What is the etiology, clinical presentation, diagnosis, and treatment of pediatric respiratory emergencies in children?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 20, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Emergencias Respiratorias en Pediatría

Etiología

Las emergencias respiratorias pediátricas se originan principalmente por causas infecciosas (croup, bronquiolitis, neumonía, epiglotitis), obstructivas (asma, aspiración de cuerpo extraño), o por lesiones (asfixia, depresión respiratoria prolongada por convulsiones, presión intracraneal elevada, intoxicaciones). 1

  • Las infecciones virales como el croup (laringotraqueobronquitis) son causas frecuentes en lactantes y niños pequeños 2
  • La aspiración de cuerpo extraño representa una obstrucción mecánica aguda que puede ser fatal 1, 3
  • La bronquiolitis, neumonía adquirida en la comunidad, y el asma exacerbado constituyen las presentaciones más comunes en servicios de urgencias 4
  • La epiglotitis, traqueítis bacteriana, y absceso retrofaríngeo son causas menos frecuentes pero potencialmente letales 5

Cuadro Clínico

Los signos cardinales de dificultad respiratoria incluyen: estridor, uso de músculos accesorios, tiraje traqueal, retracciones esternales/subcostales/intercostales, aleteo nasal, y taquipnea (>70 respiraciones/min en menores de 1 año, >60 respiraciones/min en niños de 1-5 años, >50 respiraciones/min en lactantes mayores). 1, 6

Signos de Severidad que Requieren Hospitalización Inmediata:

  • Retracciones subcostales, aleteo nasal, y frecuencia respiratoria ≥60 respiraciones/min 1, 6
  • Estridor en reposo con retracciones 2
  • Saturación de oxígeno <92% o cualquier grado de hipoxemia 6
  • Quejido respiratorio 6
  • Estado mental alterado por hipercapnia o hipoxemia 2
  • Dificultad para alimentarse o mantener hidratación 2, 6
  • Edad <12 meses (factor de riesgo para progresión severa) 2

Presentaciones Específicas:

  • Croup: Tos perruna, estridor inspiratorio, fiebre, síntomas respiratorios superiores 2
  • Aspiración de cuerpo extraño: Inicio súbito de dificultad respiratoria, tos, estridor o sibilancias unilaterales 1, 3
  • Bronquiolitis: Taquipnea, sibilancias, retracciones en lactantes menores de 1 año 4

Advertencia crítica: Los signos de dificultad respiratoria pueden volverse ausentes a medida que la obstrucción empeora, indicando fatiga respiratoria inminente y necesidad de intervención urgente 1

Diagnóstico

La evaluación clínica mediante inspección, auscultación y palpación del flujo de aire (mirando, escuchando y sintiendo) en boca/nariz constituye la piedra angular del diagnóstico, complementada con capnografía de onda cuando esté disponible. 1

Evaluación Inicial Estructurada:

  1. Seguridad, Estimulación, Pedir Ayuda (Safety, Stimulate, Shout for help) 1
  2. Posicionamiento: Posición neutra de la cabeza en menores de 2 años, con toalla enrollada bajo los hombros si es necesario; posición "olfateando el aire de la mañana" con elevación del mentón ± tracción mandibular en niños mayores 1
  3. Evaluación de permeabilidad de vía aérea: Buscar, escuchar y sentir flujo de aire en boca/nariz 1
  4. Signos clínicos adicionales: Identificar estridor, uso de músculos accesorios, tiraje traqueal, retracciones, aleteo nasal 1

Hallazgos Diagnósticos Clave:

  • Gasometría arterial: Confirma y evalúa severidad de la insuficiencia respiratoria 7
  • Oximetría de pulso continua: Monitoreo esencial, mantener SpO2 >90-92% 2, 6
  • Capnografía de onda: Intervención clave para mejorar seguridad del manejo de vía aérea, debe estar inmediatamente disponible en áreas de cuidados críticos pediátricos 1
  • Radiografía de tórax: Para neumonía, cuerpo extraño, o complicaciones 4
  • Frecuencia respiratoria: >70/min en menores de 1 año o >60/min en 1-5 años indica taquipnea severa 1

Trampa común: La evaluación respiratoria en niños agitados puede ser poco confiable y llevar a clasificación errónea; se requiere calmar al niño para observar patrones respiratorios con precisión 1

Tratamiento

Manejo Inmediato Universal:

Administrar oxígeno de alto flujo a la cara (y a la vía aérea superior si está disponible) inmediatamente para prevenir morbilidad y mortalidad relacionadas con hipoxemia, con objetivo de SpO2 >92%. 1, 6

  • Aplicar oxígeno mediante cánula nasal, caja cefálica, o mascarilla facial 6
  • Si solo hay una fuente de oxígeno disponible, aplicarla a la vía aérea donde se detecte respiración espontánea 1
  • Minimizar la agitación y optimizar el posicionamiento 2
  • Convocar ayuda apropiada: equipo de reanimación, anestesia, otorrinolaringología según disponibilidad 1, 2

