What is the approach to global developmental delay and intellectual disability in pediatric patients, including etiology, clinical presentation, diagnosis, and treatment?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 26, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Abordaje del Retardo Global del Desarrollo y Discapacidad Intelectual en Pediatría

Etiología

La evaluación genética representa la modalidad diagnóstica más importante para identificar la etiología del retardo global del desarrollo (RGD) y discapacidad intelectual (DI), con la historia clínica y el examen físico experto proporcionando el diagnóstico en dos tercios de los casos donde se establece una etiología. 1

Categorías Etiológicas Principales

  • Las causas genéticas son las más frecuentes, identificables mediante microarreglos cromosómicos (CGH array) que proporcionan diagnóstico en hasta 10% de pacientes con cariotipo normal 1
  • Las anomalías cromosómicas específicas incluyen: deleción 22q11.2 (síndrome de DiGeorge) con DI leve a limítrofe, síndrome de Smith-Magenis (deleción 17p11.2) con DI moderada, y síndrome de Lesch-Nyhan (deficiencia de HPRT) con DI leve a moderada 2
  • Los errores innatos del metabolismo tratables deben investigarse como primera línea, ya que su identificación temprana puede mejorar significativamente los resultados 3
  • Las causas ambientales prenatales, perinatales y postnatales (hipoxia, infecciones, toxinas, trauma) representan una proporción significativa de casos 4
  • La etiología permanece indeterminada en hasta 62% de los niños con RGD incluso después de evaluación exhaustiva 4

Cuadro Clínico

Criterios Diagnósticos por Edad

  • Para menores de 5 años: Se debe usar el término "Retardo Global del Desarrollo" en lugar de discapacidad intelectual, ya que las pruebas de CI son poco confiables en este grupo etario; se requiere retraso significativo (≥2 desviaciones estándar bajo la media) en al menos dos dominios del desarrollo (motor, lenguaje, social, cognitivo) 2, 5
  • Para mayores de 5 años: El diagnóstico de discapacidad intelectual requiere déficits en funcionamiento intelectual Y adaptativo, con inicio durante el período de desarrollo 6

Clasificación por Severidad Basada en Funcionamiento Adaptativo

  • DI Leve: Dificultades con pensamiento abstracto, aprendizaje académico y función ejecutiva; pueden lograr independencia en autocuidado y habilidades prácticas con apoyos apropiados 2
  • DI Moderada: Limitaciones marcadas en habilidades conceptuales con lenguaje y capacidades académicas significativamente por debajo de expectativas para la edad; requieren apoyo continuo para actividades de vida diaria pero pueden participar en actividades sociales y vocacionales con asistencia 2
  • DI Severa: Habilidades conceptuales limitadas con comprensión mínima de lenguaje escrito o conceptos numéricos; requieren apoyo sustancial diario para todas las actividades de vida diaria y supervisión cercana 2
  • DI Profunda: Habilidades conceptuales muy limitadas con dependencia de otros para todos los aspectos del cuidado físico diario, salud y seguridad; comunicación principalmente no verbal y requieren cuidado las 24 horas 2

Características Clínicas por Síndrome Específico

  • Deleción 22q11.2: CI verbal mayor que CI de ejecución, fortalezas en habilidades lingüísticas pero debilidades en lenguaje receptivo, razonamiento abstracto y habilidades visuoespaciales; 30% desarrollan síntomas psicóticos, desregulación emocional, TDAH, ansiedad y fobias 6, 2
  • Síndrome de Smith-Magenis: Debilidades en memoria a corto plazo, coordinación visomotora y secuenciación; retraso del habla común con lenguaje receptivo mejor que expresivo; trastorno del sueño característico con ritmo circadiano de melatonina invertido, conductas autolesivas y estereotipias (auto-abrazo, lamer-voltear, llevar objetos a la boca, rechinar dientes) 6, 2
  • Síndrome de Lesch-Nyhan: Conductas autolesivas crónicas y compulsivas resultando en automutilación (morderse, picarse los ojos, arrancarse las uñas, vómito psicógeno); patrón de lenguaje con declaraciones ambivalentes repetidas con ansiedad y vulgaridad; agresión compulsiva frecuente hacia otros 6, 2

Comorbilidades Psiquiátricas

  • Los trastornos psiquiátricos comórbidos son comunes y requieren evaluación comprehensiva adaptada al nivel de desarrollo del niño, no a su edad cronológica 6
  • Es crítico evitar el "ensombrecimiento diagnóstico" donde los síntomas psiquiátricos se atribuyen erróneamente a la DI/RGD en lugar de reconocer un trastorno psiquiátrico coexistente 6

