre study.

Journal of the Association of Medical Microbiology and Infectious Disease Canada = Journal officiel de l'Association pour la microbiologie medicale et l'infectiologie Canada, 2023

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.