Esquemas de Tratamiento Específicos:

CROUP (Laringotraqueobronquitis Viral):

Tratamiento farmacológico inmediato con dexametasona 0.6 mg/kg PO/IV/IM (máximo 10 mg) dosis única, más epinefrina nebulizada para croup moderado-severo con estridor en reposo y retracciones. 2

  • Dexametasona: 0.6 mg/kg (máximo 10 mg) × 1 dosis, vía oral/IV/IM 2
  • Epinefrina nebulizada: Para croup moderado-severo con estridor en reposo 2
  • Cuidados de soporte: Mantener hidratación, minimizar agitación 2
  • Criterios de hospitalización: Dificultad respiratoria moderada-severa, edad <12 meses, necesidad de epinefrina nebulizada 2
  • Criterios de UCI: Estado mental alterado, requerimiento de FiO2 ≥0.50, quejido o retracciones severas 2

ASPIRACIÓN DE CUERPO EXTRAÑO:

NUNCA realizar barridos digitales ciegos en la faringe ya que pueden impactar el cuerpo extraño en la laringe; aplicar oxígeno de alto flujo a la cara mientras se realizan maniobras de desobstrucción. 1, 3

  • Remover solo cuerpos extraños visibles en la boca que puedan agarrarse fácilmente 1
  • Aplicar oxígeno de alto flujo facial durante las maniobras, objetivo SpO2 >92% 3
  • Evitar sedación: Puede precipitar obstrucción completa 3
  • Broncoscopia: Considerar si los síntomas persisten a pesar de maniobras iniciales 3
  • Utilizar medidas que aumenten la presión intratorácica para expulsar el objeto 1

BRONQUIOLITIS/NEUMONÍA:

  • Oxígeno suplementario: Mantener SpO2 >92% mediante cánula nasal o mascarilla/caja cefálica 6
  • Oximetría de pulso continua: Para monitoreo de oxigenación 6
  • Succión nasal suave: Si las secreciones bloquean la nariz 6
  • Hidratación adecuada: Líquidos IV al 80% de niveles basales (después de corregir hipovolemia) si no puede mantener ingesta oral 6
  • Criterios de hospitalización: SpO2 <92%, quejido, frecuencia respiratoria >70/min (<1 año) o >50/min (lactante mayor), retracciones, alimentación deficiente, edad <6 meses 6
  • Criterios de traslado a UCI: FiO2 ≥0.50-0.60 requerido para mantener SpO2 >92%, o frecuencia respiratoria y cardíaca en aumento con evidencia clínica de dificultad respiratoria severa y agotamiento 6

ASMA EXACERBADO:

  • Oxígeno suplementario para mantener SpO2 >92% 4
  • Broncodilatadores nebulizados (salbutamol/albuterol) 4
  • Corticosteroides sistémicos tempranos 4
  • Considerar sulfato de magnesio IV en exacerbaciones severas 4

Monitoreo Crítico:

Los parámetros de monitoreo crítico incluyen: oximetría de pulso continua (SpO2 >90%), frecuencia respiratoria, trabajo respiratorio, estado mental, y capacidad para mantener hidratación. 2

  • Estado mental alterado por hipercapnia o hipoxemia indica admisión a UCI 2
  • Frecuencia respiratoria y trabajo respiratorio 2
  • Capacidad para mantener hidratación oral 2

Preparación para Intervención Avanzada de Vía Aérea:

  • Tener equipo listo para ventilación con bolsa-mascarilla e intubación (raramente necesario en croup) 2
  • Equipo especializado debe incluir: mascarillas faciales, dispositivos orales/nasales, hojas de laringoscopio, videolaringoscopios, endoscopios fibroópticos/rígidos, dispositivos supraglóticos, y equipo para acceso frontal del cuello 1
  • Medicamentos anestésicos deben estar inmediatamente disponibles en áreas de cuidados críticos 1

Criterios de Alta:

  • Mejoría clínica documentada en nivel de actividad y apetito 6
  • Disminución del trabajo respiratorio con resolución de retracciones 6
  • Saturación de oxígeno estable en aire ambiente apropiada para la edad 6
  • Capacidad para mantener ingesta oral adecuada 6
  • Seguimiento cercano programado dentro de 1 semana con proveedor de atención primaria 6

Principio fundamental: El diagnóstico temprano y tratamiento agresivo de la insuficiencia respiratoria o cardíaca dirigido a evitar el paro cardíaco es la clave para mejorar la supervivencia sin déficit neurológico en pacientes gravemente enfermos. 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Viral Croup in Infants

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Management of Suspected Foreign Body Aspiration with Respiratory Distress

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Pediatric Respiratory Emergencies.

Emergency medicine clinics of North America, 2016

Research

Respiratory emergencies in children.

Respiratory care, 2003

Guideline

Management of Facial Edema and Respiratory Distress in an Infant

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.