Diagnóstico

Evaluación Inicial Esencial

La historia clínica detallada de tres generaciones y el examen dismorfológico y neurológico experto conducen al diagnóstico en 40% de los casos y son la piedra angular de la evaluación. 1, 4

Historia Clínica Específica a Buscar

  • Historia prenatal: exposiciones a teratógenos, infecciones maternas, consumo de alcohol/drogas, complicaciones del embarazo 4
  • Historia perinatal: edad gestacional, peso al nacer, complicaciones del parto, Apgar, necesidad de reanimación, hipoxia 4
  • Historia postnatal: convulsiones, infecciones del SNC, trauma craneal, regresión del desarrollo 4
  • Historia familiar: consanguinidad, muertes neonatales, abortos recurrentes, otros familiares con RGD/DI, trastornos genéticos conocidos 1
  • Patrón de desarrollo: edad de logro de hitos motores, lenguaje, social; si hubo regresión o estancamiento 4

Examen Físico Dirigido

  • Mediciones antropométricas: perímetro cefálico (microcefalia/macrocefalia), talla, peso, proporciones corporales 4
  • Examen dismorfológico: rasgos faciales dismórficos, anomalías de extremidades, manchas cutáneas (café con leche, hipopigmentación), organomegalia 1, 4
  • Examen neurológico: tono muscular (hipotonía/hipertonía), reflejos, coordinación, marcha, signos focales 6, 4

Herramientas de Tamizaje Validadas

  • Ages and Stages Questionnaire (ASQ-III) para 1-66 meses: sensibilidad 0.83-0.89, especificidad 0.80-0.92 6
  • Parents' Evaluation of Developmental Status (PEDS) para 1-95 meses: sensibilidad 0.74-0.79, especificidad 0.70-0.80 6
  • Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS) para 3-24 meses: confiabilidad test-retest 0.71-0.81, confiabilidad inter-evaluador 0.79-0.96 6

Evaluación Diagnóstica Comprehensiva

La secuenciación del exoma (ES) como prueba de primera línea es más costo-efectiva que un enfoque escalonado o la secuenciación del genoma (GS) sola para la investigación inicial de individuos con RGD/DI inexplicado. 7

Protocolo de Laboratorio de Primera Línea

  • Microarreglo cromosómico (CGH array): Reemplaza el cariotipo estándar y FISH para desequilibrios subteloméricos; proporciona diagnóstico en hasta 10% de pacientes 1, 3
  • Prueba molecular de X Frágil: Obligatoria en todos los casos de RGD/DI inexplicado 1, 3
  • Secuenciación del exoma (ES) singleton o trío: Supera a microarreglos y paneles dirigidos en rendimiento diagnóstico; ES y GS superan otras modalidades pero ES es más costo-efectiva actualmente 7
  • Pruebas metabólicas de primera línea para errores innatos tratables: Según protocolo TIDE (Treatable Intellectual Disability Endeavor) 3
  • Evaluación formal de visión y audición: Obligatoria en todos los casos 3

Neuroimagen

  • Resonancia magnética cerebral: Recomendada en presencia de hallazgos neurológicos específicos (microcefalia, macrocefalia, signos focales, convulsiones, regresión) 3
  • La neuroimagen sola proporciona diagnóstico en aproximadamente un tercio de los casos donde se establece etiología 1

Herramientas de Evaluación del Desarrollo

  • Bayley Scales of Infant and Toddler Development (Tercera Edición): Herramienta primaria recomendada para evaluación comprehensiva del desarrollo en niños con sospecha o confirmación de RGD, proporcionando puntajes estandarizados en dominios motor y cognitivo 5
  • Herramientas adicionales validadas: Battelle Developmental Inventory, Woodcock-Johnson Psychoeducational Battery, Stanford-Binet Intelligence Scale, Brigance System 5

Consideraciones Especiales en la Evaluación

  • Para prematuros: Debe usarse edad corregida al calcular edad de desarrollo hasta 24-36 meses, ya que la mayoría de prematuros sin complicaciones mayores alcanzan a pares nacidos a término en este período 5
  • Factores culturales y lingüísticos: Las pruebas estandarizadas pueden subestimar significativamente las habilidades en poblaciones minoritarias 2, 8
  • Factores que afectan el rendimiento: Motivación, cooperación, estado de salud física/mental y ambiente de prueba pueden influir significativamente en los resultados 2, 8

