What are the causes, symptoms, diagnosis, and treatment options for measles?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 22, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Sarampión: Etiología, Signos, Síntomas, Diagnóstico y Tratamiento

Etiología

El sarampión es causado por el virus del sarampión, un morbillivirus de la familia Paramyxoviridae, que es estrictamente humano sin reservorios animales y se transmite por contacto directo y vía aérea. 1, 2

  • El virus apareció alrededor del siglo VI a.C. a partir del virus de la peste bovina y se adaptó perfectamente a la especie humana 2
  • Es una enfermedad altamente contagiosa que se transmite por aerosoles mediante contacto humano-humano 1, 2
  • Los pacientes son contagiosos desde 4 días antes hasta 4 días después del inicio del exantema 3

Signos y Síntomas

Período de Incubación

  • El período de incubación promedia 10-12 días desde la exposición hasta el pródromo y 14 días hasta la aparición del exantema (rango: 7-18 días) 4, 3

Pródromo

La fase prodrómica se caracteriza por fiebre alta, tos, coriza (secreción nasal) y conjuntivitis ("ojo rosado"). 4, 1

  • Las manchas de Koplik (pequeñas manchas blancas sobre fondo rojo dentro de la boca) aparecen durante el pródromo y son patognomónicas del sarampión 4, 5

Exantema

  • Exantema maculopapular que comienza en la cara y se extiende hacia abajo al tronco y extremidades 4, 1
  • El exantema se vuelve más confluente a medida que se propaga de forma cefalocaudal 5

Complicaciones Comunes

  • La diarrea es la complicación más común, seguida de otitis media (infección del oído medio) y bronconeumonía 4, 3
  • La encefalitis ocurre en aproximadamente 1 de cada 1,000 casos 4, 3
  • La muerte ocurre en 1-2 de cada 1,000 casos reportados en Estados Unidos, principalmente por neumonía y encefalitis aguda 4, 3

Poblaciones de Alto Riesgo

  • Los lactantes y niños pequeños enfrentan mayor riesgo de mortalidad que los niños mayores 4, 6
  • Los adultos experimentan tasas más altas de complicaciones 4
  • Las mujeres embarazadas pueden experimentar tasas aumentadas de parto prematuro, aborto espontáneo y bebés de bajo peso al nacer 4, 6
  • Los individuos inmunocomprometidos pueden desarrollar infección grave y prolongada, a veces sin el exantema típico 4, 6

Diagnóstico

El diagnóstico de laboratorio se basa principalmente en la detección de anticuerpos IgM específicos en suero, manchas de sangre seca o fluido oral, o la detección de ARN viral mediante RT-PCR. 1, 5

Métodos Diagnósticos

  • Prueba serológica positiva para anticuerpos IgM específicos contra sarampión 1, 5
  • Aumento de cuatro veces o mayor en IgG específica contra sarampión entre sueros agudos y convalecientes 5
  • Aislamiento del virus del sarampión en cultivo 5
  • Detección de ARN del virus del sarampión mediante reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa (RT-PCR) en hisopos de garganta o nasofaríngeos, orina o fluido oral 1, 5

Características Clínicas Diagnósticas

  • La presencia de conjuntivitis, tos, ronquera, coriza y manchas de Koplik sugiere sarampión en lugar de infección estreptocócica 4
  • El sarampión es una infección sistémica que afecta múltiples sistemas orgánicos, no aislada a la faringe 4

Tratamiento

Manejo de Casos Agudos

Todos los niños con sarampión clínico deben recibir suplementación con vitamina A: 100,000 UI orales para menores de 12 meses y 200,000 UI orales para mayores de 12 meses. 7, 4

  • Repetir la dosis de vitamina A en el día 2 para niños con sarampión complicado (neumonía, otitis, crup, diarrea con deshidratación moderada o grave, o problemas neurológicos) 7, 4
  • Dosis adicional 1-4 semanas después para aquellos con síntomas oculares de deficiencia de vitamina A (xerosis, manchas de Bitot, queratomalacia o ulceración corneal) 7, 4

Tratamiento de Complicaciones

  • Los antibióticos deben usarse para infecciones bacterianas secundarias, particularmente neumonía 4, 1
  • La terapia de rehidratación oral debe usarse para la diarrea 7, 4
  • El tratamiento es principalmente de soporte, ya que no existe terapia antiviral específica para el sarampión 1, 8

Consideraciones Especiales

  • La desnutrición NO es una contraindicación para la vacunación contra el sarampión; debe considerarse una indicación fuerte para la vacunación 7
  • La fiebre, infección del tracto respiratorio y diarrea NO son contraindicaciones para la vacunación contra el sarampión 7
  • Las personas no inmunizadas infectadas con VIH deben recibir la vacuna a menos que estén gravemente inmunosuprimidas 7, 4

Prevención

La vacunación es la piedra angular de la prevención del sarampión, con la primera dosis de la vacuna MMR (sarampión-paperas-rubéola) recomendada a los 12-15 meses de edad y la segunda dosis a los 4-6 años. 4, 3

Profilaxis Post-Exposición

  • La vacuna MMR administrada dentro de las 72 horas de exposición puede proporcionar protección o modificar la gravedad clínica de la enfermedad 7, 3
  • La inmunoglobulina (IG) 0.25 mL/kg IM (máximo 15 mL) puede prevenir o modificar la infección si se administra dentro de los 6 días de exposición, particularmente cuando la vacuna está contraindicada 3

Control de Brotes

  • Los programas de inmunización contra el sarampión no deben detenerse ni posponerse debido a la presencia de sarampión; por el contrario, los esfuerzos de inmunización deben acelerarse 7
  • Durante brotes, el límite inferior de edad para la vacunación debe reducirse a 6 meses 7
  • Cualquier niño vacunado entre los 6 y 9 meses debe ser revacunado tan pronto como sea posible después de alcanzar los 9 meses de edad 7

Medidas de Control de Infecciones

  • Los trabajadores de salud con sarampión deben ser excluidos del trabajo hasta ≥4 días después del inicio del exantema 3
  • Los trabajadores de salud expuestos sin inmunidad deben ser excluidos del trabajo los días 5-21 después de la exposición 3
  • Todo el personal que atiende a pacientes con sarampión debe usar respiradores N95 independientemente del estado de inmunidad debido a la tasa de falla de la vacuna de ~1% 3

References

Research

Measles.

Lancet (London, England), 2022

Research

History of measles.

Presse medicale (Paris, France : 1983), 2022

Guideline

Clinical Presentation and Management of Measles and Rubella

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Measles Symptoms, Management, and Prevention

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

Measles: a disease often forgotten but not gone.

Hong Kong medical journal = Xianggang yi xue za zhi, 2018

Guideline

Measles Fatality Risk

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

An Update and Review of Measles for Emergency Physicians.

The Journal of emergency medicine, 2020

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.