What is the recommended treatment for a patient with a calcaneal spur?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 19, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento del Espolón Calcáneo

El tratamiento inicial del espolón calcáneo debe comenzar con medidas conservadoras que incluyen estiramientos regulares de la musculatura de la pantorrilla y fascia plantar (3-5 veces al día), crioterapia, soportes de arco y almohadillas para el talón de venta libre, AINEs, y modificación de la actividad, continuando estas medidas durante al menos 6 semanas antes de considerar opciones más invasivas. 1, 2

Enfoque Terapéutico Escalonado

Tratamiento Inicial (Primeras 6 Semanas)

Medidas dirigidas por el paciente:

  • Estiramientos regulares del músculo de la pantorrilla y fascia plantar realizados 3-5 veces diarias 1, 2
  • Crioterapia aplicada durante períodos de 10 minutos a través de una toalla húmeda para reducir dolor e inflamación 1, 2
  • Almohadillas para el talón y soportes de arco de venta libre 1, 2
  • Pérdida de peso si está indicado 1, 2
  • Limitación de actividades que agravan el dolor 1, 2
  • Evitar zapatos planos y caminar descalzo 1

Intervenciones médicas:

  • AINEs (orales o tópicos) para alivio del dolor y reducción de la inflamación 1, 2
  • Acolchado y vendaje del pie 1
  • Inyecciones de corticosteroides en pacientes apropiados, pero nunca cerca del tendón de Aquiles debido al riesgo de ruptura tendinosa 1, 2

Calzado apropiado:

  • Zapatos con soporte de arco adecuado y amortiguación 2
  • Zapatos con respaldo abierto si hay dolor posterior del talón 1, 2

Si No Hay Mejoría Después de 6 Semanas

La derivación a un cirujano podiátrico de pie y tobillo es apropiada en este punto. 1, 2

Continuar medidas iniciales y agregar:

  • Dispositivos ortopédicos personalizados 1, 2
  • Férulas nocturnas 1
  • Número limitado de inyecciones de corticosteroides (evitando el tendón de Aquiles) 1
  • Yeso o dispositivo tipo caminador de tobillo fijo durante la actividad 1, 2

Si No Hay Mejoría Después de 2-3 Meses

Continuar medidas de tratamiento inicial y considerar:

  • Inmovilización con yeso si no se ha utilizado previamente 1
  • Estudios de imagen avanzados (resonancia magnética, ultrasonido) para confirmar diagnóstico y descartar otras condiciones 2
  • Cirugía (fasciotomía plantar) 1, 3, 4
  • Terapia de ondas de choque extracorpóreas 1, 2
  • Explorar otros diagnósticos 1

Consideraciones Importantes y Errores Comunes

Advertencia crítica sobre corticosteroides: Las inyecciones de corticosteroides deben usarse con criterio y están contraindicadas cerca del tendón de Aquiles debido al riesgo significativo de ruptura tendinosa. 1, 2

Evitar inmovilización completa: La inmovilización completa debe evitarse para prevenir atrofia muscular y desacondicionamiento. 2

Comprensión del espolón: Es importante que los pacientes comprendan que el espolón en sí no es necesariamente la fuente del dolor, sino la inflamación de los tejidos circundantes y la posible compresión nerviosa lo que causa los síntomas. 2 El espolón calcáneo es una reacción del tejido donde se inserta en el calcáneo, y frecuentemente hay periostitis calcánea adyacente presente. 4

Señales de alarma: Buscar evaluación inmediata si el dolor se vuelve constante en reposo, o si se nota entumecimiento o aumento de hinchazón/enrojecimiento, para descartar infección o compresión nerviosa. 2

Resultados Esperados

La mayoría de los pacientes responden al tratamiento conservador dentro de 6-8 semanas. 2 Los estudios quirúrgicos reportan resultados buenos a excelentes en el alivio del dolor y retorno a la actividad normal cuando el tratamiento conservador ha fallado después de 5-6 meses. 3, 4

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment for Calcaneal Spur

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Endoscopic treatment of calcaneal spur syndrome: A comprehensive technique.

Arthroscopy : the journal of arthroscopic & related surgery : official publication of the Arthroscopy Association of North America and the International Arthroscopy Association, 2001

Research

[Arthroscopic treatment for calcaneal spur syndrome].

Acta chirurgiae orthopaedicae et traumatologiae Cechoslovaca, 2008

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.