What are the health and safety recommendations for workers exposed to cyanamide in agrochemicals?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 28, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Recomendaciones de Salud y Seguridad para Trabajadores Expuestos a Cianamida en Agroquímicos

Los trabajadores expuestos a cianamida de hidrógeno deben recibir equipo de protección personal adecuado (respiradores, ropa protectora, guantes), capacitación intensiva sobre toxicidad, y vigilancia médica continua, ya que esta sustancia causa irritación severa, quemaduras cáusticas y síndrome tipo disulfiram con consumo de alcohol. 1

Toxicidad y Riesgos Principales

La cianamida de hidrógeno es altamente tóxica y produce efectos adversos graves por contacto:

  • Irritación y ulceración severa de ojos, piel y tracto respiratorio por exposición dérmica o inhalatoria 1
  • Quemaduras de segundo y tercer grado en piel y membranas mucosas, especialmente por el contenido de óxido de calcio en formulaciones como cianamida cálcica 2, 3
  • Síndrome acetaldehído (tipo disulfiram) cuando la exposición coincide con consumo de alcohol, manifestándose como vómito, hiperactividad parasimpática, disnea, hipotensión y confusión debido a la inhibición de aldehído deshidrogenasa 1, 2
  • Reacción de rubor ("burning") con enrojecimiento y sensación de calor en cabeza, cuello y parte superior del cuerpo, frecuentemente acompañada de taquicardia y disnea tras ingesta alcohólica 2, 3

Equipo de Protección Personal Obligatorio

Protección Respiratoria

  • Respiradores con cartuchos de vapor orgánico combinados con filtración HEPA para proteger contra partículas metálicas y subproductos de combustión 4
  • Respiradores purificadores de aire motorizados (PAPR) con capucha son superiores, proporcionando factores de protección hasta 20,000 y eliminando necesidad de pruebas de ajuste 4
  • Respiradores N95 como mínimo durante actividades de alto riesgo o generación de polvo 5

Protección Cutánea y Ocular

  • Guantes de nitrilo suficientemente largos para proteger antebrazos de salpicaduras, cambiándolos regularmente 5
  • Ropa protectora impermeable (batas de laboratorio, delantales o monos) que debe cambiarse diariamente y no usarse fuera del ambiente de trabajo 5
  • Gafas protectoras o caretas antisalpicaduras en conjunto con respirador N95 durante procedimientos con alto riesgo de contaminación por gotas 5

Advertencia Crítica sobre EPP

La falta de provisión de equipo de protección personal aumenta significativamente el riesgo de envenenamiento (OR 2.00; IC 95%: 1.07-3.68). 6

Programa de Vigilancia Médica Obligatorio

Evaluación Basal

  • Examen médico pre-empleo dentro de 30 días del inicio laboral para documentar factores de riesgo y condiciones preexistentes 5
  • Muestra sérica basal para comparación futura en caso de exposición 5
  • Evaluación de aptitud para uso seguro de EPP y susceptibilidad a efectos adversos relacionados con el trabajo 5

Monitoreo Continuo

  • Evaluaciones periódicas para detectar síntomas y signos relacionados con exposición laboral 5
  • Vigilancia activa de incidentes de exposición (rupturas de EPP) y resultados adversos de salud 5
  • Medición de actividad de colinesterasa plasmática mediante espectrofotometría cuando se usan organofosforados concomitantemente, con nivel anormal ≤75% 6

Evaluación de Salida

  • Examen final para identificar cambios desde línea basal y nuevos factores de riesgo 5

Capacitación y Educación Obligatoria

La falta de conocimiento del código de color triangular para agroquímicos más peligrosos aumenta significativamente el riesgo de envenenamiento (OR 2.02; IC 95%: 1.02-4.03). 6

Los trabajadores deben recibir:

  • Educación intensiva sobre riesgos de exposición a cianamida y síntomas de enfermedad como parte de orientación laboral y capacitación continua 5, 6
  • Instrucción sobre principios de manejo post-exposición y medidas preventivas 5
  • Capacitación sobre uso correcto de EPP, incluyendo procedimientos de colocación y ajuste adecuados 5
  • Advertencia explícita sobre abstinencia de alcohol durante períodos de exposición y hasta 7 horas después del turno laboral para evitar síndrome tipo disulfiram 2, 3

