What is the definition of respiratory protection equipment?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 23, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Definición de los Equipos de Protección Respiratoria

Los equipos de protección respiratoria son dispositivos diseñados para proteger al usuario de la inhalación de contaminantes peligrosos en el aire o para proporcionar aire respirable en ambientes con deficiencia de oxígeno. 1, 2

Características Fundamentales

Los equipos de protección respiratoria deben cumplir con criterios de rendimiento específicos que incluyen:

Capacidad de Filtración

  • Deben filtrar partículas de 1 μm de tamaño con una eficiencia de filtro ≥95% (es decir, fuga de filtro ≤5%), con tasas de flujo de hasta 50 L por minuto. 1
  • Los respiradores certificados N95 por NIOSH (o equivalentes certificados por agencias oficiales fuera de Estados Unidos) representan el nivel mínimo de protección respiratoria requerido, filtrando el 95% de partículas con diámetro de 0.3 micrones. 1

Ajuste Facial (Face-Seal)

  • Capacidad de ser probados cualitativa o cuantitativamente de manera confiable para obtener una fuga de sellado facial ≤10%. 1
  • El sellado facial adecuado es esencial para el rendimiento efectivo de cualquier respirador de presión negativa, ya que la fuga puede comprometer significativamente la protección. 1

Disponibilidad de Tallas

  • Deben ajustarse a diferentes tamaños y características faciales de los trabajadores, lo cual generalmente se logra haciendo disponibles los respiradores en al menos tres tamaños. 1

Verificación de Ajuste

  • Capacidad de ser verificados por el usuario cada vez que se colocan, de acuerdo con los estándares de OSHA y las buenas prácticas de higiene industrial. 1

Tipos de Equipos de Protección Respiratoria

Respiradores de Presión Negativa

  • Incluyen respiradores N95 elastoméricos y respiradores N95 desechables (filtering-facepiece). 3
  • Los respiradores elastoméricos N95 proporcionan un factor de protección medio geométrico de 36, mientras que los N95 desechables proporcionan 21. 3

Respiradores de Presión Positiva

  • Los respiradores purificadores de aire motorizados (PAPRs) utilizan un motor pequeño para mover el aire a través de filtros, creando presión positiva dentro de la pieza facial que reduce significativamente la fuga del sellado facial. 1
  • Pueden alcanzar factores de protección de hasta 20,000 cuando se prueban adecuadamente. 1

Equipos de Aire Suministrado

  • Incluyen aparatos de respiración autónomos (SCBA) y respiradores de línea de aire de presión positiva. 1
  • Requeridos en ambientes con deficiencia de oxígeno o concentraciones extremadamente altas de contaminantes. 1

Componentes del Sistema de Protección

Un principio clave es considerar el EPP como un sistema que incluye varios tipos de ropa y equipo que deben estar integrados y proporcionar protección consistente. 1

Filtros Especializados

  • Filtros de vapor orgánico para protección contra organofosforados y agentes nerviosos químicos. 1
  • Filtros de gases ácidos para protección contra cloro y otros irritantes respiratorios. 1
  • Filtros HEPA para protección contra agentes biológicos, que también atrapan material particulado contaminado radiológicamente. 1

Advertencias Críticas

Diferencia con Mascarillas Quirúrgicas

  • Las mascarillas quirúrgicas están diseñadas principalmente para proteger el ambiente del usuario (campo estéril), NO para proteger al usuario del ambiente. 4
  • Las mascarillas quirúrgicas proporcionan un factor de protección medio geométrico de solo 3, con un percentil 5 de 1, significativamente inferior a los respiradores N95. 3
  • Algunas mascarillas quirúrgicas permiten que hasta el 84.5% de viriones penetren sus filtros. 4

Importancia del Programa de Protección Respiratoria

  • Todo uso de respiradores debe administrarse como parte de un Programa Integral de Protección Respiratoria (RPP) según lo definido por OSHA. 1
  • El programa debe incluir provisiones para capacitación, selección, dimensionamiento, mantenimiento y pruebas de ajuste anuales. 1
  • La falta de un buen ajuste reduce significativamente la efectividad del respirador. 1

Riesgos del Uso de EPP

  • Trabajar con EPP completo presenta riesgos fisiológicos, incluyendo deshidratación y estrés por calor. 1
  • Se debe limitar el tiempo de uso a 20-30 minutos con rotación frecuente del personal, dependiendo del clima, salud personal y tipo de EPP. 1

Incompatibilidad con Anteojos Convencionales

  • Los anteojos convencionales pueden romper el sellado facial de los respiradores de cara completa. 5
  • Se deben usar kits especiales de anteojos diseñados para uso con respiradores de cara completa en lugar de marcos convencionales. 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Respiratory protection.

Clinics in chest medicine, 2012

Research

Comparison of performance of three different types of respiratory protection devices.

Journal of occupational and environmental hygiene, 2006

Guideline

Respiratory Protection for Eyewear Users

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

What are the essential requirements for an ideal respiratory protection equipment, particularly for a working-age population with potential pre-existing respiratory conditions such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD)?
What diseases should be considered before using respiratory protection equipment, particularly in individuals with pre-existing conditions like COPD, asthma, or heart disease?
What is the correct placement of respiratory protective equipment (RPE) for individuals with pre-existing respiratory conditions, such as asthma or Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), in the workplace?
What is the historical evolution of respiratory protection equipment?
What are the key considerations for respiratory protection equipment in occupational medicine, particularly for workers with pre-existing respiratory or cardiac conditions such as Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), asthma, or heart disease?
What is the difference between occupational asthma and work-exacerbated asthma in a patient with suspected occupational asthma?
What is the role of cetuximab (epidermal growth factor receptor (EGFR) inhibitor) in the treatment of a patient with advanced or recurrent penile cancer, specifically squamous cell carcinoma, with potential EGFR expression?
What is the recommended treatment for a patient with hypertension, considering lifestyle modifications and medication options, including angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, angiotensin II receptor blockers (ARBs), calcium channel blockers (CCBs), and diuretics?
What is the role of capecitabine in the treatment of a patient with advanced or recurrent penile squamous cell carcinoma?
What is the medical diagnosis for a patient presenting with symptoms suggestive of a kidney stone, possibly with an underlying urinary tract infection?
What is the recommended dose of Adderall (amphetamine and dextroamphetamine) for a patient with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD)?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.