Clasificación de Severidad Basada en Edad de Desarrollo

  • Retraso leve: Cociente de desarrollo (CD) 50-70 5
  • Retraso moderado: CD 35-49 5
  • Retraso severo: CD 20-34 5
  • Retraso profundo: CD <20 5

Reevaluación Periódica Obligatoria

  • La ley federal requiere reevaluación al menos cada 3 años en niños en edad escolar 6
  • Reevaluación periódica recomendada a los 12-24 meses, 3-5 años y 11-12 años de edad, ya que las trayectorias del desarrollo cambian con el tiempo 5
  • Entre 24-36 meses de edad corregida, muchos niños con retrasos iniciales mejoran dramáticamente, particularmente en dominios motores gruesos, necesitando recálculo de edad de desarrollo 5

Errores Comunes a Evitar

  • NO basar el diagnóstico o severidad únicamente en puntajes de CI: El funcionamiento adaptativo determina el nivel de severidad; una persona con CI de 65 pero habilidades adaptativas fuertes puede funcionar mejor que alguien con CI de 55 y habilidades adaptativas pobres 2
  • NO usar "discapacidad intelectual" en menores de 5 años: Usar "Retardo Global del Desarrollo" ya que las pruebas de CI son poco confiables en este grupo 2, 5
  • NO asumir que la DI es estática: Las habilidades cognitivas y adaptativas pueden mejorar sustancialmente con intervención temprana, tratamiento de comorbilidades y apoyos ambientales, a veces hasta el punto donde el diagnóstico ya no es apropiado 2
  • NO patologizar comportamiento apropiado para el desarrollo: Las expectativas deben basarse en el nivel de desarrollo del niño, no en su edad cronológica 6

Tratamiento

Intervención Temprana y Apoyos

Las intervenciones dirigidas a influencias ambientales, comunicación, lenguaje, audición, visión, función motora o sensorial, y condiciones médicas o psiquiátricas coexistentes permiten nueva adquisición de habilidades y mejora en el funcionamiento. 6

  • La intervención temprana es crítica para optimizar resultados, particularmente cuando se identifican trastornos neuromusculares tratables donde la terapia implementada tempranamente puede mejorar los resultados 6
  • Los apoyos deben individualizarse según los tres dominios de funcionamiento adaptativo: conceptual (habilidades académicas, razonamiento, resolución de problemas), social (habilidades interpersonales, juicio social) y práctico (autocuidado, responsabilidades laborales, manejo de dinero) 2

Manejo de Comorbilidades Médicas

  • Trastornos del sueño en Smith-Magenis: Requieren manejo específico del ritmo circadiano de melatonina invertido 6, 2
  • Convulsiones: Tratamiento antiepiléptico apropiado puede mejorar significativamente el funcionamiento 6
  • Déficits sensoriales: Corrección de problemas de visión y audición es fundamental 3

Manejo de Comorbilidades Psiquiátricas

  • Usar medidas validadas en niños con DI/RGD cuando estén disponibles: Developmental Behaviour Checklist (DBC) con buenas propiedades psicométricas y soporte empírico, Nisonger Child Behavior Rating Form (NCBRF) 6
  • Las medidas desarrolladas con muestras de desarrollo típico pueden no ser válidas para jóvenes con DI/RGD 6
  • Adaptar preguntas para capturar información observacional sobre niños con habilidad verbal limitada; simplificar preguntas y permitir tiempo extra para procesar información 6

Monitoreo de Progreso

  • La intensidad y naturaleza de los apoyos necesarios pueden cambiar con el tiempo; las evaluaciones diagnósticas deben determinar si las habilidades adaptativas mejoradas resultan de adquisición estable y generalizada de nuevas habilidades (en cuyo caso el diagnóstico de DI puede ya no ser apropiado) o si la mejora depende de la presencia de apoyos e intervenciones continuas (en cuyo caso el diagnóstico de DI seguiría siendo apropiado) 6

Beneficios del Diagnóstico Etiológico Específico

  • Permite discusión de tratamiento, pronóstico y riesgo de recurrencia genética 1
  • Evita pruebas innecesarias y puede conducir a oportunidades para mejores resultados de salud y funcionales 1
  • Reduce el estrés familiar relacionado con incertidumbres diagnósticas y pronósticas 6
  • Para familias donde la etiología es genética, el reconocimiento temprano puede asistir con planificación familiar 6

References

Research

Genetic evaluation of intellectual disabilities.

Seminars in pediatric neurology, 2008

Guideline

Intellectual Disability Classification and Diagnosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Calculating Developmental Age in Children with Global Developmental Delay

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Cattell-Horn-Carroll Model in WISC

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.