Controles de Ingeniería y Administrativos

Ventilación

  • Sistemas de extracción localizada deben examinarse y probarse al menos cada 14 meses 5
  • Ventilación adecuada en posiciones de trabajo y áreas de mantenimiento es crítica para reducir concentraciones de sustancias químicas en el aire 5, 4
  • Presión de aire negativa debe mantenerse en todas las áreas de manejo de químicos respecto a áreas no designadas como zona de riesgo biológico 5

Instalaciones de Descontaminación

  • Instalaciones apropiadas para cambio, lavado y ducha deben estar disponibles para trabajadores 5
  • Los trabajadores deben ducharse y cambiarse antes de salir del trabajo 5
  • Ropa de trabajo debe lavarse en el sitio y calzado de trabajo no debe usarse fuera de la instalación 5
  • Lavado exhaustivo de manos después de cualquier tipo de contacto con químicos 5

Restricción de Acceso

  • Acceso limitado a personal necesario que esté informado del riesgo de exposición 5

Manejo Inmediato de Exposición

Exposición Cutánea

  • Lavar inmediatamente heridas y sitios de piel que han estado en contacto con cianamida con agua y jabón 5, 7
  • Para polvo en piel, remover primero con guantes o tela, luego lavar áreas afectadas con grandes cantidades de agua y jabón 8

Exposición Ocular

  • Enjuagar ojos inmediatamente con cantidades copiosas de agua tibia durante al menos 15 minutos si el polvo contacta los ojos 8
  • Irrigar membranas mucosas con agua limpia, solución salina o irrigantes estériles 7

Exposición por Inhalación

  • Remover al trabajador del área contaminada inmediatamente 5
  • Aumentar ventilación del área sin empeorar síntomas 5

Documentación Obligatoria

  • Registrar fecha, hora, detalles del procedimiento, tipo y cantidad de material, severidad de exposición en registro médico confidencial del trabajador 5, 7

Manifestaciones Clínicas a Vigilar

Los síntomas más comunes incluyen:

  • Rubor y vasodilatación periférica (41% de casos) 2
  • Hiperemia/eritema (29%) 2
  • Disnea (25%) 2
  • Náusea (20%) y vómito (12%) 2
  • Edema (12%) 2
  • Quemaduras de segundo-tercer grado (12%) 2
  • Faringodinia (12%) 2

Los trabajadores que desarrollan síntomas deben ser evaluados inmediatamente por proveedor de salud 5

Errores Críticos a Evitar

  • Nunca usar baños abiertos o sistemas semiautomatizados sin instalaciones para remoción o contención de vapor tóxico 5
  • No permitir que trabajadores usen ropa de trabajo fuera de la instalación 5
  • Evitar consumo de alcohol durante exposición y hasta 7 horas post-turno 2, 3
  • No subestimar riesgo por exposición repetida de bajo nivel, ya que 24% de trabajadores agrícolas muestran envenenamiento por organofosforados con mediana de exposición de 3 años 6
  • No confiar únicamente en EPP sin controles de ingeniería adecuados, ya que EPP no es 100% protector 5

Consideración Especial sobre Disponibilidad

A pesar de su retiro del mercado italiano en 2008 y no estar autorizada en Europa, la cianamida de hidrógeno todavía se usa ilegalmente, particularmente en Sicilia (92% de casos post-retiro). 2 Los esfuerzos deben enfocarse en combatir el comercio ilegal y aumentar conciencia sobre su toxicidad potencial en países donde aún es legal. 2

References

Research

Update: hydrogen cyanamide-related illnesses--Italy, 2002-2004.

MMWR. Morbidity and mortality weekly report, 2005

Research

Hydrogen cyanamide exposure: a case series from Pavia Poison Control Centre.

Occupational medicine (Oxford, England), 2023

Research

[Field study of workers with longterm exposure to calcium cyanamide (author's transl)].

Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale B, Hygiene, 1981

Guideline

Toxic Exposures for Cannon Crewmen

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Immediate Management of Skin Exposure to Bloodborne Pathogens

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Cow Dung Colored Powder Poisoning Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.