What is the best approach to treat a patient with post-traumatic insomnia (PTI)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 24, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement de l'Insomnie Post-Traumatique

La thérapie cognitivo-comportementale pour l'insomnie (TCC-I) doit être le traitement de première ligne pour tous les patients souffrant d'insomnie post-traumatique, avant toute intervention pharmacologique. 1

Approche Thérapeutique Structurée

Première Ligne : Intervention Non-Pharmacologique

La TCC-I représente le traitement de choix avec une efficacité supérieure à long terme par rapport aux médicaments, avec des bénéfices durables après l'arrêt du traitement. 1 Cette recommandation est basée sur des lignes directrices de l'American Academy of Sleep Medicine de 2021, qui accordent une recommandation forte uniquement à la TCC-I pour l'insomnie chronique. 1

Les composantes essentielles de la TCC-I incluent : 1, 2

  • Thérapie de restriction du sommeil : limitation du temps au lit pour consolider le sommeil
  • Contrôle des stimuli : association du lit uniquement avec le sommeil
  • Restructuration cognitive : modification des pensées dysfonctionnelles concernant le sommeil
  • Techniques de relaxation : relaxation musculaire progressive, imagerie guidée

La TCC-I peut être administrée en personne (individuel ou groupe), par téléphone, via des modules en ligne, ou par des livres d'auto-assistance—tous démontrant une efficacité. 1, 2

Traitement Spécifique des Cauchemars Post-Traumatiques

Pour les cauchemars associés au TSPT, la thérapie de répétition d'images (IRT) est le seul traitement recommandé avec le niveau de preuve le plus élevé. 1 L'IRT consiste à :

  • Rappeler le cauchemar et l'écrire
  • Modifier le thème, le scénario ou la fin vers quelque chose de plus positif
  • Répéter mentalement le nouveau scénario 10-20 minutes par jour pendant l'éveil 1

D'autres thérapies peuvent être utilisées pour les cauchemars liés au TSPT : 1

  • TCC-I spécifique pour l'insomnie
  • Thérapie EMDR (désensibilisation et retraitement par mouvements oculaires)
  • Thérapie d'exposition, relaxation et rescénarisation (ERRT)

Pharmacothérapie : Uniquement en Complément

Les médicaments ne doivent être envisagés que si la TCC-I est insuffisante, non disponible, ou comme adjuvant temporaire—jamais en remplacement. 3, 4, 2

Options Pharmacologiques de Première Ligne (si nécessaire) :

Pour l'insomnie d'endormissement : 3

  • Zolpidem 10 mg (5 mg chez les personnes âgées)
  • Zaleplon 10 mg
  • Ramelteon 8 mg (pas de risque de dépendance)

Pour l'insomnie de maintien du sommeil : 3, 2

  • Eszopiclone 2-3 mg (approuvé pour usage à long terme)
  • Doxépine à faible dose 3-6 mg (réduction de 22-23 minutes du réveil après endormissement)
  • Suvorexant 10-20 mg (antagoniste des récepteurs de l'orexine)

Traitement des Cauchemars : Considérations Pharmacologiques

La prazosine n'est plus recommandée comme traitement de première ligne pour les cauchemars liés au TSPT suite à une étude récente du New England Journal of Medicine qui a conduit l'American Academy of Sleep Medicine à rétrograder cette recommandation. 5 Cependant, elle peut encore être considérée en l'absence d'alternatives appropriées. 1, 5

Les options pharmacologiques qui peuvent être utilisées pour les cauchemars liés au TSPT incluent : 1

  • Antipsychotiques atypiques (olanzapine, rispéridone, aripiprazole) en traitement adjuvant
  • Gabapentine
  • Trazodone
  • Topiramate

Médicaments explicitement NON recommandés : 1

  • Clonazépam (inefficace selon une étude contrôlée)
  • Venlafaxine (aucune différence versus placebo pour les cauchemars)
  • Benzodiazépines traditionnelles (risque élevé de dépendance, troubles cognitifs)

Algorithme de Traitement Séquentiel

  1. Initier la TCC-I immédiatement pour tous les patients 1, 2

    • Durée : généralement 4-8 séances
    • Ajouter l'IRT spécifiquement pour les cauchemars 1
  2. Si la TCC-I seule est insuffisante après 4-6 semaines : 3, 4

    • Ajouter (ne pas remplacer) un agent pharmacologique de première ligne
    • Choisir selon le pattern : endormissement vs maintien du sommeil
    • Utiliser la dose minimale efficace pour la durée la plus courte possible
  3. Si le premier médicament échoue : 4

    • Passer à une classe alternative (ex : d'un BzRA à un antagoniste de l'orexine)
    • Ne jamais combiner plusieurs sédatifs simultanément (risque accru de chutes, troubles cognitifs, comportements complexes pendant le sommeil) 4
  4. Avant d'escalader la pharmacothérapie : 4

    • Optimiser les composantes comportementales de la TCC-I
    • Évaluer les troubles du sommeil sous-jacents (apnée du sommeil, syndrome des jambes sans repos)
    • Réévaluer l'adhésion au traitement comportemental

Considérations Critiques de Sécurité

Médicaments à éviter absolument : 3, 4, 2

  • Antihistaminiques en vente libre (diphenhydramine) : manque de données d'efficacité, sédation diurne, risque de delirium chez les personnes âgées
  • Benzodiazépines traditionnelles : risque élevé de dépendance, troubles cognitifs, chutes
  • Antipsychotiques en première ligne : effets métaboliques problématiques
  • Suppléments à base de plantes : données d'efficacité insuffisantes

Populations spéciales : 3, 2

  • Personnes âgées : doses réduites obligatoires (zolpidem maximum 5 mg), risque accru de chutes et troubles cognitifs
  • Antécédents de toxicomanie : éviter les benzodiazépines, privilégier ramelteon ou suvorexant

Pièges Courants à Éviter

  1. Ne pas initier la TCC-I avant ou parallèlement à la pharmacothérapie : les interventions comportementales offrent des effets plus durables que les médicaments seuls 4, 2

  2. Combiner plusieurs sédatifs-hypnotiques simultanément : augmente significativement le risque de chutes, troubles cognitifs et comportements complexes pendant le sommeil 4

  3. Poursuivre la pharmacothérapie à long terme sans réévaluation périodique : les médicaments pour l'insomnie sont destinés à un usage à court terme selon l'étiquetage FDA 3, 2

  4. Utiliser des doses appropriées pour les jeunes adultes chez les personnes âgées : nécessite un ajustement posologique (ex : zolpidem maximum 5 mg) 3

  5. Négliger l'évaluation des troubles du sommeil sous-jacents : l'apnée du sommeil, le syndrome des jambes sans repos et les troubles du rythme circadien doivent être exclus si l'insomnie persiste au-delà de 7-10 jours de traitement 4

Surveillance et Suivi

Réévaluer après 1-2 semaines de traitement : 2

  • Efficacité sur la latence d'endormissement, le maintien du sommeil et le fonctionnement diurne
  • Effets indésirables : sédation matinale, troubles cognitifs, comportements complexes pendant le sommeil
  • Nécessité de poursuivre ou d'ajuster le traitement

Éducation du patient obligatoire : 3

  • Objectifs du traitement et attentes réalistes
  • Préoccupations de sécurité et effets secondaires potentiels
  • Importance des interventions comportementales
  • Risques de conduite automobile et d'activités dangereuses

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Insomnia Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Pharmacotherapy of Insomnia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Approach to Managing Insomnia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.