What is the pharmacological treatment for paronychia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 20, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento Farmacológico de la Paroniquia

Recomendación Principal

Para paroniquia leve, aplique povidona yodada tópica al 2% dos veces al día combinada con antibióticos/corticosteroides tópicos; para casos moderados a severos, agregue antibióticos orales como cefalexina o amoxicilina-clavulanato, y considere drenaje quirúrgico si hay formación de absceso. 1, 2, 3

Enfoque Basado en Severidad

Grado 1 (Leve)

  • Tratamiento tópico únicamente sin necesidad de antibióticos orales 3
  • Aplique povidona yodada al 2% dos veces al día en el área afectada 4, 2
  • Combine con antibióticos tópicos (como bacitracina) y corticosteroides de potencia media-alta 2, 5
  • Implemente baños de agua tibia durante 15 minutos, 3-4 veces al día 2
  • Reevalúe después de 2 semanas; si no mejora, proceda al siguiente nivel 4

Grado 2 (Moderado)

  • Continúe el tratamiento tópico y agregue antibióticos orales 4, 1
  • Para paroniquia aguda estándar: cefalexina o amoxicilina-clavulanato (Augmentin 500/125 mg cada 12 horas) 2, 3
  • Para paroniquia inducida por fármacos (quimioterapia/terapias dirigidas): doxiciclina o minociclina debido a sus propiedades antiinflamatorias adicionales 3
  • Considere agentes beta-bloqueadores tópicos (timolol 0.5% gel dos veces al día bajo oclusión) para casos refractarios 4, 2
  • Obtenga cultivos bacterianos/virales/fúngicos si sospecha infección 4

Grado 3 o Grado 2 Intolerable (Severo)

  • Interrumpa las actividades hasta mejoría a Grado 0-1 4, 1
  • Obtenga cultivos antes de iniciar o cambiar antibióticos 1, 2
  • Continúe tratamiento tópico intensivo más antibióticos orales 4
  • Drenaje quirúrgico obligatorio si hay formación de absceso 2, 6
  • Considere avulsión parcial de la placa ungueal para casos con granuloma piógeno 4, 2
  • Si falla cefalexina, cambie a sulfametoxazol-trimetoprima (Bactrim) para cobertura de MRSA 1, 2

Consideraciones Microbiológicas Críticas

  • Hasta el 25% de los casos tienen sobreinfecciones bacterianas o micológicas secundarias 4, 1, 2, 3
  • Tanto organismos gram-positivos como gram-negativos pueden estar implicados 4, 1
  • Para paroniquia fúngica (Candida), use antifúngicos tópicos (imidazoles) alternando con lociones antibacterianas 1
  • En casos severos con candidiasis comprobada, agregue fluconazol oral 100 mg durante 20 días 7

Errores Comunes a Evitar

  • No use clindamicina debido a cobertura inadecuada para algunas especies estreptocócicas y patrones de resistencia crecientes 2, 3
  • No use corticosteroides tópicos cuando hay drenaje purulento 3
  • No prescriba antibióticos orales rutinariamente si se logra drenaje adecuado, a menos que el paciente esté inmunocomprometido 2, 6
  • No use antibióticos sistémicos de forma rutinaria sin evidencia de infección 8

Terapias Avanzadas para Casos Refractarios

  • Timolol tópico 0.5% gel dos veces al día bajo oclusión durante 1 mes ha mostrado aclaramiento completo en granulomas piógenos periungueales 4, 2
  • Cauterización química con nitrato de plata como opción alternativa 4, 2
  • Crioterapia puede considerarse para tratamiento de granuloma piógeno 4

Protocolo de Seguimiento Obligatorio

  • Reevalúe después de 2 semanas de tratamiento 4, 2, 3
  • Si no hay mejoría o empeora, escale la terapia al siguiente nivel 4
  • Considere referencia a dermatología o podología si no hay mejoría después del tratamiento apropiado 2

Medidas Preventivas Esenciales

  • Evite morder uñas o cortarlas demasiado cortas 4, 1, 2
  • Recorte regular de uñas asegurando que estén rectas y no demasiado cortas 4, 1, 2
  • Aplicación diaria de emolientes tópicos a cutículas y tejidos periungueales 4, 1, 2
  • Use guantes mientras limpia y evite fricción/trauma repetido 4, 2
  • Use zapatos cómodos y bien ajustados con calcetines de algodón 4, 1, 2
  • Mantenga los pies secos para prevenir recurrencias 1

References

Guideline

Treatment of Paronychia Toe Infection with Antibiotics

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment of Acute Paronychia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Paronychia Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Acute and Chronic Paronychia.

American family physician, 2017

Research

Treatment and prevention of paronychia using a new combination of topicals: report of 30 cases.

Giornale italiano di dermatologia e venereologia : organo ufficiale, Societa italiana di dermatologia e sifilografia, 2015

Research

[Paronychia].

Presse medicale (Paris, France : 1983), 2014

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.